Sentiasa - Syakirah Nobleперевод на немецкий
Segalanya
tak
bisa
kulupakan
Alles
kann
ich
nicht
vergessen
Selamanya
itu
yang
kuimpikan
Für
immer,
das
ist,
was
ich
erträumte
Sejujurnya
kau
curahkan
kasih
sayang
Ehrlich
hast
du
deine
Liebe
geschenkt
Namun
takku
sadari
kau
kucintai
Doch
ich
erkannte
nicht,
dass
ich
dich
liebte
Kapan
hatiku
terbuka
Wann
öffnet
sich
mein
Herz?
Kapan
bisaku
terima
Wann
kann
ich
es
annehmen?
Sentiasa
di
depan
mata
Immer
vor
meinen
Augen
Sentiasa
ikhlas
bersama
Immer
aufrichtig
zusammen
Mungkin
inilah
takdirnya
Vielleicht
ist
das
das
Schicksal
Agarku
yakin
padanya
Damit
ich
ihm
vertraue
O,
mengapa
hatiku
dambakan
Oh,
warum
sehnt
sich
mein
Herz
Dirimu
sentiasa
nach
dir,
immer
Maafkanlah
kuhanya
hanya
insan
biasa
Vergib
mir,
ich
bin
nur
ein
gewöhnlicher
Mensch
Kata
bahwa
dirimu
masih
percaya
Sag,
dass
du
noch
glaubst
Tapi
kini
semuanya
berbeda
Aber
jetzt
ist
alles
anders
Kerna
selama
ini
kau
yang
kucari
Denn
die
ganze
Zeit
warst
du
der,
den
ich
suchte
Kapan
hatiku
terbuka
Wann
öffnet
sich
mein
Herz?
Kapan
bisa
kuterima
Wann
kann
ich
es
annehmen?
Sentiasa
di
depan
mata
Immer
vor
meinen
Augen
Sentiasa
ikhlas
bersama
Immer
aufrichtig
zusammen
Mungkin
inilah
takdirnya
Vielleicht
ist
das
das
Schicksal
Agarku
yakin
padanya
Damit
ich
ihm
vertraue
Oh
mengapa
hatiku
dambakan
Oh,
warum
sehnt
sich
mein
Herz
Dirimu
sentiasa
nach
dir,
immer
Ku
utuskan
janji
tuk
menjaga
hatimu
Ich
sende
ein
Versprechen,
dein
Herz
zu
hüten
Aku
kembali
dengan
naluri
Ich
kehre
zurück
mit
meinem
Gefühl
Cinta
yang
suci
sejati
Wahrer,
reiner
Liebe
Kapan
hatiku
terima
Wann
kann
mein
Herz
annehmen?
Kapan
bisa
ku
terima
Wann
kann
ich
es
annehmen?
Sentiasa
di
depan
mata
Immer
vor
meinen
Augen
Sentiasa
kamu
cintaku
selamanya
Immer
du,
meine
Liebe,
für
immer
Walau
arah
t′lah
ditentukan
Auch
wenn
der
Weg
bestimmt
ist
Kamu
masih
yang
kuharapkan
Bist
du
doch
der,
auf
den
ich
hoffe
Mungkin
inilah
takdirnya
Vielleicht
ist
das
das
Schicksal
Agarku
yakin
padanya
Damit
ich
ihm
vertraue
Oh
mengapa
hatiku
dambakan
Oh,
warum
sehnt
sich
mein
Herz
Oh
mengapa
hatiku
damba
Oh,
warum
sehnt
sich
mein
Herz
Dirimu
sentiasa
nach
dir,
immer
Segalanya
tak
bisa
kulupakan
Alles
kann
ich
nicht
vergessen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.