Sxrrxwland - Lieto Fine - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sxrrxwland - Lieto Fine




Lieto Fine
The Happy Ending
Passo di balletto dalla sala d'aspetto alla sala operatoria
Ballet step from the waiting room to the operating room
Non aspetto l'aspetto di chi si annoia dell'aspetto
I don't expect the look of someone who is bored with the look
Di quella che il pezzo lo impara a memoria
Of the one who learns the piece by heart
Ma poi non ingoia, cos'è 'sta storia?
But then doesn't swallow, what's this story?
Chi c'ha i soldi veri non si fa di coca
Those who have real money don't do coke
Mangia la roba biologica
They eat organic food
Già la vita è una merda e tu vuoi riavvolgerla
Life is already shit and you want to rewind it
Penso solo ai soldi mentre quella si spoglia
I only think about money while she undresses
Giacca in PVC come fossi un pilota
PVC jacket like I'm a pilot
Santa pazienza come una martire donna
Holy patience like a martyr woman
Quanta violenza dentro a una sola persona
How much violence inside one person
Sai parlare l'inglese ma il problema è l'accento
You can speak English but the problem is your accent
Sxrrxwland, siamo il nuovo alfabeto
Sxrrxwland, we are the new alphabet
Queste labbra sanno di menta
These lips taste like mint
Sanno che mento, sanno di me
They know I'm lying, they know about me
Servono le medicine per il lieto fine
We need the medicines for the happy ending
Per il lieto fine servono le medicine
For the happy ending we need the medicines
Pensi troppo a cosa devi dire
You think too much about what you have to say
Penso solo a come demolire te
I only think about how to demolish you
Servono le medicine per il lieto fine
We need the medicines for the happy ending
Per il lieto fine servono le medicine
For the happy ending we need the medicines
Pensi troppo a cosa devi dire
You think too much about what you have to say
Penso solo a come demolire te
I only think about how to demolish you
Penso solo a come demolire
I only think about how to demolish
Penso solo a come demolire
I only think about how to demolish
Immagino che il diavolo vive a Milano
I imagine that the devil lives in Milan
E c'è una lista d'attesa per andare a trovarlo
And there is a waiting list to go and see him
Però se torni a casa, amore, giuro che cambio
But if you come home, baby, I swear I'll change
Nel corpo di un altro
In someone else's body
Quelli che conosco fanno cose che non capiresti
The people I know do things you wouldn't understand
Ora sto fumando un bimbo di otto mesi
Now I'm smoking an eight-month-old baby
Non mi piace il calcio, non sono abbastanza gay
I don't like football, I'm not gay enough
Non smetti quando muori, muori quando smetti
You don't stop when you die, you die when you stop
Punto su ogni mio coetaneo vestito da laureato
I bet on every contemporary of mine dressed as if they were a graduate
Voglio il mio semiautomatico che fa un miracolo economico
I want my semi-automatic that an economic miracle
Neanche sanno cosa voglio però mi toccano il monitor
They don't even know what I want but they touch my monitor
Come no, poi domani andrà meglio
Like no, tomorrow will be better
Pensavi di salvarti perché hai fatto greco
You thought you would be saved because you studied Greek
Di essere simpatico puoi farne a meno
You can do without being nice
Stupido e coi soldi, voglio essere questo
Stupid and with money, I want to be this
Servono le medicine per il lieto fine
We need the medicines for the happy ending
Per il lieto fine servono le medicine
For the happy ending we need the medicines
Pensi troppo a cosa devi dire
You think too much about what you have to say
Penso solo a come demolire te
I only think about how to demolish you
Servono le medicine per il lieto fine
We need the medicines for the happy ending
Per il lieto fine servono le medicine
For the happy ending we need the medicines
Pensi troppo a cosa devi dire
You think too much about what you have to say
Penso solo a come demolire te
I only think about how to demolish you
Penso solo a come demolire
I only think about how to demolish
Penso solo a come demolire te
I think only about how to demolish you





Авторы: Jack Camilleri, Giovanni Cerrati, Gino Venezi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.