Текст и перевод песни Sycamore Smith - Hop in the Vat
Meet
me
on
the
log
jam
on
Kerosene
Creek
Встретимся
на
бревенчатом
заторе
на
Керосиновом
ручье
Where
the
forest
lies
waiting
in
a
heap
Где
лес
лежит
в
ожидании,
сваленный
в
кучу
The
logs
rub
together
and
it
burns
for
weeks
Поленья
трутся
друг
о
друга,
и
огонь
горит
неделями
And
the
black
clouds
choke
you
while
you
sleep
И
черные
тучи
душат
тебя,
пока
ты
спишь
On
the
God-forsaken
plains
in
the
middle
of
the
west
На
богом
забытых
равнинах
в
центре
запада
There's
a
town
called
Yodel-ay-hee
Hole
Там
есть
городок
под
названием
Йодль-ай-хи-Хоул
You
get
there
by
hopping
from
crest
to
crest
Вы
доберетесь
туда,
перепрыгивая
с
гребня
на
гребень
Of
the
amber
waves
as
they
roll
О
янтарных
волнах,
когда
они
накатывают
How
can
a
man
ride
the
back
of
a
horse
Как
может
человек
ездить
верхом
на
лошади
When
he
can't
suck
the
breath
from
a
cat?
Когда
он
не
может
высосать
воздух
из
кошки?
The
answer
is
found
as
a
matter
of
course
Ответ
найден
как
нечто
само
собой
разумеющееся
Once
you
drop
your
drawers
and
hop
in
the
vat
Как
только
ты
сбросишь
свои
панталоны
и
запрыгнешь
в
чан
A
gladiator
raider
went
hunting
in
the
swamp
Налетчик-гладиатор
отправился
на
охоту
в
болото
Brandishing
a
lariat
and
maul
Размахивая
лассо
и
молотом
He
bumped
into
a
gator
and
the
gator
went
"chomp"
Он
столкнулся
с
аллигатором,
и
аллигатор
начал
"чавкать".
And
swallowed
him,
chariot
and
all
И
поглотил
его,
колесницу
и
все
остальное
In
a
tavern
by
a
canyon
down
in
Guillotine
Gulch
В
таверне
у
каньона
в
ущелье
Гильотины
A
miner
49er
drinks
a
shot
49-летний
шахтер
выпивает
рюмку
The
night
before
he
shoveled
up
a
talking
skull
Накануне
вечером
он
откопал
говорящий
череп
That
brainless
bone
said
"I
don't
think,
therefore
I'm
not"
Эта
безмозглая
кость
сказала:
"Я
не
думаю,
следовательно,
меня
нет".
How
can
a
man
ride
the
back
of
a
horse
Как
может
человек
ездить
верхом
на
лошади
When
he
can't
suck
the
breath
from
a
cat?
Когда
он
не
может
высосать
воздух
из
кошки?
The
answer
is
found
as
a
matter
of
course
Ответ
найден
как
нечто
само
собой
разумеющееся
Once
you
drop
your
drawers
and
hop
in
the
vat
Как
только
ты
сбросишь
свои
панталоны
и
запрыгнешь
в
чан
If
your
dander
is
up
and
you're
feeling
quite
bold
Если
у
вас
появилась
перхоть
и
вы
чувствуете
себя
довольно
смелым
Then
do
a
chorus
line
kick
in
the
sleet
Затем
спой
припев
"Удар
ногой
по
мокрому
снегу".
But
if
dancing
on
ice
seems
too
frightfully
cold
Но
если
танцы
на
льду
кажутся
вам
слишком
ужасающе
холодными
Then
wear
a
nice
pair
of
wigs
on
your
feet
Тогда
наденьте
на
ноги
пару
красивых
париков
I'm
like
an
ox
in
your
china
shop
shack
Я
как
бык
в
твоей
посудной
лавке.
Knocking
plates
on
the
floor
when
I
curtsy
Стучат
тарелки
об
пол,
когда
я
делаю
реверанс
My
tutu
is
tight
and
it
rides
up
my
back
Моя
пачка
обтягивающая,
и
она
задирается
мне
на
спину
And
it
tangles
my
teacups
and
hurts
me
И
от
этого
мои
чашки
путаются,
и
мне
больно
How
can
a
man
ride
the
back
of
a
horse
Как
может
человек
ездить
верхом
на
лошади
When
he
can't
suck
the
breath
from
a
cat?
Когда
он
не
может
высосать
воздух
из
кошки?
The
answer
is
found
as
a
matter
of
course
Ответ
найден
как
нечто
само
собой
разумеющееся
Once
you
drop
your
drawers
and
hop
in
the
vat
Как
только
ты
сбросишь
свои
панталоны
и
запрыгнешь
в
чан
Yes
the
answer
is
found
as
a
matter
of
course
Да,
ответ
найден
как
нечто
само
собой
разумеющееся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.