Message from the Stars - Sy Smith перевод на немецкий

Message from the Stars

When I'm out there all alone and feeling far from home
I'm fading into blue and there's nothing I can do
Then outta the sky like a flash
Sending me high high high (you make me wanna fly so high)
You rescue me, you send me from a certain tragedy

I get messages from the stars when you're making love to me
I get messages from the stars, you must be from another galaxy

This is where we take it up!

When I call out in the night, and I'm searching for a light
And there's darkness all around, and you're nowhere to be found
Then outta the sky like a flash
Sending me high high high (you send me higher)
You rescue me, Yyou send me from a certain tragedy

I get messages from the stars when you're making love to me
I get messages from the stars, you must be from another galaxy

I'm listening for you baby, say it to me
I'm looking forward to the day it can be
Send me your love through the radiowaves
Taking me back to outerspace

This has been a Mark de Clive-Lowe presentation featuring the one and only Sy Smith on vocals
Now if you haven't done so already, we invite you to get up outta your seat
Make sure your wigs are on straight and your weaves are on tight
Kick off those heels ladies and put on some flip-flops
Shake what ya mama gave ya
Tap the tail of the person next to ya
Make it feel good cuz you know it does, come on, let's go!

Nachricht von den Sternen

Wenn ich da draußen ganz allein bin und mich fern von zu Hause fühle
Ich verblasse ins Blaue und es gibt nichts, was ich tun kann
Dann aus dem Himmel wie ein Blitz
Der mich hoch, hoch, hoch schickt (du bringst mich dazu, so hoch fliegen zu wollen)
Du rettest mich, du bewahrst mich vor einer sicheren Tragödie

Ich bekomme Nachrichten von den Sternen, wenn du mich liebst
Ich bekomme Nachrichten von den Sternen, du musst aus einer anderen Galaxie sein

Jetzt geht es richtig los!

Wenn ich in der Nacht rufe und nach einem Licht suche
Und es ist Dunkelheit ringsum, und du bist nirgends zu finden
Dann aus dem Himmel wie ein Blitz
Der mich hoch, hoch, hoch schickt (du schickst mich höher)
Du rettest mich, Du bewahrst mich vor einer sicheren Tragödie

Ich bekomme Nachrichten von den Sternen, wenn du mich liebst
Ich bekomme Nachrichten von den Sternen, du musst aus einer anderen Galaxie sein

Ich höre auf dich, Baby, sag es mir
Ich freue mich auf den Tag, an dem es sein kann
Sende mir deine Liebe durch die Radiowellen
Und bring mich zurück in den Weltraum

Dies war eine Mark de Clive-Lowe Präsentation mit der einzigartigen Sy Smith als Sängerin
Wenn ihr es noch nicht getan habt, laden wir euch ein, euch von eurem Platz zu erheben
Stellt sicher, dass eure Perücken richtig sitzen und eure Haarteile fest sind
Zieht die Absätze aus, meine Damen, und zieht Flip-Flops an
Schüttelt, was eure Mama euch gegeben hat
Tippt der Person neben euch auf den Po
Lasst es sich gut anfühlen, denn ihr wisst, dass es das tut, kommt schon, los geht's!