The Primacy Effect - Sy Smith перевод на немецкий

The Primacy Effect

It's the primacy effect
Our souls combine to form a future perfect
It's the primacy effect
Destiny defined in the first moments

I remember the first smile
The first "look away"
The first hello
And then we danced the night away

Take me back to the first time
I want to remember it like it was yesterday
Take me back to the first time
That was so tender I thought that I would melt away

I remember the first call
The first official date
The first goodbye
The first time we could not wait
I remember the first denial
The first admission to myself
The first time letting go and leavin' it on the shelf

There's nothing like the first time
It's the primacy effect
Our souls combine to form a future perfect
It's the primacy effect
Destiny defined in the first moments

Der Primäreffekt

Es ist der Primäreffekt
Unsere Seelen verbinden sich, um eine vollkommene Zukunft zu formen
Es ist der Primäreffekt
Das Schicksal, definiert in den ersten Momenten

Ich erinnere mich an das erste Lächeln
Das erste "Wegschauen"
Das erste Hallo
Und dann tanzten wir die ganze Nacht

Bring mich zurück zum ersten Mal
Ich möchte mich daran erinnern, als wäre es gestern gewesen
Bring mich zurück zum ersten Mal
Das war so zärtlich, ich dachte, ich würde dahinschmelzen

Ich erinnere mich an den ersten Anruf
Das erste offizielle Date
Den ersten Abschied
Das erste Mal, dass wir es nicht erwarten konnten
Ich erinnere mich an die erste Verleugnung
Das erste Eingeständnis mir selbst gegenüber
Das erste Mal, dass ich losließ und es beiseitelegte

Es gibt nichts Vergleichbares zum ersten Mal
Es ist der Primäreffekt
Unsere Seelen verbinden sich, um eine vollkommene Zukunft zu formen
Es ist der Primäreffekt
Das Schicksal, definiert in den ersten Momenten