Love Is a Dog from Hell - Sxabid перевод на русский

Love Is a Dog from Hell

Jaanay kahaan mai, kahaan mai khoya?
Tere bin mai bhi, mai na soya
Raatein tanha, beetay na kyun ye?
Tere bin mai bhi, mai bhi roya
Aansuwo mei he ghum, meri kashti yahaan

(yeah)

Milke tumse, dil ye gaaye
Jaanay na ye, tu kyun na aaye?
Tere baray, pooche sabse
Kabse dhoonday, tere saaye

Roshni mei lagta dil ye na abh
Khamoshi mai ghoomu
Janay tu kahaan par
Teri aankhein chumu ga mai uss jagah par
Raatein hain yahaan pe aakay tu subha kar

Tere bin mai jaagu raatein kyun?
Poochu Rab se tere baray kyun?
Jaanay dil par manay na mera
Kholu tum bin mai ye aankhein kyun?
Tunay ye tou jaana na kabhi
Jana tou phir mai ye maanu kyun?

Jaanay kahaan mai, kahaan mai khoya?
Tere bin mai bhi, mai na soya
Raatein tanha, beetay na kyun ye?
Tere bin mai bhi, mai bhi roya
Aansuwo mei he ghum, meri kashti yahaan

Любовь — это Адская Собака

Не знаю, где я, где я потерялся?
Без тебя я тоже, я не спал
Ночи одиноки, почему они не проходят?
Без тебя я тоже, я тоже плакал
В слезах моя печаль, лодка моя здесь (тонет)

(да)

Встретив тебя, сердце это поёт
Не знает оно, почему ты не приходишь?
О тебе спрашивает всех
Как давно ищет тень твою

Сердцу теперь неуютно на свету
В тишине брожу
Не знаю, где же ты
Я поцелую твои глаза там
Здесь ночи, приди и сделай утро

Без тебя я бодрствую ночами, почему?
Спрашиваю Бога о тебе, почему?
Сердце знает, но моё не верит
Открываю без тебя я эти глаза, почему?
Ты этого ведь не знала никогда
Если узнала, то почему я должен верить?

Не знаю, где я, где я потерялся?
Без тебя я тоже, я не спал
Ночи одиноки, почему они не проходят?
Без тебя я тоже, я тоже плакал
В слезах моя печаль, лодка моя здесь (тонет)