Sxdszn feat. $cuanto & Arche - raindrops - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sxdszn feat. $cuanto & Arche - raindrops




raindrops
Капли дождя
Uh, I don't know what I might do
Э-э, я не знаю, что я могу сделать
You the only one that see the world like I do
Ты единственная, кто видит мир так же, как я
Gucci shades on and she dance like michael
В очках Gucci, ты танцуешь, как Майкл
She the one I want, ain't no one that's like you
Ты та, которую я хочу, нет никого похожего на тебя
Yeah, it's a world you can't imagine
Да, это мир, который ты не можешь себе представить
Everytime I see you it's a feeling and it's magic
Каждый раз, когда я вижу тебя, это чувство, и это волшебство
Never break your heart I'll you treat better than the last flick
Никогда не разобью тебе сердце, буду относиться к тебе лучше, чем в последнем фильме
Treat you like I'm never gonna leave you in the- wait
Буду относиться к тебе так, как будто никогда не оставлю тебя в... Подожди
Gotta get my shit together
Мне нужно собраться
Only good and never better
Только хорошее, и не может быть лучше
Underloved and over-tethered
Недолюбленный и слишком привязанный
Boutta write another letter
Собираюсь написать еще одно письмо
Did you listen to the first one? I've got to know
Ты слушала первое? Мне нужно знать
This impatience that I'm feeling really starting to show
Это нетерпение, которое я чувствую, начинает проявляться
Like claustrophobic people in a box
Как клаустрофобы в коробке
I'm chokin, lost control of all my fucking top emotions
Я задыхаюсь, потерял контроль над всеми своими гребаными главными эмоциями
Way you tugging on heart like a harp, shit's broken
То, как ты играешь на моем сердце, как на арфе, хреново и разбито
Gauzed and sewed, til the bleeding fuckin stops it's hopeless, shit
Перевязано и зашито, пока кровотечение, блин, не остановится, это безнадежно, черт
Yeah, you got me speechless mostly
Да, ты лишила меня дара речи
Not a fucking chance that I'll keep composed
Ни единого шанса, что я сохраню самообладание
It's freezing cold and on top of that I'm sleepless so
Здесь чертовски холодно, и ко всему прочему, я не сплю, так что
Me and all the fucking raindrops are keeping close
Я и все эти гребаные капли дождя держимся вместе
Got me thinking will the pain stop, believing so
Я думаю, прекратится ли боль, я верю, что да
Rain tap against the glass, and I feel at home
Дождь стучит по стеклу, и я чувствую себя как дома
It's proof that I don't need a soul when I feel alone
Это доказательство того, что мне не нужна душа, когда я чувствую себя одиноким
So if I'll trust you then there's something that I need to know, it's
Поэтому, если я тебе доверюсь, то мне нужно кое-что знать, это
Yuh, When it rains and it pours
Да, когда идет дождь, и он льет как из ведра
Tell me will you stay or will you change in the storm
Скажи мне, останешься ли ты или изменишься во время шторма
And i never really fucking feel this way anymore
И я никогда больше не чувствовал себя так по-настоящему
Take my hand if you promise that you'll stay til it's warm
Возьми меня за руку, если обещаешь, что останешься, пока не потеплеет
Yeah, When it rains and it pours
Да, когда идет дождь, и он льет как из ведра
Tell me will you stay or will you change in the storm
Скажи мне, останешься ли ты или изменишься во время шторма
Cause you know I never really feel this way anymore
Потому что ты знаешь, я больше никогда не чувствую себя так
But you promise that you're really gonna stay til it's warm
Но ты обещаешь, что действительно останешься, пока не станет тепло
Sheets stained no more
Простыни больше не запачканы
No love for a bitch
Нет любви к сукам
No pain no more
Нет боли больше
Ran it up, I don't needa hit a stain no more
Заработал все, больше не нужно пачкаться
With the gang I ain't fuckin wit a lame no more
С бандой я больше не связываюсь с неудачниками
I'ma run up in his home
Я ворвусь к нему домой
Got my hand up on that chrome
Моя рука на хромированном стволе
Maybe put it to his dome
Может, приставлю его к его башке
On my back Vlone
На мне Vlone
But it's, big ballin with two hoes
Но это, большой кутеж с двумя шлюхами
Posted in the cut
Сидим тихо
Double cup, sippin fructose
Двойной стаканчик, потягиваем фруктозу
Wallet full of blue hoes
Бумажник полон синих купюр
Big sticks, big licks
Большие пушки, большие дела
Yeah, we really do those
Да, мы действительно этим занимаемся
I ain't doing new hoes
Я не связываюсь с новыми сучками
I ain't doing new bros
Я не связываюсь с новыми братьями
Just day ones and you know I never lose those
Только старые друзья, и ты знаешь, я их никогда не теряю
Yeah, I never lose those
Да, я их никогда не теряю
But it's, right back to same shit
Но это, возвращение к тому же самому дерьму
I'm a nice guy til you get me on that gang shit
Я хороший парень, пока ты не выведешь меня на бандитскую тему
Ain't no playing games shit
Не надо играть в игры
Run up take yo chain shit
Подбеги, сними с себя цепь
Please don't hit me up when I'm finally on fame shit
Пожалуйста, не звони мне, когда я, наконец, стану знаменитым
Yuh, When it rains and it pours
Да, когда идет дождь, и он льет как из ведра
Tell me will you stay or will you change in the storm
Скажи мне, останешься ли ты или изменишься во время шторма
And i never really fucking feel this way anymore
И я никогда больше не чувствовал себя так по-настоящему
Take my hand if you promise that you'll stay til it's warm
Возьми меня за руку, если обещаешь, что останешься, пока не станет теплее
Yeah, When it rains and it pours
Да, когда идет дождь, и он льет как из ведра
Tell me will you stay or will you change in the storm
Скажи мне, останешься ли ты или изменишься во время шторма
Cause you know i never really feel this way anymore
Потому что ты знаешь, я больше никогда не чувствую себя так
But you promise that you're really gonna stay til it's warm
Но ты обещаешь, что действительно останешься, пока не потеплеет
When it rains and it pours
Когда идет дождь, и он льет как из ведра
I be in the kitchen whippin heat for the poor so
Я на кухне готовлю для бедняков, так что
Me, I need a?, I could eat like?
Мне, мне нужна ?, я мог бы съесть, как?
With the cornrows
С косичками
Looking like she do a porn role
Выглядит так, будто она снимается в порно
Tryna find a baby, wanna pacify the world so
Пытаюсь найти ребенка, хочу успокоить мир, так что
If i could never do it, she know what I need them all to know
Если я никогда не смогу этого сделать, она знает, что мне нужно, чтобы все они знали
She don't wanna die fast, I don't wanna die slow
Она не хочет умереть быстро, я не хочу умереть медленно
I just tell her focus on the raindrops on the window
Я просто говорю ей, чтобы она сосредоточилась на каплях дождя на окне
I'm tryna pick apart the fast, make it feel slow
Я пытаюсь разобрать прошлое на части, сделать так, чтобы оно ощущалось медленнее
I'm tryna focus on the past, got me so low
Я пытаюсь сосредоточиться на прошлом, оно так угнетает меня
Smoke a fronto, keep the door closed
Курим косяк, держим дверь закрытой
But I got a big space, got a lot of windows
Но у меня большое пространство, много окон
So I'm really so cold
Так что мне действительно очень холодно
Tappin on her nose so often
Так часто трогаю ее за нос
She think I'm talkin in morse code
Она думает, что я говорю азбукой Морзе
Need to kiss you so bad
Мне так нужно поцеловать тебя
I miss you so much, I might need a new soul
Я так по тебе скучаю, мне, наверное, нужна новая душа
I'm pulling every single stop and she poppin out
Я иду ва-банк, а она в ударе
I'm copping more than monopoly
Я скупаю больше, чем в Монополии
Historic how she find my ride
Исторический момент, как она нашла меня
Heroic how she not around
Героично, как она не рядом
She know our time is super
Она знает, что наше время прекрасно
She doing haloes off my body
Она делает нимбы от моего тела
Screaming hallelujah
Кричит Аллилуйя
Rain pouring like Ross and Rachel
Дождь льет как из ведра, как Росс и Рейчел
Kiss in coffee shops and signing off through April
Поцелуи в кофейнях и прощания в апреле
Do she love me, love me not?
Любит она меня, не любит?
I'm more than thankful
Я более чем благодарен
Got me feeling human
Я чувствую себя человеком
That's a fallen angel
Это падший ангел
Yuh, When it rains and it pours
Да, когда идет дождь, и он льет как из ведра
Tell me will you stay or will you change in the storm
Скажи мне, останешься ли ты или изменишься во время шторма
And i never really fucking feel this way anymore
И я никогда больше не чувствовал себя так по-настоящему
Take my hand if you promise that you'll stay til it's warm
Возьми меня за руку, если обещаешь, что останешься, пока не станет теплее
Yeah, When it rains and it pours
Да, когда идет дождь, и он льет как из ведра
Tell me will you stay or will you change in the storm
Скажи мне, останешься ли ты или изменишься во время шторма
Cause you know I never really feel this way anymore
Потому что ты знаешь, я больше никогда не чувствую себя так
But you promise that you're really gonna stay til it's warm
Но ты обещаешь, что действительно останешься, пока не потеплеет





Авторы: Joseph Overton-buckner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.