Текст и перевод песни Sy - Wakanda Forever

Wakanda Forever

Humpty Dumpty sat on the wall and got a little bit comfortable
Splat!
We bring the guns to you leave questions "who is responsible?"
Outrap us? that is impossible
That is impossible
They lie they lie they oppose the truth
What is a brother supposed to do?
Control the news control the views
An obvious case of subterfuge
I promise you we have no constitution
This is the jungle beast boy
Jigsaw we in a horror movie but it's real son
Only here cause of Jesus
Still freaking out we should do something
Don't y'all think we should do something?
How far back to the wall do they have to push us
'Fore we bloody fought
Or just bloody fell
You already lost
If you didn't try you already lost
Haven't caught up we have been at war
Can't comprehend all the people lost
All the numbers are ridiculous
Spacing out always lost in thoughts that keep me up
We should fix ourselves while we fucking can
We should fix ourselves while we fucking can
"Calm down bros" are you bloody mad?
No, are you bloody mad?
How much fuel now go fill your jerrycan?
But nope
The Nigerian dream is get a degree learn a skill get a passport
Then relocate to Frankfurt
If life a movie I'm the bad guy
Y'all stay in check I'm the cash type
Put in so much work that I'm past hype
Mama's words you a bad child girl you my type
Fuck around and fuck around cause you got thah backside
It is my time
I be spacing on the music whatchu mean it's past 5?
I'm outchea making more hits I can't seem to do no wrong
Outchea till I can afford to pull up in that Saint Laurent
Everything now so confusing always ask 'what's going on??'
If you really with that bullshit nice to meet you but I'm gone
I bring the pressure
Answering to you that is out of the question
Know what?
No more questions but now that I think back
I didn't have to stress it it's like it was destined
Think we need clippers to cut all this tension between us
I'm serious
Let's get it let's get it
What are you saying that shit is ridiculous
I'm never late mayn you niggas just early
I'm astronomical borderline radical
I go hard like the beat is erotical bitch I'm from Africa
Mbaku cause I'm here to challenge ya I don't take prisoners
I don't fake feelings and I got a feeling
You got a sinister reason for lying
You tryna write a petition when my shoes you can't even
But I put on my serious face you taking serious space
Fuck it I'm taking your place
I'm outta control I think I'm going insane
You better stay in your lane and I'm outta the boat
But I'm still cruising the waves
You doubted you made a mistake
Cause I been on a row
I ain't got no time to waste
I ain't got time for no breaks
Arrgh

Wakanda Forever

Humpty Dumpty s'est assis sur le mur et s'est mis à l'aise
Splat!
On t'amène les armes, tu te poses des questions, "qui est responsable ?"
Tu nous rappes ? C'est impossible.
C'est impossible.
Ils mentent, ils mentent, ils s'opposent à la vérité.
Que suis-je censé faire, mon frère ?
Contrôle les nouvelles, contrôle les points de vue.
Un cas évident de subterfuge.
Je te promets que nous n'avons pas de constitution.
C'est la bête de la jungle, mon garçon.
Jigsaw, on est dans un film d'horreur, mais c'est réel, mon fils.
On est là uniquement grâce à Jésus.
On panique toujours, on devrait faire quelque chose.
Tu ne trouves pas qu'on devrait faire quelque chose ?
Jusqu'où faut-il qu'ils nous poussent contre le mur
Avant qu'on se batte ?
Ou qu'on tombe ?
Tu as déjà perdu.
Si tu n'as pas essayé, tu as déjà perdu.
On n'a pas rattrapé notre retard, on est en guerre.
Je n'arrive pas à comprendre toutes les personnes que l'on a perdues.
Tous ces chiffres sont ridicules.
Je suis dans l'espace, toujours perdu dans des pensées qui me tiennent éveillé.
On devrait se réparer tant qu'on le peut.
On devrait se réparer tant qu'on le peut.
« Calme-toi, mon frère » ? Tu es fou ?
Non, c'est toi qui est fou ?
Combien de carburant ? Maintenant, va remplir ton bidon !
Mais non.
Le rêve nigérian, c'est d'obtenir un diplôme, d'apprendre un métier, d'avoir un passeport.
Ensuite, déménager à Francfort.
Si la vie est un film, je suis le méchant.
Restez dans les limites, je suis du genre à avoir de l'argent.
J'ai tellement travaillé que je suis passé au-dessus du battage médiatique.
Les mots de maman : « Tu es une mauvaise fille, tu es mon genre »
Fous le bordel et fous le bordel parce que tu as ce fessier.
C'est mon heure.
Je suis perdu dans la musique, tu veux dire qu'il est 5 h ?
Je suis là-bas à faire plus de tubes, je n'arrive pas à faire de mal.
Là-bas jusqu'à ce que je puisse me permettre d'arriver en Saint Laurent.
Tout est tellement confus maintenant, je me demande toujours "que se passe-t-il ?".
Si tu es vraiment avec ces conneries, enchanté de te rencontrer, mais je m'en vais.
J'amène la pression.
Te répondre, c'est hors de question.
Tu sais quoi ?
Plus de questions, mais maintenant que j'y pense.
Je n'avais pas besoin de me stresser, c'était comme si c'était destiné.
Je pense qu'on a besoin de tondeuses pour couper toute cette tension entre nous.
Je suis sérieux.
On y va, on y va.
Qu'est-ce que tu dis ? C'est ridicule.
Je ne suis jamais en retard, mec, vous êtes juste en avance.
Je suis astronomique, limite radical.
Je donne tout comme si le rythme était érotique, salope, je suis d'Afrique.
Mbaku parce que je suis là pour te défier, je ne prends pas de prisonniers.
Je ne fais pas semblant d'avoir des sentiments, et j'ai un sentiment.
Tu as une raison sinistre pour mentir.
Tu essaies d'écrire une pétition alors que tu ne peux même pas.
Mais j'ai mis mon visage sérieux, tu prends un espace sérieux.
Fous le camp, je prends ta place.
Je suis incontrôlable, je crois que je deviens fou.
Tu ferais mieux de rester dans ta voie, et je suis hors du bateau.
Mais je navigue toujours sur les vagues.
Tu as douté, tu as fait une erreur.
Parce que je suis en rang.
Je n'ai pas de temps à perdre.
Je n'ai pas le temps de faire des pauses.
Arrgh.