Текст и перевод песни Sy Ari Da Kid - Promises

Promises

I promise i won't lie to you
I promise that i'll ride for you
Yeah, and i hope you believe me... Believe me
I don't make promises but i promise you
Yeah, fuck them other hoes
I can't let her go no hate to say goodbye
Shawty had me at hello
Yeah and we been on the road girl you
Should just close ya eyes
We done sat and talked to long i know that thing
Can over drive, all of these people got they opinions
But its about where we going it ain't about where we been
I can't stand when ya friends try to jump in our business
Like they know what it ain't when we know what it is
I promise i won't lie to you
I promise that i'll ride for you
Yeah, and i hope you believe me... Believe me
I don't make promises but i promise you
Yeah first she was a high roller, then i say you climb lower
Damn just don't say you bipolar thats just to much weight on my
Shoulders and i'm focused and im soaking from all the dry oceans
And all these new promises, seem to keep the eyes open
You the engine oil to my moter, i can see it now that im older
I hope you know we just getting started in other words its not over
I promise .
I promise i won't lie to you
I promise that i'll ride for you
Yeah, and i hope you believe me... Believe me
I don't make promises but i promise you
Yeah and if you promise me the same you going to have my last name
Girl oh yeah and if you promise me the same you going to have my last name
Girl .

Promesses

Je te promets que je ne te mentirai pas
Je te promets que je serai là pour toi
Ouais, et j'espère que tu me crois... Crois-moi
Je ne fais pas de promesses, mais je te promets
Ouais, fous les autres salopes
Je ne peux pas la laisser partir, pas de haine à dire au revoir
Ma belle, tu m'as eu dès le début
Ouais, et on est sur la route, ma chérie, tu
Devrais juste fermer les yeux
On a trop discuté, je sais que ce truc
Peut surcharger, tous ces gens ont leurs opinions
Mais c'est où on va, ce n'est pas où on a été
Je ne supporte pas quand tes amies essaient de s'immiscer dans nos affaires
Comme si elles savaient ce que ce n'est pas alors que nous savons ce que c'est
Je te promets que je ne te mentirai pas
Je te promets que je serai là pour toi
Ouais, et j'espère que tu me crois... Crois-moi
Je ne fais pas de promesses, mais je te promets
Ouais, d'abord elle était une grosse joueuse, puis j'ai dit que tu descendais
Merde, ne dis pas que tu es bipolaire, c'est trop lourd sur mes
Épaules, et je suis concentré, et je suis trempé de tous les océans secs
Et toutes ces nouvelles promesses, semblent garder les yeux ouverts
Tu es l'huile moteur de mon moteur, je le vois maintenant que je suis plus vieux
J'espère que tu sais qu'on ne fait que commencer, autrement dit, ce n'est pas fini
Je te promets.
Je te promets que je ne te mentirai pas
Je te promets que je serai là pour toi
Ouais, et j'espère que tu me crois... Crois-moi
Je ne fais pas de promesses, mais je te promets
Ouais, et si tu me promets la même chose, tu vas avoir mon nom de famille
Ma chérie, oh oui, et si tu me promets la même chose, tu vas avoir mon nom de famille
Ma chérie.