Текст и перевод песни Sy Smith - Let the Rain Fall Down

Let the Rain Fall Down

Let it fall, fall fall fall
Uhh
Let it fall, fall fall fall

I am that mythical black woman
That we've all come to know and love
But I ain't this life
Sometimes I just wanna lean on crutches
And let my weakness take over me
Sometimes I just wanna be free
And let it all fall down on me
And know that somebody

Will cover me when I'm needin',
When I'm bleedin',
When I'm out of bounds
Sometimes I just need to know
When I'm going out my mind,
True love will find me yeah

So let the rain fall down down
Let the rain fall down down
Wash away my pain
Watch it float away
Let the rain fall down down
Let the rain fall down down
So Let the rain fall down down
Wash away my pain
Watch it float away
Let the rain fall down down
Let it fall

I am that typical rich lady that we all just love to hate
But I've got my problems and poppin' pills just will not solve them
I'm needin', when I'm bleedin', when I'm out of bounds
Sometimes I just need to know
When i'm going out my mind,
True love will find me.

So let the rain fall down down
Let the rain fall down down
Wash away my pain
Watch it float away
Let the rain fall down down, down down
Let the rain fall down down
So let the rain fall down down
Wash away my pain
Watch it float away
Let the rain fall down down
Let it fall

Let it fall,
Let it fall,
Let it fall, let it fall for me
Let it fall, fall on me

See I need you baby
When I'm bleedin', when I'm out of bounds
Sometimes I just need to know
When i'm going out my mind,
True love will find me.

Let it fall on me,
Let it fall on me,
Let the rain fall on me,
Let the rain fall on me,
Let it fall
Let it fall on me
Let it fall

Пусть льет дождь

Пусть льет, льет, льет, льет
Ах
Пусть льет, льет, льет, льет

Я та самая мифическая чернокожая женщина,
Которую все знают и любят.
Но я не такая в жизни.
Иногда мне хочется опереться на костыли
И позволить слабости овладеть мной.
Иногда мне просто хочется быть свободной
И позволить всему обрушиться на меня,
И знать, что кто-то...

...прикроет меня, когда мне это нужно,
Когда мне больно,
Когда я теряю контроль.
Иногда мне просто нужно знать,
Что когда я схожу с ума,
Настоящая любовь найдет меня, да.

Так пусть льет дождь, льет, льет
Пусть льет дождь, льет, льет
Смоет мою боль,
Смоет ее прочь.
Пусть льет дождь, льет, льет
Пусть льет дождь, льет, льет
Так пусть льет дождь, льет, льет
Смоет мою боль,
Смоет ее прочь.
Пусть льет дождь, льет, льет
Пусть льет

Я та самая типичная богатая дама, которую все любят ненавидеть.
Но у меня есть свои проблемы, и таблетки их не решат.
Мне это нужно, когда мне больно, когда я теряю контроль.
Иногда мне просто нужно знать,
Что когда я схожу с ума,
Настоящая любовь найдет меня.

Так пусть льет дождь, льет, льет
Пусть льет дождь, льет, льет
Смоет мою боль,
Смоет ее прочь.
Пусть льет дождь, льет, льет, льет, льет
Пусть льет дождь, льет, льет
Так пусть льет дождь, льет, льет
Смоет мою боль,
Смоет ее прочь.
Пусть льет дождь, льет, льет
Пусть льет

Пусть льет,
Пусть льет,
Пусть льет, пусть льет для меня
Пусть льет, льет на меня

Видишь, ты мне нужен, милый,
Когда мне больно, когда я теряю контроль.
Иногда мне просто нужно знать,
Что когда я схожу с ума,
Настоящая любовь найдет меня.

Пусть льет на меня,
Пусть льет на меня,
Пусть дождь льет на меня,
Пусть дождь льет на меня,
Пусть льет
Пусть льет на меня
Пусть льет