Swutscher - Samstagnacht - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Swutscher - Samstagnacht




Ich komm auf deine Party und bin verdammt gut drauf
Я прихожу на твою вечеринку, и мне чертовски хорошо
Lauter nette Menschen, tanzen zu Natural Child Songs
Громче, милые люди, танцующие под песни Natural Child
In der einen Hand das Bier, in der anderen die Bong
В одной руке пиво, в другой - бонг.
Mach ma Platz denn dein Papa kommt
Уступи место маме, потому что твой папа идет.
In der einen Hand das Bier, in der anderen die Bong
В одной руке пиво, в другой - бонг.
Mach mal Platz denn dein Papa kommt
Садись, потому что твой папа идет.
Bin nicht wegen der da da, auch nicht wegen dir
Я здесь не из-за них, и не из-за тебя
Hab gehört hier gibts mein Stoff, ja bitte gib ihn mir
Я слышал, что здесь есть моя ткань, да, пожалуйста, отдай ее мне
Denn!
!
Samstag Nacht, Samstag Nacht
Субботний вечер, субботний вечер
Wird nicht im Bett verbracht
Не проводят в постели
Samstag Nacht, Samstag Nacht
Субботний вечер, субботний вечер
Du hast mich nicht eingeladen, trotzdem bin ich da
Ты не приглашал меня, но я все равно там.
Ich schau in deinen Spiegel, befinde mich für schick
Я смотрю в твое зеркало, я чувствую себя шикарно.
Ein kleinen Spritzer Old Spice und ein kleines Näschen
Немного Олд-Спайса и немного закуски
Koks
Кокс
Mach mal kein Stress der Nachtbus fährt noch gar nicht
Не переживайте, ночной автобус еще не ходит
Los
Прочь
In der einen Hand das Bier, in der anderen die Bong
В одной руке пиво, в другой - бонг.
Mach ma Platz denn dein Papa kommt
Уступи место маме, потому что твой папа идет.
In der einen Hand das Bier, in der anderen die Bong
В одной руке пиво, в другой - бонг.
Mach mal Platz denn dein Papa kommt
Садись, потому что твой папа идет.
Bin nicht wegen der da da, auch nicht wegen dir
Я здесь не из-за них, и не из-за тебя
Hab gehört hier gibts mein Stoff, ja bitte gib ihn mir
Я слышал, что здесь есть моя ткань, да, пожалуйста, отдай ее мне
Denn!
!
Samstag Nacht, Samstag Nacht
Субботний вечер, субботний вечер
Wird nicht im Bett verbracht
Не проводят в постели
Samstag Nacht, Samstag Nacht
Субботний вечер, субботний вечер
Du hast mich nicht eingeladen
Ты не приглашал меня,
Ja trotzdem bin ich da
Да, несмотря ни на что, я там.






Авторы: Mike Krumhorn, Martin Tom Herberg, Sebastian Genzink, Velvet Bein, Sascha Utech, Sven Stellmach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.