Swoope - Beauty and the Beast - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Swoope - Beauty and the Beast




Beauty and the Beast
La Belle et la Bête
She knows she′s hotter than your average
Elle sait qu'elle est plus chaude que la moyenne
She knows she got the whole package
Elle sait qu'elle a tout le package
Emboldened by the alcoholic beverage
Enhardie par la boisson alcoolisée
Better get ready to lose your mind cuz she's bringin an asylum of madness
Prépare-toi à perdre la tête, car elle apporte un asile de folie
Daddy′s lil golden girl yup she's golden
La petite fille dorée de papa, oui, elle est dorée
Works out at gold's gym yup2 she′s golden
Elle s'entraîne à Gold's Gym, oui, elle est dorée
Stretching out them yoga pants yo let em see a downward dog again
Étirant ses pantalons de yoga, yo, les laissant voir un chien tête en bas à nouveau
Hip hop gets her goin′
Le hip-hop la fait vibrer
Got to dance give her 3 gold stars still golddiggin
Il faut danser, lui donner 3 étoiles dorées, elle creuse toujours l'or
And she only twentyone but she mastered the art of pushin all the right buttons
Et elle n'a que 21 ans, mais elle a maîtrisé l'art d'appuyer sur les bons boutons
Pussy run everything she a lioness out huntin
La chatte dirige tout, elle est une lionne qui chasse
Dont believe in god but she expectin a 2nd comin
Elle ne croit pas en Dieu, mais elle s'attend à une seconde venue
A fair warning be prepared goin in.
Un avertissement équitable, sois prêt à entrer.
(HOOK)
(HOOK)
She got them toxic lips
Elle a ces lèvres toxiques
She got them perky tits
Elle a ces seins rebondis
She got them curves that kill
Elle a ces courbes qui tuent
Oh she got all the right ingredients to stir up your shit
Oh, elle a tous les bons ingrédients pour remuer tes tripes
But im tellin you you gotta stop
Mais je te dis, tu dois arrêter
Fuckin with this bad girl
De jouer avec cette mauvaise fille
Gotta stop
Il faut arrêter
She be fuckin up your whole world
Elle te fait tout perdre
Gotta stop fuckin with this bad gurl
Il faut arrêter de jouer avec cette mauvaise fille
Gotta stop cuz
Il faut arrêter parce que
She's a muthafuckin succubus it wont work
Elle est une putain de succube, ça ne marchera pas
Let it go yo let it go tell her no
Laisse-la aller, yo, laisse-la aller, dis-lui non
She a hoe yo let her know
Elle est une pute, yo, fais-le lui savoir
Yeah I know that ass make a gay guy hetero
Ouais, je sais que ce cul rend un gay hétéro
But I be damned if I fuck with another drama queen giving me
Mais je serais damné si je baise avec une autre reine du drame qui me donne
A whole lotta blah3 going radio gaga
Un tas de blah, qui fait du radio gaga
Send her up to Freddie Mercury sky high let her know she gotta go
Envoie-la dans le ciel de Freddie Mercury, fais-lui savoir qu'elle doit partir
There′s a void in her chest, yes that means she's heartless
Il y a un vide dans sa poitrine, oui, ça veut dire qu'elle est sans cœur
A slave to her urges guess who goes the furthest
Esclave de ses pulsions, devinez qui va le plus loin
Sharp dressed, yes, but underneath that she′s hot mess
Bien habillée, oui, mais en dessous, elle est un désastre
Gotta stay fly so her head's in the sky blowing a pilots in cockpits
Il faut rester fly, donc sa tête est dans le ciel, en train de sucer un pilote dans un cockpit
Sleeping around more than a hobo
Elle dort partout, plus qu'un clochard
And all along, she been taking me along for the ride
Et tout le temps, elle m'a fait monter dans le train
With a couple guys on the other line
Avec quelques mecs sur l'autre ligne
John and Abraham at the same time was she trying to be Bipasha Basu?
John et Abraham en même temps, essayait-elle d'être Bipasha Basu ?
Rolling like she got nothing to lose
Elle roule comme si elle n'avait rien à perdre
She a diva call her Tina the head Turner singing
Elle est une diva, on l'appelle Tina la tête qui tourne, chantant
What′s love got to do, got to do with it?
Qu'est-ce que l'amour a à voir, a à voir avec ça ?
(REPEAT HOOK)
(REPEAT HOOK)
She's a cutie and a tease
Elle est une petite mignonne et une petite farceuse
She's the beauty and the beast She knows she′s hotter than your average
Elle est la belle et la bête Elle sait qu'elle est plus chaude que la moyenne
She knows she got the whole package
Elle sait qu'elle a tout le package
Emboldened by the alcoholic beverage
Enhardie par la boisson alcoolisée
Do anything to gratify her avarice
Tout faire pour satisfaire son avarice
She go from shop to shop, more stuff to cop
Elle va de boutique en boutique, plus de trucs à acheter
This has got to stop, enough is enough
Il faut que ça cesse, c'est assez
Till she let me bust a nut and I get so as fuck
Jusqu'à ce qu'elle me fasse jouir et que je devienne tellement enculé
That′s why I gotta gotta gotta stop it
C'est pourquoi je dois, je dois, je dois arrêter ça





Авторы: Lawrence Allen Swoope Ii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.