Sxdszn feat. Profound Concept - just a dream - перевод текста песни на немецкий

just a dream - Sxdszn перевод на немецкий




just a dream
Nur ein Traum
And I know this shit just a dream for me now
Und ich weiß, das ist jetzt nur ein Traum für mich,
But sit back and watch me begin
Aber lehn dich zurück und sieh mir zu, wie ich anfange,
Cause I'm getting this money
Denn ich verdiene dieses Geld,
To make sure my family straight and supported before it all ends ay
Um sicherzustellen, dass meine Familie versorgt und unterstützt ist, bevor alles endet, ay.
And I know that I'm just getting started
Und ich weiß, dass ich gerade erst anfange,
But baby just sit back and watch how it happens
Aber, Baby, lehn dich einfach zurück und sieh zu, wie es passiert,
Cause I'ma grind till I get to the top
Denn ich werde mich hocharbeiten, bis ich an der Spitze bin,
And I'm gone want you there just to see your reaction
Und ich möchte, dass du da bist, um deine Reaktion zu sehen.
And that's cause life's short but I'm gracious
Und das, weil das Leben kurz ist, aber ich bin dankbar,
All that now I need now is my patience
Alles, was ich jetzt brauche, ist meine Geduld,
Brand new pen, a pack of that paper
Ein brandneuer Stift, ein Packen Papier,
Only way I think I could face ya
Nur so kann ich dir, glaube ich, gegenübertreten.
Cause of the way that you making me feel
Wegen der Art, wie du mich fühlen lässt,
Don't feel like myself and you make me feel real
Ich fühle mich nicht wie ich selbst, und du gibst mir das Gefühl, echt zu sein,
Numb to the pain so I won't ever feel
Taub für den Schmerz, so dass ich nie etwas fühlen werde,
I'll stack up that money still won't make me real
Ich werde das Geld anhäufen, aber das wird mich immer noch nicht echt machen,
But
Aber
I know this shit just a dream for me now
Ich weiß, das ist jetzt nur ein Traum für mich,
But sit back and watch me begin
Aber lehn dich zurück und sieh mir zu, wie ich anfange,
Cause I'm getting this money
Denn ich verdiene dieses Geld,
To make sure my family straight and supported before it all ends, ay
Um sicherzustellen, dass meine Familie versorgt und unterstützt ist, bevor alles endet, ay.
And I know that I'm just getting started
Und ich weiß, dass ich gerade erst anfange,
But baby just sit back and watch how it happens
Aber, Baby, lehn dich einfach zurück und sieh zu, wie es passiert,
Cause I'ma grind till I get to the top
Denn ich werde mich hocharbeiten, bis ich an der Spitze bin,
And I'm gone want you there just to see your reaction
Und ich möchte, dass du da bist, um deine Reaktion zu sehen.
It don't take a lot to know me
Es braucht nicht viel, um mich kennenzulernen,
But there's a lot you don't know about me
Aber es gibt viel, was du nicht über mich weißt,
Like how i did my mama proudly
Wie ich meine Mama stolz gemacht habe,
In fact, my life is quite astounding
Tatsächlich ist mein Leben ziemlich erstaunlich,
I've done sins I won't be announcing
Ich habe Sünden begangen, die ich nicht verkünden werde,
I've got friends who won't jump without me
Ich habe Freunde, die nicht ohne mich springen würden,
But then again there's people around me
Aber andererseits gibt es Leute um mich herum,
Who wouldn't care if I was drowning
Denen es egal wäre, wenn ich ertrinken würde.
So let me just win
Also lass mich einfach gewinnen,
Taking y'all out with the pen
Ich bringe euch alle mit dem Stift zur Strecke,
I have been into this shit since I was a kid
Ich bin in dieser Sache drin, seit ich ein Kind war,
I was deep down in a pit
Ich war tief unten in einer Grube,
Falling down too many time but i never quit
Bin viele Male hingefallen, aber ich habe nie aufgegeben,
Balling my hand in a fist
Meine Hand zur Faust geballt,
Got back up to stand and did it again
Bin wieder aufgestanden und habe es wieder getan,
Did it again and you'll see
Habe es wieder getan, und du wirst sehen,
How you accomplish your dreams
Wie du deine Träume verwirklichst.
So i'ma be grinding until i hit diamond
Also werde ich mich hocharbeiten, bis ich Diamant erreiche,
That spot I've been eyeing, I now have a chance
Diesen Platz, den ich im Auge habe, habe ich jetzt eine Chance,
Shit is my anthem, I'll go and hit platinum and not even then are getting a scrap
Das ist meine Hymne, ich werde Platin erreichen und nicht einmal dann bekommt ihr einen Fetzen,
For all of the years, the blood, sweat, and tears
Für all die Jahre, das Blut, den Schweiß und die Tränen,
There's not even fear that's holding me back
Es gibt nicht einmal Furcht, die mich zurückhält,
I do this for family, living my fantasy, not even gravity stopping my tracks
Ich tue das für meine Familie, lebe meine Fantasie, nicht einmal die Schwerkraft stoppt meine Spuren.
I know this shit just a dream for me now
Ich weiß, das ist jetzt nur ein Traum für mich,
But sit back and watch me begin
Aber lehn dich zurück und sieh mir zu, wie ich anfange,
Cause I'm getting this money
Denn ich verdiene dieses Geld,
To make sure my family straight and supported before it all ends ay
Um sicherzustellen, dass meine Familie versorgt und unterstützt ist, bevor alles endet, ay.
And I know that I'm just getting started
Und ich weiß, dass ich gerade erst anfange,
But baby just sit back and watch how it happens
Aber, Baby, lehn dich einfach zurück und sieh zu, wie es passiert,
Cause I'ma grind till I get to the top
Denn ich werde mich hocharbeiten, bis ich an der Spitze bin,
And I'm gone want you there just to see your reaction
Und ich möchte, dass du da bist, um deine Reaktion zu sehen.
I think its bout time I let you go
Ich denke, es ist an der Zeit, dass ich dich gehen lasse,
But there's one last thing I'll let you know
Aber es gibt eine letzte Sache, die ich dich wissen lassen werde,
Is that learned to like the cold
Ist, dass ich gelernt habe, die Kälte zu mögen,
Many nights ago learned that I should know
Vor vielen Nächten habe ich gelernt, dass ich wissen sollte,
Good from right and wrong
Gut von richtig und falsch,
Pleased that I could be told that I'm gifted
Erfreut, dass mir gesagt werden konnte, dass ich begabt bin,
And that I can be truly in love with my fate
Und dass ich mein Schicksal wirklich lieben kann,
So lately I just been treating this shit like a mission
Also habe ich das Ganze in letzter Zeit wie eine Mission behandelt,
And truly I'm never okay
Und ehrlich gesagt geht es mir nie gut,
Its real honest shit
Das ist wirklich ehrliches Zeug,
Don't even flow on the beat learn to walk on it
Fließe nicht einmal auf dem Beat, lerne, darauf zu gehen,
I make killing this shit my prerogative
Ich mache es zu meiner Aufgabe, dieses Ding zu killen,
They didn't tell me that when you get marketed
Sie haben mir nicht gesagt, dass, wenn du vermarktet wirst,
Feel like a target on my back
Sich eine Zielscheibe auf meinem Rücken befindet.
Yeah I got caught in the moment it hurt me
Ja, ich wurde im Moment erwischt, es hat mich verletzt,
I thought I wouldn't need to worry
Ich dachte, ich müsste mir keine Sorgen machen,
So i'ma get mine's and we both eat
Also werde ich meins holen, und wir essen beide,
And I say that to all y'all know me
Und das sage ich zu allen, die mich kennen,
Before I proceed
Bevor ich fortfahre.
I know this shit just a dream for me now
Ich weiß, das ist jetzt nur ein Traum für mich,
But sit back and watch me begin
Aber lehn dich zurück und sieh mir zu, wie ich anfange,
Cause I'm getting this money
Denn ich verdiene dieses Geld,
To make sure my family straight and supported before it all ends ay
Um sicherzustellen, dass meine Familie versorgt und unterstützt ist, bevor alles endet, ay.
And I know that I'm just getting started
Und ich weiß, dass ich gerade erst anfange,
But baby just sit back and watch how it happens
Aber, Baby, lehn dich einfach zurück und sieh zu, wie es passiert,
Cause I'ma grind till I get to the top
Denn ich werde mich hocharbeiten, bis ich an der Spitze bin,
And I'm gone want you there just to see your reaction
Und ich möchte, dass du da bist, um deine Reaktion zu sehen.
I know this shit just a dream for me now
Ich weiß, das ist jetzt nur ein Traum für mich,
But sit back and watch me begin
Aber lehn dich zurück und sieh mir zu, wie ich anfange,
Cause I'm getting this money
Denn ich verdiene dieses Geld,
To make sure my family straight and supported before it all ends ay
Um sicherzustellen, dass meine Familie versorgt und unterstützt ist, bevor alles endet, ay.
And I know that I'm just getting started
Und ich weiß, dass ich gerade erst anfange,
But baby just sit back and watch how it happens
Aber, Baby, lehn dich einfach zurück und sieh zu, wie es passiert,
Cause I'ma grind till I get to the top
Denn ich werde mich hocharbeiten, bis ich an der Spitze bin,
And I'm gone want you there just to see your reaction
Und ich möchte, dass du da bist, um deine Reaktion zu sehen.





Авторы: Mateo Banuelos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.