Warped Optimism - UNKN0WN , Sy перевод на немецкий

Warped Optimism

Hooo... yeah...
Huu... huu... hoo

My song for my school
Selamat berpisah teman
Lil o doblel v feat ola
Youwh

Terlalu sulit melepaskan kenangan kita bersama
Kenangan dan kebaikan menjadi suka duka
Melawan guru dan tak patuhi perintahnya
Maaf kan kami sebetulnya kami cinta

Sekolah kita jaya akan terus berkarya
Ciptakan bibit benih manusia yang berguna
Jika kau berhasil jangan lupakan gurumu
Senyum jabat tangannya jika kau bertemu

Dihari perpisahan ku berikan senyuman
Kepada adik kelas jangan jadi pereman
Hormati gurumu sayangi temanmu
Kudo'akan berhasil ayo kejarlah mimpimu

Fandy sekarang yang angkat bicara
Ingin bercerita tentang apa yang ku rasa
Kusuka kimia kusuka fisika
Tapi ku agak bingung dengan matematika

Perpisahan terlalu berat tuk di jalani
Masa SMA kita jadi kenangan abadi
Tenanglah kawan kitakan berjumpa lagi
Bawa lagu ku ini sebagai bingkisan hati

Simpan lagu ku ini di handphone atau pun juga di laptop
Lagu sederhana tapi ku yakin bakal ngetop stop stop buat kalian profokator
Tetap respek buat kalian yang nggak suka hip hop

Nama keren kami LIL- O & DOUBEL V
Malang melintang di radio bukan di tv
Ya ngga papa mungkin kami musisi gagal
Kami ngga menyesal asalkan lagu kami di dengar

Sedih rasanya meninggalkan smansa kita
Kami berdua tak berkutik tak berdaya
Lagu ini kami ciptakan tuk kalian teman
Semoga terkesan do'akan kami ya kawan

Beda rasanya tak pake putih abu - abu
Biasanya pigi sekolah salam bapak ibu
Kurindukan tapi tak mungkin terulang
Rasanya pingin tinggal kelas uwalah majang
Perpisahan terasa berat tuk di jalani
Masa SMA kita jadi kenangan abadi
Tenanglah kawan kitakan berjumpa lagi
Bawa lagu ku ini sebagai bingkisan hati
Perpisahan terasa berat tuk di jalani
Masa SMA kita jadi kenangan abadi
Tenanglah kawan kitakan berjumpa lagi
Bawa lagu ku isi sebagai bingkisan hati...

Verdrehter Optimismus

Hooo... ja...
Huu... huu... hoo

Mein Lied für meine Schule
Auf Wiedersehen, Freunde
Lil o doblel v feat ola
Youwh

Es ist zu schwer, die Erinnerungen an unsere gemeinsame Zeit loszulassen
Erinnerungen und Güte werden zu Freude und Leid
Lehrer bekämpfen und ihren Anweisungen nicht folgen
Verzeiht uns, eigentlich lieben wir euch

Unsere Schule wird weiterhin glorreich sein und Werke schaffen
Erschafft den Samen nützlicher Menschen
Wenn du erfolgreich bist, vergiss deine Lehrer nicht
Lächle und schüttle ihre Hände, wenn du sie triffst

Am Abschiedstag schenke ich ein Lächeln
Den jüngeren Klassen: Werdet keine Taugenichtse
Respektiert eure Lehrer, liebt eure Freunde
Ich bete für euren Erfolg, verfolgt eure Träume

Fandy spricht jetzt
Ich möchte erzählen, was ich fühle
Ich liebe Chemie, ich liebe Physik
Aber Mathematik verwirrt mich etwas

Der Abschied ist zu schwer zu ertragen
Unsere Schulzeit wird eine ewige Erinnerung sein
Beruhigt euch, Freunde, wir werden uns wieder treffen
Nehmt dieses Lied als Geschenk meines Herzens

Speichert dieses Lied auf eurem Handy oder Laptop
Ein einfaches Lied, aber ich bin sicher, es wird berühmt stop stop für euch Provokateure
Respekt bleibt für die, die Hip Hop nicht mögen

Unser cooler Name ist LIL-O & DOUBEL V
Unterwegs im Radio, nicht im Fernsehen
Ist okay, vielleicht sind wir gescheiterte Musiker
Wir bereuen nichts, solange unser Lied gehört wird

Traurig, unsere Schule zu verlassen
Wir beide sind machtlos
Dieses Lied haben wir für euch geschaffen, Freunde
Hoffentlich berührt es euch, betet für uns

Anders, kein Weiß und Grau mehr zu tragen
Früher zur Schule gehen, Eltern grüßen
Ich vermisse es, aber es kann nicht wiederholt werden
Ich möchte einfach eine Klasse wiederholen, Alter
Der Abschied ist zu schwer zu ertragen
Unsere Schulzeit wird eine ewige Erinnerung sein
Beruhigt euch, Freunde, wir werden uns wieder treffen
Nehmt dieses Lied als Geschenk meines Herzens
Der Abschied ist zu schwer zu ertragen
Unsere Schulzeit wird eine ewige Erinnerung sein
Beruhigt euch, Freunde, wir werden uns wieder treffen
Nehmt dieses Lied als Geschenk meines Herzens...