Текст и перевод песни Sxrrxwland - Lasciami qui

Lasciami qui

Quando finirà questa cazzata della musica
Rapinerò i supermercati
Solo per dirti: "Troia, tira su le mani"
E tu che tiri su le mani
Non voglio fare l'impiegato
Voglio scrivere una canzone
Che la canterà il tuo nuovo ragazzo
Dopo che fate l'amore
Voglio portarti al cimitero
Perché i veri morti siamo noi
Che usciamo fuori e ci prendiamo a spintoni
Dopo tre Gin tonic

Sbrigati ad uscirne
Che qui chi resta affonda
Io che è da tempo che ormai ci sono dentro ma tu
Lasciami qui, tu lasciami qui, lasciami qui
Sbrigati ad uscirne
Che qui chi resta affonda
Io che è da tempo che ormai ci sono dentro ma tu
Lasciami qui, tu lasciami qui, lasciami qui

Ho una nuova fiamma ed un cuore di carta
Sai che dormo sempre troppo perché non dormo abbastanza
Così poi ci sogno a stare uniti negli Stati Uniti
Ma senza gli stati d'ansia
Ti odio troppo per amarne un'altra
Mettimi la calma in un bicchiere d'acqua e spegnimi la lampada
Voglio che guidi la mia macchina
Vorrei baciarti senza maschera
Taglio sul polso il mio orologio nuovo
Neanche questa volta so' andato al colloquio
Volevo solo attenzione, è solo un gioco
Giuro, chiudo un attimo gli occhi però non muoio
Giuro, non muoio più
Giuro, non muoio più
Giuro, non muoio più, ma tu

Sbrigati ad uscirne
Che qui chi resta affonda
Io che è da tempo che ormai ci sono dentro ma tu
Lasciami qui, lasciami qui, lasciami qui
Sbrigati ad uscirne
Che qui chi resta affonda
Io che è da tempo che ormai ci sono dentro ma tu
Lasciami qui, tu lasciami qui, lasciami qui
Sbrigati ad uscirne
Che qui chi resta affonda
Io che è da tempo che ormai ci sono dentro ma tu
Lasciami qui, tu lasciami qui, lasciami qui

Sbrigati ad uscirne
Che qui chi resta affonda
Io che è da tempo che ormai ci sono dentro ma tu
Lasciami qui, tu lasciami qui, lasciami qui
Sbrigati ad uscirne
Che qui chi resta affonda
Io che è da tempo che ormai ci sono dentro ma tu
Lasciami qui, tu lasciami qui, lasciami qui

Оставь меня здесь

Когда эта музыкальная хрень закончится
Я ограблю супермаркеты
Только чтобы сказать тебе: "Шлюха, подними руки"
И ты поднимешь руки
Я не хочу быть клерком
Я хочу написать песню
Которую споет твой новый парень
После того, как вы займетесь любовью
Я хочу отвезти тебя на кладбище
Потому что мы с тобой настоящие мертвецы
Мы выходим на улицу и толкаемся
После трех джинов с тоником

Спеши выбраться отсюда
Потому что здесь те, кто остаётся, тонут
Я уже давно в этом дерьме, но ты
Оставь меня здесь, ты оставь меня здесь, оставь меня здесь
Спеши выбраться отсюда
Потому что здесь те, кто остаётся, тонут
Я уже давно в этом дерьме, но ты
Оставь меня здесь, ты оставь меня здесь, оставь меня здесь

У меня новая любовь и бумажное сердце
Ты же знаешь, что я всегда много сплю, потому что высыпаюсь
Так что я мечтаю о том, что мы будем вместе в Соединенных Штатах
Но без тревожных состояний
Я слишком сильно ненавижу тебя, чтобы любить другую
Наполни мой стакан воды спокойствием и выключи лампу
Я хочу, чтобы ты вела мою машину
Я хотел бы поцеловать тебя без маски
На запястье я перерезал свои новые часы
И в этот раз я не пошел на собеседование
Мне просто нужно было внимание, это всего лишь игра
Клянусь, я закрою глаза на мгновение, но я не умру
Клянусь, я больше не умру
Клянусь, я больше не умру
Клянусь, я не умру больше, но ты

Спеши выбраться отсюда
Потому что здесь те, кто остаётся, тонут
Я уже давно в этом дерьме, но ты
Оставь меня здесь, оставь меня здесь, оставь меня здесь
Спеши выбраться отсюда
Потому что здесь те, кто остаётся, тонут
Я уже давно в этом дерьме, но ты
Оставь меня здесь, ты оставь меня здесь, оставь меня здесь
Спеши выбраться отсюда
Потому что здесь те, кто остаётся, тонут
Я уже давно в этом дерьме, но ты
Оставь меня здесь, ты оставь меня здесь, оставь меня здесь

Спеши выбраться отсюда
Потому что здесь те, кто остаётся, тонут
Я уже давно в этом дерьме, но ты
Оставь меня здесь, ты оставь меня здесь, оставь меня здесь
Спеши выбраться отсюда
Потому что здесь те, кто остаётся, тонут
Я уже давно в этом дерьме, но ты
Оставь меня здесь, ты оставь меня здесь, оставь меня здесь