Текст и перевод песни Sycosis - Alright Now (feat. Volcano Beats)
I
want
to
give
a
special
shout
out
Я
хочу
сделать
особый
крик.
To
the
toughest
year
of
all
time
За
самый
трудный
год
всех
времен!
We
all
deserve
a
trophy
for
this
one
Мы
все
заслуживаем
трофея
за
это.
2020
God
damn
you
gave
us
plenty
2020
черт
возьми
ты
дал
нам
много
Drama
and
attitude
Драма
и
отношение
But
I
ain't
mad
at
you
Но
я
не
сержусь
на
тебя.
You
gave
me
life
that's
right
Ты
подарил
мне
жизнь
это
правда
You
showed
me
avenues
Ты
показал
мне
проспекты.
You
took
our
loved
ones
though
Но
ты
забрал
наших
любимых.
Look
at
the
magnitude
Посмотри
на
величину.
You
put
the
world
on
pause
Ты
поставил
мир
на
паузу.
Like
a
sabbatical
Как
в
творческом
отпуске.
You
showed
my
people's
pain
Ты
показал
боль
моего
народа.
I
show
you
gratitude
Я
выражаю
тебе
благодарность.
You
made
them
say
her
name
Ты
заставил
их
произнести
ее
имя.
Look
what
you
had
to
do
Посмотри,
что
тебе
пришлось
сделать.
The
President
don't
give
a
fuck
Президенту
наплевать
So
we
might
make
the
news
Так
что
мы
могли
бы
попасть
в
новости.
The
whole
world
is
a
stage
Весь
мир-это
сцена.
We
might
set
it
ablaze
Мы
можем
поджечь
его.
May
they
never
forget
Пусть
они
никогда
не
забудут.
That
its
kids
in
a
cage
Что
его
дети
в
клетке
Them
police
want
a
war
Полиция
хочет
войны.
We
fist
up
in
they
face
Мы
поднимаем
кулаки
им
в
лицо
We
fighting
down
the
block
Мы
сражаемся
в
квартале.
This
looks
like
Streets
of
Rage
Это
похоже
на
улицы
ярости
A
lot
of
babies
dying
Много
умирающих
младенцев.
From
stray
bullets
still
От
шальных
пуль
все
еще
And
when
the
shooter
is
Black
И
когда
стрелок
черный
We
don't
know
how
to
feel
Мы
не
знаем,
что
чувствовать.
You
took
us
out
the
fields
Ты
вывел
нас
в
поле.
So
now
we
kneel
on
them
Так
что
теперь
мы
преклоняем
перед
ними
колени.
I
rep
Chicago
still
Я
все
еще
представляю
Чикаго.
Like
dollar
bill
on
em
Как
долларовая
купюра
на
них
You
made
us
boss
up
Ты
сделал
нас
боссами.
We
started
thinking
business
Мы
начали
думать
о
бизнесе.
Fuck
them
designer
stores
К
черту
эти
дизайнерские
магазины
Like
a
Jehova's
Witness
Как
свидетель
Иеговы
We
finessed
all
the
loans
Мы
воспользовались
всеми
кредитами.
And
finessed
all
the
grants
И
воспользовался
всеми
грантами.
May
they
put
it
on
Black
Пусть
они
наденут
его
на
черное
Like
Kevin
Durant
Как
Кевин
Дюрант
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
Alright
Хорошо
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
Alright
Хорошо
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
Alright
Now
Теперь
Все
В
Порядке
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
Alright
Now
Теперь
Все
В
Порядке
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
2020
God
damn
you
gave
us
plenty
2020
черт
возьми
ты
дал
нам
много
Reasons
to
quit
but
we
in
season
for
this
Причины
уволиться,
но
мы
в
сезон
для
этого.
Thank
you
for
the
Glory
my
story
even
exist
Спасибо
тебе
за
Славу,
что
моя
история
вообще
существует.
We
covered
in
Mercy
my
earthly
worth
is
a
gift
Мы
покрыты
милостью
моя
земная
ценность
это
дар
I'm
covered
in
flaws
I'm
hoping
you
can
forgive
Я
покрыта
недостатками,
которые,
надеюсь,
ты
сможешь
простить.
My
pride
my
ego
I'm
struggling
just
to
live
Моя
гордость
мое
эго
я
борюсь
только
за
то
чтобы
жить
But,
We
the
stronger
type
Но
мы
более
сильный
тип.
So
rather
you
wrong
or
right
Так
что
скорее
ты
ошибаешься
или
прав
You
my
brothers
and
sisters
Вы
мои
братья
и
сестры
We
get
along
tonight
Сегодня
мы
поладим.
We
got
a
longer
flight
Нам
предстоит
долгий
полет.
On
this
road
traveled
По
этой
дороге
ездили.
Black
male
jail
cell
from
a
cold
gavel
Черный
мужчина
тюремная
камера
от
холодного
молотка
Black
woman
kidnapped
sold
like
cattle
Черную
женщину
похитили
продали
как
скот
Tell
me
where
these
stories
at
on
your
news
channel
Скажи
мне
где
эти
истории
на
твоем
канале
Новостей
Vigil
every
night
in
the
hood
so
bring
a
candle
Бодрствуй
каждую
ночь
в
капюшоне,
так
что
принеси
свечу.
Us
killing
us
is
what
they
want
but
we
can
handle
Они
хотят
нас
убить,
но
мы
справимся.
All
the
pressure,
this
year
was
all
the
extra
Все
это
давление
в
этом
году
было
лишним.
Wealth,
fame,
and
money
Богатство,
слава
и
деньги.
Time
to
change
how
we
measure
Пришло
время
изменить
то,
как
мы
измеряем.
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
Alright
Хорошо
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
Alright
Хорошо
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
Alright
Now
Теперь
Все
В
Порядке
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
Alright
Now
Теперь
Все
В
Порядке
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
Alright
Хорошо
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
Alright
Now
Теперь
Все
В
Порядке
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
Alright
Now
Теперь
Все
В
Порядке
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
Alright
Хорошо
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
Alright
Now
Теперь
Все
В
Порядке
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
Alright
Now
Теперь
Все
В
Порядке
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
We
gonna
be
alright
now
Теперь
с
нами
все
будет
в
порядке
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.