Swoosh94 - Para Verte - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Swoosh94 - Para Verte




Para Verte
Pour Te Voir
Baby contesta mi llamada
Bébé, réponds à mon appel
Sabes perfecto que esto no es un bootycall
Tu sais parfaitement que ce n'est pas un simple appel
O acaso tu no sientes nada
Ou est-ce que tu ne ressens rien ?
El olor de tu perfume en mi ropa quedó
L'odeur de ton parfum est restée sur mes vêtements
Es que ya no texteas nada
Tu n'envoies plus de messages
Te veo en línea baby dime que pasó
Je te vois en ligne, bébé, dis-moi ce qui s'est passé
Y es que me sobran las palabras
Et j'ai trop de mots
Para decirte que
Pour te dire que
Cuento los días y las horas para verte
Je compte les jours et les heures pour te voir
Desesperado vuelto loco por tenerte
Désespéré, devenu fou pour t'avoir
Y es que recuerdos se me vienen a la mente
Et des souvenirs me reviennent en tête
De ti pidiendo más
De toi demandant plus
Un phillicito pa que no dañe la mente
Un petit baiser pour ne pas faire mal à l'esprit
Tu boca lejos pero tus ojos no mienten
Ta bouche est loin, mais tes yeux ne mentent pas
Es que tu flavor siempre ha sido diferente
Ton parfum a toujours été différent
Una noche no es suficiente
Une nuit ne suffit pas
Estoy loco por verte
Je suis fou de te voir
Desesperao' por tenerte
Désespéré de t'avoir
Y es que te robaste la película
Et tu as volé la vedette
Loco por probarte baby una vez más
Fou de te goûter, bébé, encore une fois
Tu sabes cuando quieras verme baby te llamarme no hay necesidad
Tu sais, quand tu veux me voir, bébé, appelle-moi, il n'y a pas besoin
Estoy loco por verte
Je suis fou de te voir
Desesperao' por tenerte
Désespéré de t'avoir
Y es que te robaste la película
Et tu as volé la vedette
Loco por probarte baby una vez más
Fou de te goûter, bébé, encore une fois
Tu sabes cuando quieras verme baby de llamarme no hay necesidad
Tu sais, quand tu veux me voir, bébé, appelle-moi, il n'y a pas besoin
Y no se como fue
Et je ne sais pas comment c'est arrivé
Lo que pasó baby no lo imaginé
Ce qui s'est passé, bébé, je ne l'avais pas imaginé
La foto te comenté
J'ai commenté ta photo
Y al DM te tiré
Et je t'ai envoyé un message privé
Contigo mami se que yo coroné
Avec toi, maman, je sais que j'ai touché le jackpot
Indiscutiblemente baby tu eres mi princesa
Indéniablement, bébé, tu es ma princesse
Tu boca y tus manitos no salen de mi cabeza
Ta bouche et tes petites mains ne sortent pas de ma tête
Tu sabes que en mi pieza la bellaquera empieza
Tu sais que dans ma chambre, la fête commence
Pa' tocar eso mami hay que tener destreza
Pour toucher ça, maman, il faut avoir de l'adresse
Baby tu te imaginas trepaita aquí encima
Bébé, imagine-toi grimper sur moi
Manda la ubi cuando llegue toco la bocina
Envoie l'adresse quand tu arrives, je klaxonnerai
Siempre Nike es la combi de pie a cabeza luce fina
Toujours Nike, la tenue de la tête aux pieds, élégante
Un shape fenomenal de body flow vitrina
Un corps parfait, une vitrine
Baby tu pasas y me sube la adrenalina
Bébé, tu passes et mon adrénaline monte
To' lo que quiero hacerte no te lo imaginas
Tout ce que je veux te faire, tu ne l'imagines même pas
Sale conmigo pues le subo el autoestima
Sors avec moi, je lui remonte le moral
Y es que tu
Et c'est toi
Bastó con tu mirada baby y me subiste el revolu
Ton regard, bébé, m'a donné des frissons
Y es que tu
Et c'est toi
To' te quitaste baby y me dijiste no apagues la luz
Tu t'es tout enlevé, bébé, et tu m'as dit de ne pas éteindre la lumière
Cuento los días y las horas para verte
Je compte les jours et les heures pour te voir
Desesperado vuelto loco por tenerte
Désespéré, devenu fou pour t'avoir
Y es que recuerdos se me vienen a la mente
Et des souvenirs me reviennent en tête
De ti pidiendo más
De toi demandant plus
Un phillicito pa que no dañe la mente
Un petit baiser pour ne pas faire mal à l'esprit
Tu boca lejos pero tus ojos no mienten
Ta bouche est loin, mais tes yeux ne mentent pas
Es que tu flavor siempre ha sido diferente
Ton parfum a toujours été différent
Una noche no es suficiente
Une nuit ne suffit pas
Estoy loco por verte
Je suis fou de te voir
Desesperao' por tenerte
Désespéré de t'avoir
Y es que te robaste la película
Et tu as volé la vedette
Loco por probarte baby una vez más
Fou de te goûter, bébé, encore une fois
Tu sabes cuando quieras verme baby te llamarme no hay necesidad
Tu sais, quand tu veux me voir, bébé, appelle-moi, il n'y a pas besoin
Estoy loco por verte
Je suis fou de te voir
Desesperao' por tenerte
Désespéré de t'avoir
Y es que te robaste la película
Et tu as volé la vedette
Loco por probarte baby una vez más
Fou de te goûter, bébé, encore une fois
Tu sabes cuando quieras verme baby de llamarme no hay necesidad
Tu sais, quand tu veux me voir, bébé, appelle-moi, il n'y a pas besoin





Авторы: Sebastián Oyarzún

Swoosh94 - Para Verte
Альбом
Para Verte
дата релиза
14-02-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.