Текст и перевод песни Sy Smith - Closer Than You Know
When
you
get
this
message
Quand
tu
recevras
ce
message
I'll
be
home
with
you
Je
serai
à
la
maison
avec
toi
I'm
closer
than
you
know
Je
suis
plus
près
que
tu
ne
le
sais
When
you
get
this
message
Quand
tu
recevras
ce
message
I'll
be
one
with
you
Je
serai
unie
à
toi
I'm
closer
than
you
show
Je
suis
plus
près
que
tu
ne
le
montres
If
you
look
around
you,
you
will
see
I
found
you
Si
tu
regardes
autour
de
toi,
tu
verras
que
je
t'ai
trouvé
In
the
throes
of
what
you
know
as
your
despair
Dans
les
affres
de
ce
que
tu
connais
comme
ton
désespoir
Let
me
surround
you
in
a
sea
of
sound
Laisse-moi
t'entourer
d'une
mer
de
sons
To
compliment
your
demise
with
my
repair
Pour
compléter
ta
perte
avec
ma
réparation
I'll
be
right
here
Je
serai
juste
ici
When
you
discover
that
you
need
my
love
Quand
tu
découvriras
que
tu
as
besoin
de
mon
amour
I'll
be
right
here
Je
serai
juste
ici
When
you
recover
from
your
thirst
for
blood
Quand
tu
te
remettras
de
ta
soif
de
sang
I'll
be
right
here
Je
serai
juste
ici
When
you
can
see
that
I
was
never
gone
Quand
tu
pourras
voir
que
je
n'ai
jamais
disparu
I'll
never
leave
you
all
alone
Je
ne
te
laisserai
jamais
toute
seule
When
you
get
this
message
Quand
tu
recevras
ce
message
I'll
be
home
with
you
Je
serai
à
la
maison
avec
toi
I'm
closer
than
you
know
Je
suis
plus
près
que
tu
ne
le
sais
When
you
get
this
message
Quand
tu
recevras
ce
message
I'll
be
one
with
you
Je
serai
unie
à
toi
I'm
closer
than
you
show
Je
suis
plus
près
que
tu
ne
le
montres
It's
never-ending,
this
soul-suspending
C'est
sans
fin,
cette
suspension
de
l'âme
Confidence
at
the
core
of
empty
eyes
Confiance
au
cœur
de
regards
vides
You
don't
have
to
play
it
Tu
n'as
pas
à
jouer
You
don't
have
to
say
it
anymore
Tu
n'as
plus
à
le
dire
Close
the
door
and
say
goodbye
Ferme
la
porte
et
dis
au
revoir
I'll
be
right
here
Je
serai
juste
ici
When
you
discover
that
you
need
my
love
Quand
tu
découvriras
que
tu
as
besoin
de
mon
amour
I'll
be
right
here
Je
serai
juste
ici
When
you
remember
where
you
started
from
Quand
tu
te
souviendras
d'où
tu
viens
I'll
be
right
here
Je
serai
juste
ici
When
you
can
see
that
I
was
never
gone
Quand
tu
pourras
voir
que
je
n'ai
jamais
disparu
I'll
never
leave
you
all
alone
Je
ne
te
laisserai
jamais
toute
seule
When
you
get
this
message
Quand
tu
recevras
ce
message
I'll
be
home
with
you
Je
serai
à
la
maison
avec
toi
I'm
closer
than
you
know
Je
suis
plus
près
que
tu
ne
le
sais
When
you
get
this
message
Quand
tu
recevras
ce
message
I'll
be
one
with
you
Je
serai
unie
à
toi
I'm
closer
than
you
show
Je
suis
plus
près
que
tu
ne
le
montres
When
you
get
this
message
Quand
tu
recevras
ce
message
I'll
be
home
with
you
Je
serai
à
la
maison
avec
toi
I'm
closer
than
you
know
Je
suis
plus
près
que
tu
ne
le
sais
When
you
get
this
message
Quand
tu
recevras
ce
message
I'll
be
one
with
you
Je
serai
unie
à
toi
I'm
closer
than
you
show
Je
suis
plus
près
que
tu
ne
le
montres
I'm
closer
than
you
know
Je
suis
plus
près
que
tu
ne
le
sais
I'm
closer
than
you
show
Je
suis
plus
près
que
tu
ne
le
montres
I'm
closer
than
you
know
Je
suis
plus
près
que
tu
ne
le
sais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.