Текст и перевод песни Sy & Unknown - Beautiful Stranger
Seohyun]
Dokoka
de
atta
koto
aru
youna
myou
na
kankaku
[Сохён]
Странное
чувство,
будто
мы
где-то
встречались
раньше.
Dare
demo
nai
youna
fushigi
de
miryoku
teki
Загадочный
и
притягательный,
не
похожий
ни
на
кого.
(Yo)
Are
you
a
good
one?
(Yo)
(Эй)
Ты
хороший?
(Эй)
Are
you
a
bad
one?
(No)
Ты
плохой?
(Нет)
Hakkiri
itte
risky
na
business
Честно
говоря,
это
рискованное
дело.
Kakete
mite
mo
ii
wa
Но
я
готова
рискнуть.
Take
my
chance
on
you
Использую
свой
шанс
с
тобой.
Goshippu
nanka
ki
ni
shinai
Меня
не
волнуют
сплетни.
No,
No,
No
I
don′t
care
Нет,
нет,
нет,
мне
всё
равно.
Imagination
kakitateru
Spinning
around
Воображение
разыгрывается,
кружится
голова.
Shinjiru
no
watashi
no
senses
Я
верю
своим
чувствам.
Machi
ga
inai
wa
Beautiful
Stranger
(Stranger)
Нет
никого
подобного
тебе,
прекрасный
незнакомец
(Незнакомец).
Chotto
zutsu
hagashiteku
Понемногу
раскрываю
тебя.
Anata
wa
super
poker
face
У
тебя
непроницаемое
лицо,
как
у
игрока
в
покер.
Shinjitsu
wo
abakidasu
Разгадываю
правду.
Sou
maru
de
treasure
hunting
Это
как
охота
за
сокровищами.
(Yo)
Are
you
a
good
one?
(Yo)
(Эй)
Ты
хороший?
(Эй)
Are
you
a
bad
one?
(No)
Ты
плохой?
(Нет)
Hakkiri
itte
risky
na
business
Честно
говоря,
это
рискованное
дело.
Motto
shiritai
no
Хочу
узнать
тебя
лучше.
Take
my
chance
on
you
Использую
свой
шанс
с
тобой.
Goshippu
nanka
ki
ni
shinai
Меня
не
волнуют
сплетни.
No,
No,
No
I
don't
care
Нет,
нет,
нет,
мне
всё
равно.
Imagination
kakitateru
Spinning
around
Воображение
разыгрывается,
кружится
голова.
Shigeki
suru
watashi
no
senses
Мои
чувства
возбуждены.
Machi
ga
inai
wa
Beautiful
Stranger
(Stranger)
Нет
никого
подобного
тебе,
прекрасный
незнакомец
(Незнакомец).
Watashi
dake
ni
misete
Покажи
только
мне
Anata
no
shinjitsu
Свою
истинную
сущность.
Are
you
a
good
one?
Ты
хороший?
Are
you
a
bad
one?
Ты
плохой?
Kakete
mite
mo
ii
wa
Я
готова
рискнуть.
Take
my
chance
on
you
Использую
свой
шанс
с
тобой.
Goshippu
nanka
ki
ni
shinai
Меня
не
волнуют
сплетни.
No,
No,
No
I
don′t
care
(I
don't
care)
Нет,
нет,
нет,
мне
всё
равно
(Мне
всё
равно).
Imagination
kakitateru
Spinning
around
(Spinning
around
oh
woah)
Воображение
разыгрывается,
кружится
голова
(Кружится
голова,
о-о-о).
Shinjiru
no
watashi
no
senses
Я
верю
своим
чувствам.
Machi
ga
inai
wa
Beautiful
Stranger
(Beautiful
Stranger)
Нет
никого
подобного
тебе,
прекрасный
незнакомец
(Прекрасный
незнакомец).
Goshippu
nanka
ki
ni
shinai
Меня
не
волнуют
сплетни.
No,
No,
No
I
don't
care
(I
don′t
care)
Нет,
нет,
нет,
мне
всё
равно
(Мне
всё
равно).
Imagination
kakitateru
Spinning
around
(Spinning
around
oh
woah)
Воображение
разыгрывается,
кружится
голова
(Кружится
голова,
о-о-о).
Shinjiru
no
watashi
no
senses
Я
верю
своим
чувствам.
Machi
ga
inai
wa
Beautiful
Stranger
(Beautiful)
Нет
никого
подобного
тебе,
прекрасный
незнакомец
(Прекрасный).
Stranger,
stranger,
stranger
Незнакомец,
незнакомец,
незнакомец.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.