Текст и перевод песни Sy Smith - The Fast and the Curious
He
took
just
one
single
look
Он
бросил
лишь
один
единственный
взгляд.
By
the
time
he
turned
his
head,
she
was
long
gone
К
тому
времени,
как
он
повернул
голову,
она
уже
ушла.
Just
at
that
point
of
frustration,
he
found
a
message
on
his
phone
Как
раз
в
этот
момент
отчаяния
он
обнаружил
сообщение
на
своем
телефоне.
She
had
him
at
hello,
and
then
he
followed
her
seduction
to
a
path
of
self-destruction
Она
завладела
им
в
"привет",
а
затем
он
последовал
за
ее
соблазном
на
путь
саморазрушения.
And
when
she
said
good-bye
while
looking
right
into
his
eyes,
that's
when
his
habits
ran
amok
and
he
nearly
died
И
когда
она
сказала
"прощай",
глядя
ему
прямо
в
глаза,
его
привычки
сошли
с
ума,
и
он
чуть
не
умер.
She's
so
fast
Она
такая
быстрая
The
fast
and
the
curious,
they
live
for
the
day
Быстрые
и
любопытные,
они
живут
одним
днем.
They
don't
follow
rules
and
they
don't
care
what
you
say
Они
не
следуют
правилам,
и
им
все
равно,
что
ты
говоришь.
The
fast
and
the
curious,
they
love
for
the
fun
Быстрые
и
любопытные,
они
любят
веселиться.
They
wine
& dine
ya,
sixty
nine,
play
with
ya
mind
Они
пьют
вино
и
обедают
с
тобой,
шестьдесят
девять,
играют
с
твоим
разумом.
And
then
they
move
on
А
потом
они
идут
дальше.
The
fast
and
the
curious,
they
live
for
the
day
Быстрые
и
любопытные,
они
живут
одним
днем.
They
don't
follow
rules
and
they
don't
care
what
you
say
Они
не
следуют
правилам,
и
им
все
равно,
что
ты
говоришь.
The
fast
and
the
curious,
they
love
for
the
fun
Быстрые
и
любопытные,
они
любят
веселиться.
They'll
wine
& dine
ya,
sixty
nine,
play
with
ya
mind
Они
будут
пить
вино
и
обедать
с
тобой,
шестьдесят
девять,
играть
с
твоим
разумом.
And
then
they
move
on
to
another
one
А
потом
они
переходят
к
другому.
He
just
can't
get
it
together
to
save
his
own
life,
he's
a
mess
Он
просто
не
может
взять
себя
в
руки,
чтобы
спасти
свою
жизнь,
он
в
полном
беспорядке.
He
blames
it
all
on
Miss
Demeanor,
Says
she
causes
his
obsession
Он
винит
во
всем
Мисс
манер,
говорит,
что
она-причина
его
одержимости.
She
never
meant
to
keep
him,
now
she's
looking
to
delete
him,
it
makes
moving
on
just
that
easy
Она
никогда
не
собиралась
оставлять
его,
а
теперь
хочет
избавиться
от
него,
так
что
жить
дальше
будет
проще
простого.
She
thinks
she's
done
no
wrong,
her
love's
like
a
Deceptacon,
she's
incapable
of
empathy,
yeah
Она
думает,
что
не
сделала
ничего
плохого,
ее
любовь
подобна
обманщику,
она
неспособна
к
сочувствию,
да
She's
so
fast.
Она
такая
быстрая.
He's
on
a
downward
spiral
Он
на
нисходящей
спирали.
She's
on
the
climb
Она
на
подъеме.
Then
they
meet
in
the
middle
Затем
они
встречаются
посередине.
She
sees
his
potential
Она
видит
его
потенциал.
She
goes
in
for
the
kill,
then
she
leaves
it
all
behind
Она
идет
на
убийство,
а
потом
оставляет
все
позади.
She's
that
fast
Она
такая
быстрая
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark De Clive Lowe, Syretha Smith
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.