I don′t need you anymore, the lies implanted in my head.
Je n'ai plus besoin de toi, les mensonges implantés dans ma tête.
You're a disgrace to the human spirit and every man.
Tu es une honte pour l'esprit humain et pour tous les hommes.
You know that I gave you my life, and all you fucking did was walk on it.
Tu sais que je t'ai donné ma vie, et tout ce que tu as fait, c'est marcher dessus.
We′re through you weren't like this at first, but your life has been cursed,
On en a fini, tu n'étais pas comme ça au début, mais ta vie a été maudite,
I hope you don't think ill be there when you′re done, you′ve had your fucking fun
J'espère que tu ne penses pas que je serai là quand tu auras fini, tu as eu ton plaisir.
How did I end up here, how did we get this far, your voice rings in my ears, I wish I could tear them off.
Comment j'ai pu en arriver là, comment avons-nous pu aller aussi loin, ta voix résonne dans mes oreilles, j'aimerais pouvoir me les arracher.
You're fucking dead, to me. now. you′re life is just one big hypocrisy.
Tu es mort, pour moi. maintenant. ta vie n'est qu'une grande hypocrisie.
How your guilty conscious allows you to sleep at night is a mystery
Comment ta conscience coupable te permet de dormir la nuit est un mystère.
If you thought you could treat me like this you're wrong.
Si tu pensais que tu pouvais me traiter comme ça, tu te trompes.
I knew there had to be a reason I could write a song, for you I cant trust, a fucking word that you say
Je savais qu'il devait y avoir une raison pour laquelle je pouvais écrire une chanson, pour toi, je ne peux pas faire confiance à un seul mot que tu dis.
If you really want to hurt yourself, come what may.
Si tu veux vraiment te faire du mal, advienne que pourra.
You don′t deserve to walk on this earth
Tu ne mérites pas de marcher sur cette terre.
I pray to god that you wont ever give birth
Je prie Dieu pour que tu ne donnes jamais naissance.
Because I cant imagine a creature worse than you
Parce que je ne peux pas imaginer une créature pire que toi.
With an IQ lower, thats hard to outdo
Avec un QI plus bas, c'est difficile à surpasser.
These times, have taught me the lesson, to never trust somebody like you
Ces temps, m'ont appris la leçon, de ne jamais faire confiance à quelqu'un comme toi.
Whats mine was yours, whats yours was mine,
Ce qui était à moi était à toi, ce qui était à toi était à moi,
Looks like we left it all behind
On dirait qu'on a tout laissé derrière nous.
You crave attention in the same way you crave affection.
Tu aimes l'attention de la même manière que tu aimes l'affection.
Its such a shame you cant seem to find both in the same place.
C'est dommage que tu ne trouves pas les deux au même endroit.
Have you ever stopped to think that maybe you're the one thats fucking crazy.
As-tu déjà pensé que peut-être c'est toi qui es fou
?
I swear, on my life, I will destroy your dream
Je le jure, sur ma vie, je vais détruire ton rêve.
How did we get this far, how did we get this far, everything I hate, you are.
Comment en sommes-nous arrivés là, comment en sommes-nous arrivés là, tout ce que je déteste, c'est toi.
Blindsighted by beauty, ill never make the same mistake, again.
Aveuglé par la beauté, je ne referai plus jamais la même erreur.
I will never
Je ne le ferai jamais.
I want you to know, the way you made me feel. you′re a two faced, lying, human being.
Je veux que tu saches, la façon dont tu m'as fait sentir. tu es un être humain à double face, menteur.
I hope the person you fuck over next is smarter than the rest.
J'espère que la personne que tu baises ensuite est plus intelligente que les autres.
You are dead, to me.
Tu es mort, pour moi.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.