Syameer - IBU - перевод текста песни на русский

IBU - Syameerперевод на русский




IBU
МАМА
Refleksi tanpa bunyi
Отражение без звука
Saat memori berlalu
Когда воспоминания уходят
Hidupku tanpa ibu
Моя жизнь без мамы
Ibarat malam tanpa lampu
Как ночь без света
Termenung ku di tangga
Задумался я на ступеньках
Memikirkan yang ku belum
Думаю о том, что не успел
Buat kamu rasa bangga
Сделать, чтобы ты гордилась
Begitu cepatnya masa berlalu
Как быстро время пролетает
Tak kembali walaupun aku dah merayu
Не вернётся, хоть я и умолял
Saat kau hilang bunga mekar tu melayu
Когда ты ушла, цветы завяли
Dan segala tentang kamu buat air mata jatuh
И всё о тебе заставляет слёзы падать
Ibu,kini kau pergi tinggalkan ku
Мама, теперь ты ушла, оставив меня
Ibu,hidup tak bermakna tanpa
Мама, жизнь без тебя не имеет смысла
Kini hari yang ku lalui
Теперь дни, что я проживаю
Tiada lagi pesan darimu
Без твоих напутствий
Tiada lagi tempat ku mengadu
Без места, где бы я мог излить душу
Saat diri aku terjatuh
Когда я падаю
Saat seluruh dunia tak percaya padaku
Когда весь мир не верил в меня
Kau kekal disisi beri kepercayaan penuh
Ты оставалась рядом, давая веру
Dan saat ku berlari lalu diri ku terjatuh
И когда я бежал и падал
Kau pertama datang
Ты приходила первой
Masih segar di ingatan waktu pertama kali
Ещё свежи в памяти те первые разы
Kau suap aku makan waktu tu aku berlari
Когда ты кормила меня, а я убегал
Suruh tiupkan api waktu sambut hari jadi
Просила задуть свечи в день рождения
Semua masih segar
Всё ещё так живо
Bagaimana nak ku hidup tanpamu
Как мне жить без тебя
Tanpa makan masakan yang kau dah jamu
Без еды, что ты готовила
Tanpa jumpa saat hati ku rindu
Без встреч, когда сердце тоскует
Tanpa kau saat dunia dah tak membiru
Без тебя, когда мир потускнел
Ibu,kini kau pergi tinggalkan ku
Мама, теперь ты ушла, оставив меня
Ibu,hidup tak bermakna tanpa
Мама, жизнь без тебя не имеет смысла
Kini hari yang ku lalui
Теперь дни, что я проживаю
Tiada lagi pesan darimu
Без твоих напутствий
Tiada lagi tempat ku mengadu
Без места, где бы я мог излить душу
Saat diri aku terjatuh
Когда я падаю





Авторы: M Syafiq


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.