A Thin Line - Sy Ari Da Kid перевод на немецкий

A Thin Line

Hold on, i was throwed off,
Big difference between turnin yo
Phone and turnin yo phone off
You was wide open i was closed off
You a introvert and i be showin off
Bae whats goin on why you goin off

In the bed with your outside clothes
You know you be sleepin with your close off
Yea we got big problems, thinkin i been
Dishonest, you be leavin all your shit
At my crib so the next bitch find it,
Dont make me be petty and give away your silk bonnet
Sometimes im slick childish misguided yea yea

We been departed, im just gettin started,
Your tooth brush and your eye lashes
All that shit is in the garbage i been fuckin
Like im mr marcus tryin to hurt my pride
I heard you been sleepin with a bigger artist than me
But is he gone write a song about you,
Say he miss you when he home without you,
Tell you shit nobody know about you, doubtful
Checkin on you mama how you, you need
Somethin real around you,
I was lost til i found you, yea yea yea

Hold on, i was throwed off, big difference
Between turnin yo phone and turnin yo phone off
You was wide open i was closed off
You a introvert and i be showin off
Bae whats goin on why you goin off

You be sendin hella textes all the time
When i pull up on you why you dont talk,
Where do i begin, why pretend,
I dont like yo friends i cant win
I know my bad i hate my past
Are you related to brent, with yo fye ass
I had too many opportunities,
Lately i been doin me, feelin like without you
Im losin myself dont know who to be
Losin you will ruin me, queen latifa wheres the unity
And i been hearin things you been hangin
With some niggas that aint cool with me
You been on my mind for a minute need
To spend some time no limits
No games no games that mean no lies no gimmicks
And i dont get it, why are we so off
And on its such a thin line i admit it wait

Hold on, i was throwed off,
Big difference between turnin
Yo phone and turnin yo phone off
You was wide open i was closed
Off you a introvert and i be showin off
Bae whats goin on why you goin off.

Eine dünne Linie

Warte, ich war verwirrt,
Großer Unterschied zwischen dein
Handy anmachen und ausschalten
Du warst offen, ich war verschlossen
Du bist introvertiert, ich gebe an
Baby, was ist los, warum regst du dich auf

Im Bett mit Straßenklamotten
Du schläfst mit angezogenen Sachen
Ja, wir haben große Probleme, denkst,
Ich war unehrlich, lässt all dein Zeug
Bei mir, damit die Nächste es findet,
Mach nicht, dass ich kleinlich werd und dein Seiden-Tuch verschenk
Manchmal bin ich kindisch, falsch geleitet, ja ja

Wir sind getrennt, ich fang erst an,
Deine Zahnbürste und Wimpern
All das Zeug ist im Müll, ich fick
Als wär ich Mr. Marcus, will meinen Stolz verletzen,
Hörte, du schläfst mit einem größeren Künstler als ich,
Aber wird er einen Song über dich schreiben,
Sagen, er vermisst dich, wenn er ohne dich daheim ist,
Dir Dinge erzählen, die keiner über dich weiß? Zweifel.
Frag deine Mama, wie geht’s, du brauchst
Etwas Echtes um dich,
Ich war verloren, bis ich dich fand, yeah yeah yeah

Warte, ich war verwirrt, großer Unterschied
Zwischen dein Handy anmachen und ausschalten
Du warst offen, ich war verschlossen
Du bist introvertiert, ich gebe an
Baby, was ist los, warum regst du dich auf

Du schickst ständig Nachrichten,
Aber wenn ich da bin, warum redest du nicht,
Wo fang ich an, warum tun wir so,
Ich mag deine Freunde nicht, ich kann nicht gewinnen
Ich weiß, meine Fehler, hasse meine Vergangenheit
Bist du mit Brent verwandt, mit deinem krassen Arsch
Ich hatte zu viele Chancen,
Mache jetzt mein Ding, fühl mich ohne dich
Wie verloren, weiß nicht, wer ich bin
Dich zu verlieren wär mein Ende, Queen Latifah, wo ist die Einheit
Und ich hörte Dinge, du hängst
Mit Typen ab, die mich nicht mögen
Du beschäftigst mich schon lange, wir
Müssen Zeit ohne Grenzen verbringen
Keine Spielchen, also keine Lügen, kein Fake
Ich versteh’s nicht, warum wir so zerstritten sind
Es ist so eine dünne Linie, ich geb’s zu, warte

Warte, ich war verwirrt,
Großer Unterschied zwischen dein
Handy anmachen und ausschalten
Du warst offen, ich war verschlossen
Du bist introvertiert, ich gebe an
Baby, was ist los, warum regst du dich auf.