Текст и перевод песни Swoope feat. Bleecker - Mirage

Mirage

You are a god, you are a king
Truth's a façade, you are supreme
Believe what is real and poof goes the dream
You are the spawn, you are the seed
All that you see can be attained
Just gas it up, then feed the flame

If you should choose, you'll be the flame
Who cares what you lose, you'll beat the game
Embrace the death, this is the life
Morning begins starting tonight
So just shut your eyes and part with the light
Nothing is wrong, this way is right

Wake up, open your eyes
The lies are in disguise
Mirage
Say hello to forever, goodbye to never
All façades die, truth is forever
Wake up, open your eyes
The lies are in disguise
Mirage
Say hello to forever, goodbye to never
All façades die, truth is forever

Deception, infiltrating minds all around us
Men, women, and children, civilians, out-of-towners
Perception becomes reality in a town
Where he dreams that we drink are the waters that drown us
Conception, as illusion
Where the dream is conceived no contraception for the fluid

So the child that is born is a life that is sworn to exceptions
As delusions, hallucinations of America
Yes yes this is hysteria, this is America
Trends that we see, that alone's what we crave
The land of the free, yet the home of the slave
Land where the masters blast us with visions

Through prisms of plasma screens
Give all we got just to have that dream, to have that green
Paid an arm and leg now we amputees
Forget that we limpin'
Homie this is livin', homie this is pimpin'
Don't you see this chain on my neck

How I make it rain with my check
How I become famous for sex
People know my name on the set
Fly minus plane or a jet
Pop champagne get it wet
This fun is insane, but this gun's to my brain

This vision of livin' is playin' roulette
Façade that we believe, is all a big disease
Fall into a dream, causin' us to sneeze
Off to the cough which evolve into a seize
The cost of this flossin' is causin' us to bleed
Your chain, your name, the plane, champagne

Nor fame's halls will give relief
Enthralled by what we see, the snarl of the beast
He crawls into our sheets, and lulls us all to sleep

Wake up, open your eyes
The lies are in disguise
Mirage
Say hello to forever, goodbye to never
All façades die, truth is forever
Wake up, open your eyes
The lies are in disguise
Mirage
Say hello to forever, goodbye to never
All façades die, truth is forever

Illusion, this is the genesis of our nemesis
Slick spirited lyricist, killin' it with the sentences
Delusion, that there is unlimited benefits
Fun, illicit privileges, joining in with the membership of lies
Hostages, entrapment is our happiness
With blindfolds over our eyes
Ostriches with quackers

And the plaster is disaster in a nice disguise
Heads in the sands of time
Tryin' to get ahead in this land of mine
Not knowing that we stepped in a land of mines
Ready to explode, if it's not exposed
The wool's been pulled over your eyes

What's cool is wolves in a disguise
Posing as grandma, and all the grandeur
Poison the camper, is what her plans are
Hoping that you don't see the claws where her hands are
Fronting with the grill and her grin where her fangs are
Little Red is rising into a falsehood
That the lights and the night life is all good

That the Trinity doesn't exist as a trio
Jesus can't save you, only trust the Neo
But the Trinity does exist as a trio
Jesus can save you, don't trust the neo
Displaced in the fake tricks of the matrix
Set ablaze by the lasers from the spaceship
And enslaved by the mind state of the agents

That the sacred pages of the Rock of Ages are fables
Who's the DJ? Who turned the tables?
Who switched the labels?
None of this makes sense, who switched to pesos?
Who whispers life? Whose kiss is fatal?
When did the life that Christ offered us become alternative?
Only for the elderly and uptight conservatives
When did eternity become the past?
Why choose to fail in a life that will pass?

(Wake up, open your eyes)

The enemy's imagery is has mentored these
Entering into the flickering flame
So when freshness fades, the death will stay
So don't assume that the darkness is light
'Cuz the ends will begin your morning tonight
Don't assume that the darkness is light
The ends will begin your morning tonight

(Mirage)
Say hello to forever, goodbye to never
All facades die, truth is forever

Wake up, open your eyes
The lies are in disguise
Mirage

Мираж

Ты бог, ты король,
Истина — фасад, ты превыше всего.
Поверь в то, что реально, и мечта рассеется как дым.
Ты — отпрыск, ты — семя,
Все, что ты видишь, может быть достигнуто.
Просто жми на газ и разжигай пламя.

Если ты захочешь, ты станешь пламенем.
Кого волнует, что ты потеряешь, ты победишь в игре.
Прими смерть, это и есть жизнь.
Утро начинается сегодня вечером.
Так что просто закрой глаза и расстанься со светом.
Нет ничего плохого, этот путь — верный.

Проснись, открой глаза,
Ложь скрывается под видом правды.
Мираж.
Скажи «привет» вечности, попрощайся с «никогда».
Все фасады рушатся, истина вечна.
Проснись, открой глаза,
Ложь скрывается под видом правды.
Мираж.
Скажи «привет» вечности, попрощайся с «никогда».
Все фасады рушатся, истина вечна.

Обман, проникающий в умы вокруг нас,
Мужчины, женщины и дети, местные жители, приезжие.
Восприятие становится реальностью в городе,
Где то, что, как он мечтает, мы пьем, — это вода, которая нас топит.
Зачатие, как иллюзия,
Где зарождается мечта, нет контрацепции для потока.

Так что ребенок, который рождается, — это жизнь, обреченная на исключения,
Как бред, галлюцинации Америки.
Да, да, это истерия, это Америка.
Тенденции, которые мы видим, — вот к чему мы стремимся.
Страна свободных, но и дом рабов,
Страна, где хозяева ослепляют нас видениями

Сквозь призмы плазменных экранов.
Отдаем все, что у нас есть, только чтобы заполучить эту мечту, эти деньги.
Заплатили рукой и ногой, теперь мы инвалиды.
Забудь, что мы хромаем.
Братан, это жизнь, братан, это круто.
Разве ты не видишь эту цепь на моей шее,

Как я заставляю дождь литься из моих чеков,
Как я становлюсь знаменитым благодаря сексу,
Люди знают мое имя на съемочной площадке.
Летаю без самолета или реактивного самолета,
Открываю шампанское, обливаю им всех.
Это безумное веселье, но этот пистолет приставлен к моей голове.

Это видение жизни — игра в русскую рулетку.
Фасад, в который мы верим, — это одна большая болезнь.
Погружаемся в сон, из-за которого мы чихаем,
От кашля, который перерастает в припадок.
Цена этого позерства — наша кровь.
Твоя цепь, твое имя, самолет, шампанское —

Ни залы славы не принесут облегчения.
Мы очарованы тем, что видим, — оскалом зверя.
Он заползает к нам в постель и усыпляет нас.

Проснись, открой глаза,
Ложь скрывается под видом правды.
Мираж.
Скажи «привет» вечности, попрощайся с «никогда».
Все фасады рушатся, истина вечна.
Проснись, открой глаза,
Ложь скрывается под видом правды.
Мираж.
Скажи «привет» вечности, попрощайся с «никогда».
Все фасады рушатся, истина вечна.

Иллюзия — вот истоки нашего заклятого врага.
Ловкий и находчивый лирик, убивающий наповал своими фразами.
Заблуждение, что существуют безграничные блага:
Веселье, запретные привилегии, вступление в ряды лжи.
Заложники, ловушка — вот наше счастье,
С завязанными глазами,
Страусы с кляпами во рту.

И гипс — это катастрофа в красивой упаковке.
Головы в песках времени,
Пытаемся преуспеть на моей земле,
Не зная, что мы ступили на минное поле,
Готовое взорваться, если его не обнаружить.
Тебе пускают пыль в глаза.

Круто то, что волки в овечьей шкуре
Выдают себя за бабушку, и все величие,
Отравить Красную Шапочку — вот ее план,
Надеясь, что ты не заметишь когти вместо ее рук,
Притворяясь доброй с улыбкой, скрывающей клыки.
Красная Шапочка верит в ложь,
Что огни ночной жизни — это прекрасно,

Что Троица не существует как триединство,
Иисус не может спасти тебя, доверяй только Нео.
Но Троица существует как триединство,
Иисус может спасти тебя, не доверяй Нео.
Мы сбиты с толку фальшивыми трюками Матрицы,
Сожжены лазерами космического корабля
И порабощены сознанием агентов,

Которые твердят, что священные страницы Камня Веков — это сказки.
Кто ди-джей? Кто перевернул столы?
Кто поменял этикетки?
Ничего не имеет смысла, кто перешел на песо?
Кто шепчет о жизни? Чей поцелуй смертелен?
Когда жизнь, которую предложил нам Христос, стала альтернативой?
Только для пожилых и консервативных людей?
Когда вечность стала прошлым?
Зачем выбирать поражение в жизни, которая пройдет?

(Проснись, открой глаза.)

Образы врага стали наставниками тех,
Кто входит в мерцающее пламя.
Так что, когда свежесть угаснет, смерть останется.
Так что не думай, что тьма — это свет,
Потому что конец станет началом твоего утра уже сегодня.
Не думай, что тьма — это свет,
Конец станет началом твоего утра уже сегодня.

(Мираж)
Скажи «привет» вечности, попрощайся с «никогда».
Все фасады рушатся, истина вечна.

Проснись, открой глаза,
Ложь скрывается под видом правды.
Мираж.