Текст и перевод песни Sword - Outta Control

Outta Control

Wake up at night to find
There's people in my head
And everybody's screaming "Let me out!"
It's like a pounding drum a beat that never ends
And now I'll take a chance to shout it out

Outta control I'm outta control
I'm ready to rock I'm ready to roll
Outta control, outta control, outta control

Breaking the speed of sound
I'm racing with myself soul and blood are running in
My skin
I've got no time to waste, no chance to hesitate
If I don't find a way I'm going to explode

[Repeat Chorus]

Wake up at night to find
I'm lying in my bed
And all the voices are screaming, "gotta get out"
No chance to hesitate, I've got no time to waste
If I don't find a way I'm going to explode

[Repeat Chorus]

Hors de contrôle

Je me réveille la nuit pour trouver
Il y a des gens dans ma tête
Et tout le monde crie "Laissez-moi sortir !"
C'est comme un tambour qui bat un rythme qui ne finit jamais
Et maintenant, je vais prendre le risque de le crier

Hors de contrôle, je suis hors de contrôle
Je suis prêt à rocker, je suis prêt à rouler
Hors de contrôle, hors de contrôle, hors de contrôle

Briser la vitesse du son
Je cours avec moi-même, l'âme et le sang courent dans
Ma peau
Je n'ai pas de temps à perdre, aucune chance d'hésiter
Si je ne trouve pas un moyen, je vais exploser

[Répéter le refrain]

Je me réveille la nuit pour trouver
Je suis allongé dans mon lit
Et toutes les voix crient, "Il faut sortir"
Aucune chance d'hésiter, je n'ai pas de temps à perdre
Si je ne trouve pas un moyen, je vais exploser

[Répéter le refrain]