Sxdszn - where does the time go? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sxdszn - where does the time go?




where does the time go?
Куда уходит время?
Where does the time go
Куда уходит время?
Why are you leaving
Почему ты уходишь?
The things that I don't know
То, чего я не знаю,
Always tend to eat me
Всегда меня съедает.
Alive but it hurts cause
Я жив, но мне больно, ведь
I still need you
Ты мне всё ещё нужна.
I hope it's worth the
Надеюсь, это того стоит
Pain that I go through
Боль, через которую я прохожу.
Shit that i feel now
То, что я чувствую сейчас,
Is hard to explain cause
Трудно объяснить,
I always thought that
Потому что я всегда думал, что
I would maintain but
Я справлюсь, но
It turns out that I
Оказывается, я
Still need you
Всё ещё нуждаюсь в тебе.
I hope it's worth the
Надеюсь, это того стоит
Pain that I go through
Боль, через которую я прохожу.
But it's never fucking working with ya
Но с тобой никогда ничего не получалось,
We haven't spoken since the, moment
Мы не разговаривали с того самого момента,
When all of my words painted a perfect picture
Когда все мои слова нарисовали идеальную картину,
And now I really miss ya
И теперь ты мне правда очень не хватаешь.
I know we never made it
Я знаю, у нас ничего не вышло.
Shit got me feeling broken
От этого дерьма я чувствую себя разбитым.
You had me devastated
Ты опустошила меня.
You left me in the open
Ты бросила меня одного.
That made me vulnerable
Это сделало меня уязвимым.
So now I can't trust a soul that tell me they want me too
Поэтому теперь я не могу доверять ни одной душе, которая говорит, что тоже хочет быть со мной.
I'm gone find love here someday
Я когда-нибудь найду здесь любовь,
Yeah, that's a fucking fact
Да, это чертовски верный факт.
So i just hope that you hear this
Поэтому я просто надеюсь, что ты услышишь это,
If i don't make it back home
Если я не вернусь домой.
Where does the time go
Куда уходит время?
Why are you leaving
Почему ты уходишь?
The things that i don't know
То, чего я не знаю,
Always tend to eat me
Всегда меня съедает.
Alive but it hurts cause
Я жив, но мне больно, ведь
I still need you
Ты мне всё ещё нужна.
I hope it's worth the
Надеюсь, это того стоит
Pain that i go through
Боль, через которую я прохожу.
Shit that i feel now
То, что я чувствую сейчас,
Is hard to explain cause
Трудно объяснить,
I always thought that
Потому что я всегда думал, что
I can maintain but
Я справлюсь, но
It turns out that I
Оказывается, я
Still need you
Всё ещё нуждаюсь в тебе.
I hope it's worth the
Надеюсь, это того стоит
Pain that I go through
Боль, через которую я прохожу.
Where does the time go
Куда уходит время?
Why are you leaving
Почему ты уходишь?
The things that I don't know
То, чего я не знаю,
Always tend to eat me
Всегда меня съедает.
Alive but it hurts cause
Я жив, но мне больно, ведь
I still need you
Ты мне всё ещё нужна.
I hope it's worth the
Надеюсь, это того стоит
Pain that i go through
Боль, через которую я прохожу.
Shit that I feel now
То, что я чувствую сейчас,
Is hard to explain cause
Трудно объяснить,
I always thought that
Потому что я всегда думал, что
I can maintain but
Я справлюсь, но
It turns out that I
Оказывается, я
Still need you
Всё ещё нуждаюсь в тебе.
I hope it's worth the
Надеюсь, это того стоит
Pain that I go through
Боль, через которую я прохожу.
I know that I'll fuckin miss ya
Я знаю, что буду, черт возьми, скучать по тебе.
You'll prolly never notice
Ты, наверное, никогда и не заметишь,
That time I spent up with ya
Того времени, что я провел с тобой.
You forget in a moment
Ты забудешь всё в одно мгновение.
You were my center focus
Ты была в центре моего внимания,
But then I lost my motive
Но потом я потерял мотивацию.
I start to spiral downwards
Я начинаю падать по спирали вниз,
Try to regain control shit
Пытаюсь вернуть себе контроль над этим дерьмом.
But I know that I can't, so I don't take it personal
Но я знаю, что не могу, поэтому не принимаю это на свой счёт.
I take a chance but that shit never works wit you
Я рискую, но это дерьмо никогда не работает с тобой.
Phone in my hand and don't i hear a word from you
Телефон в моей руке, а я не слышу от тебя ни слова.
Not in your plans, I'm not seeing you virtual
Тебя нет в моих планах, я не вижу тебя даже виртуально.
Meaning, she don't give a fuck
Значит, ей всё равно.
I should prolly delete her
Мне, наверное, стоит удалить её.
My heart on my sleeve
Моё сердце нараспашку,
But my head where I keep it
Но моя голова на месте.
Remember the moments
Помню те моменты,
That pulled me in deeper
Которые затягивали меня всё глубже.
These memories made in my head got me thinking like
Эти воспоминания в моей голове заставляют меня думать:
Where does the time go
Куда уходит время?
Why are you leaving
Почему ты уходишь?
The things that i don't know
То, чего я не знаю,
Always tend to eat me
Всегда меня съедает.
Alive but it hurts cause
Я жив, но мне больно, ведь
I still need you
Ты мне всё ещё нужна.
I hope it's worth the
Надеюсь, это того стоит
Pain that i go through
Боль, через которую я прохожу.
Shit that i feel now
То, что я чувствую сейчас,
Is hard to explain cause
Трудно объяснить,
I always thought that
Потому что я всегда думал, что
I can maintain but
Я справлюсь, но
It turns out that I
Оказывается, я
Still need you
Всё ещё нуждаюсь в тебе.
I hope it's worth the
Надеюсь, это того стоит
Pain that I go through
Боль, через которую я прохожу.
Where does the time go
Куда уходит время?
Why are you leaving
Почему ты уходишь?
The things that I don't know
То, чего я не знаю,
Always tend to eat me
Всегда меня съедает.
Alive but it hurts cause
Я жив, но мне больно, ведь
I still need you
Ты мне всё ещё нужна.
I hope it's worth the
Надеюсь, это того стоит
Pain that I go through
Боль, через которую я прохожу.
Shit that I feel now
То, что я чувствую сейчас,
Is hard to explain cause
Трудно объяснить,
I always thought that
Потому что я всегда думал, что
I can maintain but
Я справлюсь, но
It turns out that I
Оказывается, я
Still need you
Всё ещё нуждаюсь в тебе.
I hope it's worth the
Надеюсь, это того стоит
Pain that I go through
Боль, через которую я прохожу.





Авторы: Joseph Overton-buckner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.