SyWavy - Telly - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SyWavy - Telly




Telly
Telly
How I planned it out, it wasn't vague
Comment j'ai planifié ça, ce n'était pas vague
You can check up on me but don't be strange
Tu peux me surveiller, mais ne sois pas bizarre
How it's ambience and not the same?
Comment c'est de l'ambiance et pas la même chose ?
How you gave me less then put to shame?
Comment tu m'as donné moins et mis à la honte ?
Put your hands up and you don't wave
Lève les mains et ne fais pas signe
I lost it at the movement, how you rave
J'ai tout perdu au moment tu t'es déchaîné
I always have amusement, pay to stay
J'ai toujours du plaisir, paye pour rester
I wanna tell you, but I want it engraved ahh
Je veux te le dire, mais je veux que ce soit gravé, ouais
Rocket on me, it takes off then it fah fah
Une fusée sur moi, elle décolle puis boum boum
Ring a bell like tink
Sonne une cloche comme tintin
Fairy tale how I see us
Conte de fées, comment je te vois
Fulfill fantasy, this my final fantasy
Réaliser un fantasme, c'est mon Final Fantasy
My head was in a cloud, you clear my forecast right up
J'avais la tête dans les nuages, tu as éclairci mes prévisions
What can make me higher?
Qu'est-ce qui peut me faire planer ?
You know that I'm a good diver
Tu sais que je suis un bon plongeur
Slide over now, before I'm tired
Glisse maintenant, avant que je sois fatigué
You fit me clothes designer
Tu me vas comme un designer de vêtements
I'm not familiar with how you are
Je ne suis pas familier avec la façon dont tu es
You light me up wick, I was so lost
Tu m'enflammes, j'étais tellement perdu
I'm not familiar with how you are
Je ne suis pas familier avec la façon dont tu es
You light me up wick, I was so lost
Tu m'enflammes, j'étais tellement perdu
We never dealt with secrets, but I'm in her pink
On n'a jamais eu de secrets, mais je suis dans son rose
Did you stop to think before you speak, did you think?
Tu as réfléchi avant de parler, tu as réfléchi ?
I'm chillin' with the boys, not from The Deep
Je chill avec les garçons, pas de The Deep
It's getting hot in here, I need the sink
Il fait chaud ici, j'ai besoin de l'évier
Rinse it off couldn't tell that I'm lost
Rince-le, tu ne pouvais pas dire que j'étais perdu
Rinse it off, I just brushed it off from the shoulder see the wave
Rince-le, je l'ai juste brossé de l'épaule, tu vois la vague
And we hey, I hate you age
Et on, hey, je déteste ton âge
I miss your face and now I'm lost
J'ai manqué ton visage et maintenant je suis perdu
And it's been days ahh
Et ça fait des jours, ouais
For days I sat and prayed
Pendant des jours, j'ai prié
For you to not look my way
Pour que tu ne regardes pas dans ma direction
I know how that got me
Je sais comment ça m'a fait
You know how it got you too
Tu sais comment ça t'a fait aussi
For days I sat and prayed
Pendant des jours, j'ai prié
For you to not look my way
Pour que tu ne regardes pas dans ma direction
I know how that got me
Je sais comment ça m'a fait
You know how it got you too
Tu sais comment ça t'a fait aussi
How it got me and why would you ever swap me?
Comment ça m'a fait, et pourquoi tu me remplacerais ?
Why don't you want me and why do you move like?
Pourquoi tu ne me veux pas et pourquoi tu bouges comme ça ?
Don't say that
Ne dis pas ça
Can you keep it one stack?
Tu peux garder ça en une pile ?
Or add one for two stacks, or three stacks
Ou en ajouter une pour deux piles, ou trois piles
I'm the OutKast the way you moving
Je suis OutKast, la façon dont tu bouges
I'm moving elevators
Je déplace les ascenseurs
Stand in one place, ain't moving shit like escalator
Reste en un endroit, ne bouge pas comme un escalator
Do you love me, baby?
Tu m'aimes, bébé ?
Do you ask, do you love me, baby?
Tu demandes, tu m'aimes, bébé ?





Авторы: Jett Nguyen, Syeed Al-as'ad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.