Текст и перевод песни Sxdszn feat. Profound Concept - just a dream

just a dream

And I know this shit just a dream for me now
But sit back and watch me begin
Cause I'm getting this money
To make sure my family straight and supported before it all ends ay

And I know that I'm just getting started
But baby just sit back and watch how it happens
Cause I'ma grind till I get to the top
And I'm gone want you there just to see your reaction

And that's cause life's short but I'm gracious
All that now I need now is my patience
Brand new pen, a pack of that paper
Only way I think I could face ya

Cause of the way that you making me feel
Don't feel like myself and you make me feel real
Numb to the pain so I won't ever feel
I'll stack up that money still won't make me real
But

I know this shit just a dream for me now
But sit back and watch me begin
Cause I'm getting this money
To make sure my family straight and supported before it all ends, ay

And I know that I'm just getting started
But baby just sit back and watch how it happens
Cause I'ma grind till I get to the top
And I'm gone want you there just to see your reaction

It don't take a lot to know me
But there's a lot you don't know about me
Like how i did my mama proudly
In fact, my life is quite astounding
I've done sins I won't be announcing
I've got friends who won't jump without me
But then again there's people around me
Who wouldn't care if I was drowning

So let me just win
Taking y'all out with the pen
I have been into this shit since I was a kid
I was deep down in a pit
Falling down too many time but i never quit
Balling my hand in a fist
Got back up to stand and did it again
Did it again and you'll see
How you accomplish your dreams

So i'ma be grinding until i hit diamond
That spot I've been eyeing, I now have a chance
Shit is my anthem, I'll go and hit platinum and not even then are getting a scrap

For all of the years, the blood, sweat, and tears
There's not even fear that's holding me back
I do this for family, living my fantasy, not even gravity stopping my tracks

I know this shit just a dream for me now
But sit back and watch me begin
Cause I'm getting this money
To make sure my family straight and supported before it all ends ay

And I know that I'm just getting started
But baby just sit back and watch how it happens
Cause I'ma grind till I get to the top
And I'm gone want you there just to see your reaction

I think its bout time I let you go
But there's one last thing I'll let you know
Is that learned to like the cold
Many nights ago learned that I should know
Good from right and wrong
Pleased that I could be told that I'm gifted
And that I can be truly in love with my fate
So lately I just been treating this shit like a mission
And truly I'm never okay
Its real honest shit
Don't even flow on the beat learn to walk on it
I make killing this shit my prerogative
They didn't tell me that when you get marketed
Feel like a target on my back

Yeah I got caught in the moment it hurt me
I thought I wouldn't need to worry
So i'ma get mine's and we both eat
And I say that to all y'all know me
Before I proceed

I know this shit just a dream for me now
But sit back and watch me begin
Cause I'm getting this money
To make sure my family straight and supported before it all ends ay

And I know that I'm just getting started
But baby just sit back and watch how it happens
Cause I'ma grind till I get to the top
And I'm gone want you there just to see your reaction

I know this shit just a dream for me now
But sit back and watch me begin
Cause I'm getting this money
To make sure my family straight and supported before it all ends ay

And I know that I'm just getting started
But baby just sit back and watch how it happens
Cause I'ma grind till I get to the top
And I'm gone want you there just to see your reaction

просто сон

И я знаю, что все это пока только сон для меня,
Но расслабься и смотри, как я начинаю.
Потому что я получаю эти деньги,
Чтобы убедиться, что моя семья в порядке и поддержана, прежде чем все это закончится, эй.

И я знаю, что я только начинаю,
Но, детка, просто расслабься и смотри, как это происходит.
Потому что я буду пахать, пока не доберусь до вершины,
И я захочу, чтобы ты была там, просто чтобы увидеть твою реакцию.

И все потому, что жизнь коротка, но я благодарен.
Все, что мне сейчас нужно, это мое терпение.
Новая ручка, пачка той бумаги -
Единственный способ, которым я думаю, я смогу встретиться с тобой лицом к лицу.

Из-за того, какие чувства ты вызываешь во мне,
Я не чувствую себя собой, и ты делаешь меня настоящим.
Онемевший от боли, чтобы я ничего не чувствовал.
Я буду копить эти деньги, но они все равно не сделают меня настоящим.
Но

Я знаю, что все это пока только сон для меня,
Но расслабься и смотри, как я начинаю.
Потому что я получаю эти деньги,
Чтобы убедиться, что моя семья в порядке и поддержана, прежде чем все это закончится, эй.

И я знаю, что я только начинаю,
Но, детка, просто расслабься и смотри, как это происходит.
Потому что я буду пахать, пока не доберусь до вершины,
И я захочу, чтобы ты была там, просто чтобы увидеть твою реакцию.

Не нужно многого, чтобы узнать меня,
Но есть многое, чего ты обо мне не знаешь.
Например, как я с гордостью сделал свою маму,
На самом деле, моя жизнь довольно поразительна.
Я совершал грехи, о которых не буду рассказывать.
У меня есть друзья, которые не прыгнут без меня,
Но опять же, есть люди вокруг меня,
Которым было бы все равно, если бы я тонул.

Так что позволь мне просто выиграть,
Убирая вас всех ручкой.
Я занимаюсь этим дерьмом с детства.
Я был глубоко в яме,
Падал слишком много раз, но никогда не сдавался.
Сжимал руку в кулак,
Встал, чтобы снова сделать это,
Сделал это снова, и ты увидишь,
Как ты достигнешь своей мечты.

Так что я буду пахать, пока не доберусь до бриллианта -
Того места, на которое я положил глаз, у меня теперь есть шанс.
Это дерьмо - мой гимн, я доберусь до платины, и даже тогда ты не получишь ни крошки.

За все эти годы, кровь, пот и слезы -
Нет даже страха, который сдерживает меня.
Я делаю это для семьи, проживая свою фантазию, даже гравитация не останавливает меня.

Я знаю, что все это пока только сон для меня,
Но расслабься и смотри, как я начинаю.
Потому что я получаю эти деньги,
Чтобы убедиться, что моя семья в порядке и поддержана, прежде чем все это закончится, эй.

И я знаю, что я только начинаю,
Но, детка, просто расслабься и смотри, как это происходит.
Потому что я буду пахать, пока не доберусь до вершины,
И я захочу, чтобы ты была там, просто чтобы увидеть твою реакцию.

Думаю, пора тебе уходить,
Но есть еще кое-что, что я тебе скажу,
Это то, что я научился любить холод
Много ночей назад я узнал, что должен отличать
Хорошее от плохого.
Я рад, что мне сказали, что я одарен,
И что я действительно могу быть влюблен в свою судьбу.
Так что последнее время я отношусь к этому дерьму как к миссии,
И на самом деле я никогда не бываю в порядке.
Это реально честное дерьмо.
Даже не плыви по течению, научись ходить по нему.
Я делаю убийство этого дерьма своей прерогативой.
Мне не говорили, что, когда тебя продвигают на рынке,
Чувствуешь себя мишенью у всех на спине.

Да, я попался в ловушку момента, это ранило меня.
Я думал, что мне не нужно будет волноваться.
Так что я получу свое, и мы оба будем есть.
И я говорю это всем, кто знает меня.
Прежде чем я продолжу,

Я знаю, что все это пока только сон для меня,
Но расслабься и смотри, как я начинаю.
Потому что я получаю эти деньги,
Чтобы убедиться, что моя семья в порядке и поддержана, прежде чем все это закончится, эй.

И я знаю, что я только начинаю,
Но, детка, просто расслабься и смотри, как это происходит.
Потому что я буду пахать, пока не доберусь до вершины,
И я захочу, чтобы ты была там, просто чтобы увидеть твою реакцию.

Я знаю, что все это пока только сон для меня,
Но расслабься и смотри, как я начинаю.
Потому что я получаю эти деньги,
Чтобы убедиться, что моя семья в порядке и поддержана, прежде чем все это закончится, эй.

И я знаю, что я только начинаю,
Но, детка, просто расслабься и смотри, как это происходит.
Потому что я буду пахать, пока не доберусь до вершины,
И я захочу, чтобы ты была там, просто чтобы увидеть твою реакцию.