Back Again - Swízzy перевод на французский

Back Again

Oh yeah we back again
Back with another one
Oh yeah we back again
Back with another one

Aye pull up on a nigga if he acting up
Nah they can't fuck with us
Aye don't be talking shit
When you been fucking up
No we don't fuck with scrubs

Oh yeah we lit
I got this ice on my wrist
Back in this bitch
And you know what I'm doing
It's 2019 I'm still try'na get rich
My time is money
So let's get it into it
You take it or lose it
Or do what you wish
Schooling these niggas
I love what I'm doing
They fuck with the music
I feel like the shit
Do it myself
I don't need no assist
Don't trust a nigga
So that's what I did
Don't sugar code it
I write it I own it
I live in the moment
Tell it how it is
Bitch I'ma king
I'm not fit for a prince
And nobody could kill it
Or got it like this
Nigga we
Nigga we hittin' a lick
Go for the win
And we do it like this yeah

Pull up on a nigga if he acting up
Nah they can't fuck with us (Nah)
Don't be talking shit
When you been fucking up
(Why you mad, why you mad, why you mad)
No we don't fuck with scrubs

Aye pull up on a nigga if he acting up (Aye, aye)
Nah they can't fuck with us
Aye don't be talking shit
When you been fucking up
(Why you mad, why you mad, why you mad)
No we don't fuck with scrubs (Nah)

Aye pull up on a nigga if he acting up
Nah they can't fuck with us
Aye don't be talking shit
When you been fucking up
(Why you mad, why you mad, why you mad)
No we don't fuck with scrubs

Fuck what they talking
Lately a nigga been ballin'
And I gotta flex
Taking off to the top
Put in work and these motherfuckas
Talkin' like they got it
Put you in a coffin
If you double crossin'
Gotta get it bread
Cause I can't live without
And a nigga flossin'
I'm back on the market
Hella girls calling
And I got options yeah
She never met a nigga like me
I'm young and single I'm 23
Cashing out a check every week
I'm talking facts I never cheat
So Fuck them niggas my enemies
Only real ones in my family
And I keep it simple
Tell me what you need
She wanna fuck with a nigga like jodeci yeah

Pull up on a nigga if he acting up
Nah they can't fuck with us
Don't be talking shit
When you been fucking up
No we don't fuck with scrubs

De Retour

Oh ouais, on est de retour
De retour avec un nouveau morceau
Oh ouais, on est de retour
De retour avec un nouveau morceau

Ouais, je débarque sur un mec s'il fait le malin
Nan, ils peuvent pas nous test
Ouais, parle pas mal
Quand t'as merdé
Non, on traîne pas avec les tocards

Oh ouais, on est chauds
J'ai cette glace à mon poignet
De retour dans ce game
Et tu sais ce que je fais
C'est 2019, j'essaie toujours de devenir riche
Mon temps, c'est de l'argent
Alors allons-y
Tu prends ou tu perds
Ou fais ce que tu veux
J'éduque ces mecs
J'adore ce que je fais
Ils kiffent ma musique
Je me sens au top ma belle
Je le fais moi-même
J'ai pas besoin d'aide
Fais pas confiance aux mecs
C'est ce que j'ai fait
Je ne tourne pas autour du pot
J'écris, c'est à moi
Je vis l'instant présent
Je dis les choses comme elles sont
Chérie, je suis un roi
Je ne suis pas fait pour être un prince
Et personne ne peut me tuer
Ou faire comme moi
Mec, on
Mec, on fait un casse
On vise la victoire
Et on le fait comme ça, ouais

Je débarque sur un mec s'il fait le malin
Nan, ils peuvent pas nous test (Nan)
Parle pas mal
Quand t'as merdé
(Pourquoi t'es énervé, pourquoi t'es énervé, pourquoi t'es énervé)
Non, on traîne pas avec les tocards

Ouais, je débarque sur un mec s'il fait le malin (Ouais, ouais)
Nan, ils peuvent pas nous test
Ouais, parle pas mal
Quand t'as merdé
(Pourquoi t'es énervé, pourquoi t'es énervé, pourquoi t'es énervé)
Non, on traîne pas avec les tocards (Nan)

Ouais, je débarque sur un mec s'il fait le malin
Nan, ils peuvent pas nous test
Ouais, parle pas mal
Quand t'as merdé
(Pourquoi t'es énervé, pourquoi t'es énervé, pourquoi t'es énervé)
Non, on traîne pas avec les tocards

J'en ai rien à faire de ce qu'ils disent
Ces derniers temps, je cartonne
Et je dois frimer
Je décolle vers le sommet
Je bosse dur et ces enfoirés
Font comme s'ils avaient réussi
Je te mets dans un cercueil
Si tu me trahis
Je dois gagner du fric
Parce que je ne peux pas vivre sans
Et je brille de mille feux
Je suis de retour sur le marché
Plein de filles m'appellent
Et j'ai le choix, ouais
Elle n'a jamais rencontré un mec comme moi
Je suis jeune et célibataire, j'ai 23 ans
J'encaisse un chèque chaque semaine
Je dis la vérité, je ne trompe jamais
Alors, j'emmerde ces mecs, mes ennemis
Seuls les vrais sont dans ma famille
Et je fais simple
Dis-moi ce dont tu as besoin
Elle veut traîner avec un mec comme Jodeci, ouais

Je débarque sur un mec s'il fait le malin
Nan, ils peuvent pas nous test
Parle pas mal
Quand t'as merdé
Non, on traîne pas avec les tocards