Swooshplug - WE ARE THE KIDS (prod. by FLORY) - перевод текста песни на французский

WE ARE THE KIDS (prod. by FLORY) - Swooshplugперевод на французский




WE ARE THE KIDS (prod. by FLORY)
NOUS SOMMES LES ENFANTS (prod. par FLORY)
Уроженец мира и рождённый я для творчества
dans le monde et pour la créativité
Нет ни в одной графе среди всех ячеек общества
Pas une seule case dans toutes les cellules de la société
Если ты король, то я ебал твоё высочество
Si tu es roi, alors je me suis foutu de ton altesse
И делать трапчик до гроба это моё пророчество
Et faire du trap jusqu'à la tombe, c'est ma prophétie
Окруженный с самого детства мудаками и торчками
Entouré depuis mon enfance par des connards et des junkies
Я скажу себе спасибо, что не стал наркоманом
Je me dirai merci de ne pas être devenu accro
С детства узнавал всё сам, но что-то рассказала мама
J'ai tout appris tout seul dès mon enfance, mais ma mère m'a raconté quelque chose
Воспитавший сам себя, но всё равно ей благодарен
J'ai élevé moi-même, mais je lui suis quand même reconnaissant
Bro, my bream в моих руках, как факел путь мне освещает
Bro, mon bream dans mes mains, comme une torche qui éclaire mon chemin
Всё вокруг пытается его потушить беспощадно
Tout le monde essaie de l'éteindre sans pitié
Иногда дурные мысли мою бошку посещают
Parfois, de mauvaises pensées visitent mon cerveau
Говорят давай на выход без вещей или с вещами
Ils disent, allons-y pour la sortie sans bagages ou avec bagages
Но снова искра в моей груди тот факел разжигает
Mais encore une fois, une étincelle dans ma poitrine rallume cette torche
Медленно и верно по кривой дорожке я шагаю
Lentement et sûrement, je marche sur un chemin sinueux
Даже зная что за нами наблюдает shinigami.
Même en sachant que le shinigami nous observe.
Буду складывать я как хочу ебучий оригами.
Je vais plier comme je veux cette foutue origami.
Ты хотел много бабла, но в твоей башке нету знаний
Tu voulais beaucoup d'argent, mais ton cerveau n'a pas de connaissances
Думал всё так просто, всё достанется в одно касание
Tu pensais que tout était si simple, que tout tomberait en un seul toucher
Опять проебал всё до нуля и снова ищешь крайних
Encore une fois, tu as tout foiré à zéro et tu cherches encore des coupables
Я согласен, ты спорткар, но передач нет кроме задней
Je suis d'accord, tu es une voiture de sport, mais il n'y a pas de vitesses sauf la marche arrière
Каждый день как в сказке, что сегодня будет я не знаю
Chaque jour est comme un conte de fées, je ne sais pas ce qui va se passer aujourd'hui
Да я люблю свою жизнь и рад, что снова просыпаюсь
Oui, j'aime ma vie et je suis heureux de me réveiller à nouveau
Вышито из рифм и строчек моё пламенное знамя
Brodé de rimes et de lignes, mon étendard flamboyant
Выбор пути будет верен если даже спотыкаюсь
Le choix du chemin sera juste même si je trébuche
Я на своей кухне chief-y
Je suis le chef sur ma cuisine
Люблю хавать тёлок, beef-y
J'aime manger des meufs, du boeuf
Уберите эту фифу
Enlève cette fille
Каждый мой тречок как брифинг
Chaque beat que je fais est comme un briefing
Степаю как дядя big-y
Je marche comme un grand-père
Нахуя мне ваши стики
À quoi me servent vos bâtons
Я тут заряжаю стихи
Je suis ici pour charger des poèmes
Сучка зови меня sp
Chérie, appelle-moi sp
Я потею так что под кожей текут татуировки
Je transpire tellement que les tatouages coulent sous ma peau
Киса я такой один и точно вылез не из стопки
Je suis le seul et j'ai certainement pas jailli d'une pile
Purple skeleton-ы, что ещё пройдут мои кроссовки
Squelettes violets, que mes baskets traverseront encore
Всё равно что под ногами, главное без остановки
Peu importe ce qui est sous mes pieds, l'important est de ne pas s'arrêter
Ебашил траву пол года и мне не понравилось
J'ai fumé de l'herbe pendant six mois et je n'ai pas aimé
Я открыл глаза только когда открылся занавес
J'ai ouvert les yeux seulement quand le rideau s'est levé
Всё не так уж сладко, это нихуя не mondelez
Tout n'est pas si doux, ce n'est pas du tout Mondelez
Эти твари за дозу готовы в душу залезть
Ces créatures sont prêtes à entrer dans ton âme pour une dose
Эти ёбла вызывают у меня лишь ненависть
Ces débiles ne me donnent que de la haine
Этих букашек с каждым днем всё больше, сука animals
Ces bestioles sont de plus en plus nombreuses chaque jour, putain d'animaux
Для моих детей эти ублюдки будут enemies
Pour mes enfants, ces bâtards seront des ennemis
Я не сдамся никогда и поднимусь на эверест
Je ne me rendrai jamais et j'atteindrai le sommet de l'Everest





Авторы: тулаев роман данилович, майорников никита валерьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.