Swooshplug - ON THE EDGE (prod. by luvxomea) - перевод текста песни на французский

ON THE EDGE (prod. by luvxomea) - Swooshplugперевод на французский




ON THE EDGE (prod. by luvxomea)
SUR LE FIL (prod. par luvxomea)
Только трапчик разгоняет в моих жилах кровь
Seul le trap fait vibrer mon sang
Всю свою жизнь ему я посвятить готов
Je suis prêt à lui consacrer toute ma vie
С одной мыслью засыпаю, просыпаюсь вновь
Je m'endors et je me réveille avec la même pensée
Чтобы каждый близкий мой был сыт, имея кров
Que tous mes proches soient nourris et aient un toit
Бегу по краю, куда не знаю
Je cours sur le fil, je ne sais pas
Я замерзаю и снова таю
Je gèle et je fonds à nouveau
Иду по краю и где не знаю
Je marche sur le fil et je ne sais pas
Я снова таю и замерзаю
Je fonds à nouveau et je gèle
Я готов бежать куда мои глаза глядят
Je suis prêt à courir mes yeux regardent
Лишь бы не видеть этот хаос и кромешный ад
Pour ne pas voir ce chaos et cet enfer
Хватит юзать драги, посмотри-ка на этот закат
Arrête de fumer de la drogue, regarde ce coucher de soleil
Я тот самый жнец и уже скоро расцветёт мой сад
Je suis le faucheur et bientôt mon jardin fleurira
Без её объятий иногда бывает не уснуть
Sans tes bras, parfois je ne peux pas dormir
Я иду своей дорогой-это млечный путь
Je suis sur ma propre route, c'est la Voie lactée
Порою кажется, что в моих венах течёт ртуть
Parfois, il me semble que du mercure coule dans mes veines
Этим прекрасным чувством она греет мою грудь
Ce sentiment merveilleux réchauffe mon cœur
Бегу по краю, куда не знаю
Je cours sur le fil, je ne sais pas
Я замерзаю и снова таю
Je gèle et je fonds à nouveau
Иду по краю и где не знаю
Je marche sur le fil et je ne sais pas
Я снова таю и замерзаю
Je fonds à nouveau et je gèle
Я путник в поисках чего-то вечного
Je suis un voyageur à la recherche de quelque chose d'éternel
Такого яркого, светлого, бесконечного
Quelque chose de brillant, de lumineux, d'infini
Когда ты рядом, жизнь не такая скоротечная
Quand tu es là, la vie n'est pas si éphémère
Хочу утонуть в глазах твоих навечно я
Je veux me noyer dans tes yeux pour toujours
Утонуть в глазах навечно я...
Me noyer dans tes yeux pour toujours...





Авторы: коннов егор андреевич, майорников никита валерьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.