Текст и перевод песни Sy Ari Da Kid - Indian Giver

Indian Giver

Yeah, mmm

You say I never told you
But you never asked, oh yeah yeah, oh yeah
Now you say that I owe you
But you can't have it back, oh no, yeah
'Cause you can't buy love
You so spiteful
You don't sound so fine, no
You never take the fall
We both still risked it all
Know this, we both done lost
It's a draw, yeah

Fuck what you telling me
Don't kill my vibe
You ain't no turkey
Ain't in no tribe, yeah
You ain't no Native American
You just hate that we word
I ain't no Indian nigga
Don't be no Indian giver
Ayy, yeah, yeah
Don't be no Indian giver, aw yeah
Aw yeah
I ain't no Indian nigga
Don't be no Indian giver

So how could you
Take the love you gave me
And give it to a whole 'nother dude?
That ain't cool, yeah
When it all falls down
And I'm all strung out over you
And you know two can play that game
I want all my shit back
I want all my shit back, yeah
You ain't vegan
We still be fickle fickle
Guess it's time that I did even

So what you telling me?
I killed your vibe?
I ain't no turkey
Ain't in no tribe, baby
You ain't no Native American
You just hate that we word
I ain't no Indian nigga
But I'm a Indian giver tonight
Yeah
Tonight, yeah
Tonight, yeah
Two can play that game

Жадина

Да, ммм

Ты говоришь, я тебе не говорил,
Но ты никогда не спрашивала, о да, да, о да
Теперь ты говоришь, что я тебе должен,
Но ты не можешь получить это обратно, о нет, да
Потому что любовь не купишь,
Ты такая злопамятная,
Ты не кажешься такой хорошей, нет
Ты никогда не берешь вину на себя,
Мы оба все равно рисковали,
Знай это, мы оба проиграли,
Ничья, да

К черту то, что ты мне говоришь,
Не порть мне настроение,
Ты не индейка,
Не из племени, да
Ты не коренная американка,
Ты просто ненавидишь, что мы расстались,
Я не жадный,
Не будь жадиной,
Эй, да, да
Не будь жадиной, о да
О да
Я не жадный,
Не будь жадиной

Так как ты могла
Взять любовь, которую ты мне дала,
И отдать ее совсем другому чуваку?
Это не круто, да
Когда все рухнет
И я буду из-за тебя страдать,
И ты знаешь, в эту игру можно играть вдвоем,
Я хочу все свое обратно,
Я хочу все свое обратно, да
Ты не веган,
Мы все еще непостоянны,
Думаю, пришло время мне отыграться

Так что ты мне говоришь?
Я испортил тебе настроение?
Я не индейка,
Не из племени, детка,
Ты не коренная американка,
Ты просто ненавидишь, что мы расстались,
Я не жадный,
Но сегодня вечером я буду жадным,
Да
Сегодня вечером, да
Сегодня вечером, да
В эту игру можно играть вдвоем