Syal - Post-Vitae - перевод текста песни на русский

Post-Vitae - Syalперевод на русский




Post-Vitae
Tous les jours, j'suis en post-vitae
Каждый день я пост-витаэ
Tous les jours, j'suis en post-vitae
Каждый день я пост-витаэ
Tous les jours, tous les jours
Каждый день
J'suis en post-vitae
я после витэ
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours, j'suis en post-vitae
Каждый день я пост-витаэ
Tous les jours, j'suis en post-vitae
Каждый день я пост-витаэ
Tous les jours, tous les jours
Каждый день
J'suis en post-vitae
я после витэ
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours
Каждый день
Qu'est-ce que je deviens?
Кем я становлюсь?
Des mots sur une feuille
Слова на листе
Tu m'as touché dans le cœur
Ты тронул мое сердце
C'est les fleurs de la mort que je cueille
Я собираю цветы смерти
Tu ne m'aimes pas, je ne m'aime pas non plus
Ты меня не любишь, я тоже себя не люблю
Je l'ai déjà dit, c'est pas de la dérision
Я уже говорил это, это не насмешка
Tu sais, j'ai mes raisons avec mes lames de rasoirs
Ты знаешь, у меня есть причины для лезвий бритвы.
Je suis dans l'ouragan, j'écoute pas les ragots
Я в урагане, я не слушаю сплетни
Aujourd'hui, c'est la guerre si demain, c'est la paix
Сегодня война, если завтра мир
Est-ce que je serai le même après le premier EP
Останусь ли я прежним после первого EP?
Le cœur est vide, les démons sont malins
Сердце пусто, демоны умны
Je me sens bien même pendant le malheur
Я чувствую себя хорошо даже во время несчастья
Je suis déçu même par mon décès
Я разочарован даже своей смертью
La vie s'arrête, c'est qu'une période d'essai
Жизнь останавливается, это всего лишь испытательный срок
Quand j'ai pas d'argent, Lucifer fait des soldes
Когда у меня нет денег, Люцифер занимается продажами
Maman le sait que Syal fait des siennes
Мама знает, что Сиал капризничает
Feu de l'action, c'est le décès sur scène
Огонь действия, это смерть на сцене
Tous les jours, j'suis en post-vitae
Каждый день я пост-витаэ
Tous les jours, j'suis en post-vitae
Каждый день я пост-витаэ
Tous les jours, tous les jours
Каждый день
J'suis en post-vitae
я после витэ
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours, j'suis en post-vitae
Каждый день я пост-витаэ
Tous les jours, j'suis en post-vitae
Каждый день я пост-витаэ
Tous les jours, tous les jours
Каждый день
J'suis en post-vitae
я после витэ
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours
Каждый день
J'ai des lames dans le dos
у меня в спине лезвия
Et de l'encre dans le cœur
И чернила в сердце
J'fais des rêves de ta mort, j'fais des cauchemars encore
Я мечтаю о твоей смерти, мне все еще снятся кошмары
Et pourtant, j'creuse, j'creuse mes idées
И все же я копаю, я копаю свои идеи
C'est pas de l'or que j'y trouve
Я там нахожу не золото
Mais la peur que j'éprouve
Но страх, который я чувствую
Moi
я
J'me sens ravi de sauter dans le ravin
Я чувствую себя счастливым, прыгая в овраг
J'te dirai Je t'aime lors du dernier adieu
Я скажу тебе, что люблю тебя во время последнего прощания
Je sais que j'ai tort, mais tourmente m'attire
Я знаю, что ошибаюсь, но там меня манит суматоха
Il me reste combien d'années avant que l'on m'enterre
Сколько лет мне осталось, прежде чем меня похоронят?
Parle-moi d'amour, de ce que je ne connais pas
Расскажи мне о любви, о том, чего я не знаю
Hier, on s'aimait
Вчера мы любили друг друга
Demain, on se connaît plus
Завтра мы не узнаем друг друга
Septicémie, j'me fais du mauvais sang
Сепсис, я волнуюсь
Je fais de la musique pour être intéressant
Я делаю музыку, чтобы она была интересной
Le bonheur vient plus tard
Счастье приходит позже
Pour l'instant, on fait sans
На данный момент мы обходимся без
Tous les jours, j'suis en post-vitae
Каждый день я пост-витаэ
Tous les jours, j'suis en post-vitae
Каждый день я пост-витаэ
Tous les jours, tous les jours
Каждый день
J'suis en post-vitae
я после витэ
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours, j'suis en post-vitae
Каждый день я пост-витаэ
Tous les jours, j'suis en post-vitae
Каждый день я пост-витаэ
Tous les jours, tous les jours
Каждый день
J'suis en post-vitae
я после витэ
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours j'suis en post-vitae
Каждый день я пост-витаэ
Tous les jours j'suis en post-vitae
Каждый день я пост-витаэ
Tous les jours, tous les jours
Каждый день
J'suis en post-vitae
я после витэ
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours, j'suis en post-vitae
Каждый день я пост-витаэ
Tous les jours, j'suis en post-vitae
Каждый день я пост-витаэ
Tous les jours, tous les jours
Каждый день
J'suis en post-vitae
я после витэ
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours
Каждый день
Tous les jours
Каждый день






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.