Betul - Sxph перевод на немецкий

Betul

Homie dulu lu the realest, cakap, jalan, tangan, otak pun seiring
Tapi lu dah mengereng, lambong sini sana senyap takkan cuba bising
Akal lekat dekat ceiling, badan tinggal kat lantai
I know you never stop believing, bukan bijak, bukan tak pandai
Campak seratus walau cuma tinggal seratus
Lu punya real sayang lifestyle lu sampai mampos
Lu selam lagi dalam, nak cari yang terbagus
Selalu cakap kat dunia banyak sangat pelakon
Mungkin kurang logik, tapi darah muda kan
Cari alasan ganti sebab lalui perubahan
Umur belasan, belum lagi kenal hakikat
Belum kenal pendek panjang jenis semua muslihat

Apa la nak jadi, isu diri masih isu
Hidup kerap kali, jalan keluar cara tipu
Minggu dah berganti minggu
Langit gelap membiru
Realiti pun membisu
Kau salah tafsir, tunduk kalah pada takdir

Betul

Sampai bila nak mimpi taknak bangun?
Kau tu masih kat situ, dah makan berapa tahun?
Lain orang lain wang, lain isu
Tapi semua peluang, diri sendiri samun
Berapa kali lagi nak kena hadap habuk
Mungkin depan tali baru cakap semua masuk
Kau takkan benjol kalau tak terhantuk
Aku tau kau sedar, kau bukan kena hasut
Aku harap lu, boleh try lain jalan
Aku harap lu, boleh nilai maksud kawan
Aku harap lu, cari realiti lebih indah
Kadang-kadang aku kurang kisah
Kadang-kadang sebab nasib boleh terpisah

Apa la nak jadi, isu diri masih isu
Hidup kerap kali, jalan keluar cara tipu
Minggu dah berganti minggu
Langit gelap membiru
Realiti pun membisu
Kau salah tafsir, tunduk kalah pada takdir

Betul

Richtig

Homie, früher warst du die Echteste, Reden, Gehen, Hände, Verstand waren eins
Aber du bist abgedriftet, treibst hierhin und dorthin, schweigst, versuchst keinen Lärm zu machen
Verstand klebt an der Decke, Körper bleibt am Boden
Ich weiß, du hörst nie auf zu glauben, nicht schlau, nicht dumm
Wirfst hundert weg, obwohl nur hundert übrig sind
Du liebst deinen echten Lifestyle bis zum Tod
Du tauchst tiefer, willst das Beste finden
Sagst immer, auf der Welt gibt es zu viele Schauspieler
Vielleicht unlogisch, aber junges Blut, oder?
Suchst Ausreden statt Gründe, durchlebst Veränderungen
Teenageralter, kennst die Realität noch nicht
Kennst noch nicht die Kurzen, die Langen, alle Arten von Tricks

Was soll nur werden, deine Probleme bleiben Probleme
Im Leben oft, ist der Ausweg Betrug
Woche für Woche vergeht
Der Himmel wird dunkelblau
Auch die Realität schweigt
Du interpretierst falsch, beugst dich, besiegt vom Schicksal

Richtig

Wie lange willst du träumen, willst nicht aufwachen?
Du bist immer noch da, wie viele Jahre hat das schon gekostet?
Andere Leute, anderes Geld, andere Probleme
Aber alle Chancen raubst du dir selbst
Wie oft noch musst du Staub fressen?
Vielleicht erst vor dem Seil verstehst du alles
Du kriegst keine Beule, wenn du dich nicht stößt
Ich weiß, du bist dir bewusst, du wirst nicht angestiftet
Ich hoffe, du kannst einen anderen Weg versuchen
Ich hoffe, du kannst die Bedeutung von Freunden schätzen
Ich hoffe, du suchst eine schönere Realität
Manchmal kümmere ich mich weniger darum
Manchmal können wir durch das Schicksal getrennt werden

Was soll nur werden, deine Probleme bleiben Probleme
Im Leben oft, ist der Ausweg Betrug
Woche für Woche vergeht
Der Himmel wird dunkelblau
Auch die Realität schweigt
Du interpretierst falsch, beugst dich, besiegt vom Schicksal

Richtig