Aku Cinta - Syamel & Ernieперевод на английский

Aku Cinta

I Love You

Kasih rahsiakan cinta

Darling, keep our love a secret

Tak mudah aku percaya

I find it hard to trust

Setelah senda tawa nan mesra

After we had fun and laughter

Relakan hati sucimu

Let your pure heart go

Kasih rahsiakan hati

Darling, keep your heart a secret

Perlahan dirimu pergi

You slowly started leaving

Bila berdua bahagia rasa

When we were together, I felt happiness

Dirimu hanya milikku selamanya

You are mine forever

Lengkapilah (lengkapilah)

Complete (complete me)

Deraian cinta (deraian cinta)

The outpouring of love (outpouring of love)

Jangan biar 'ku menunggu harapanmu

Don't make me wait for your hope

Kau terindah (kau terindah)

You are the most beautiful (you are the most beautiful)

Hadir di jiwa (hadir di jiwa)

Present in soul (present in soul)

Zahir hilang di hatiku tetap cinta

What I have lost outwardly, I still love in my heart

Berpalinglah semula

Turn back

Kembalikan senyum indah

Bring back that beautiful smile

Sekali kau hadir dengan cinta

Once you appeared with love

Hanya dirimu yang kupinta

You are the only one I ask for

Lemah jiwaku meronta

My weak soul is struggling

Biar zahir terukir tawa

Even though my appearance is filled with laughter

Di hati tak sanggup kubicara

In my heart, I am unable to speak

Selain hanya dari kata

Other than through words

Aku cinta

I love you