All I Know - Syd перевод на немецкий

All I Know

So I'm walking down the avenue
Holding on so tight to what I said to you
In between my jaw and my belly where it burns
Is what I meant to do
Taking it in, take a hit on the chin
Keep your chin up
Baby your loving can change like the weather
Everybody got their problems but
You can never know, you know how love goes

But all I know
Is that every time that I look at you, baby every time that I look at you
All I know
Is that every time that I look at you, baby every time that I look at you
That's how I know
You know how love goes
You know how love goes

Now we're playing the game we learned to play
You go this way and I'll turn away
Til we stop baby you never listen
How you know what you have been missing?
Your loving could keep us together
Everybody got their brighter side
You just gotta hope babe
It's gonna be alright
But you can never know, you know how love goes

But all I know
Is that every time that I look at you, baby every time that I look at you
All I know
Is that every time that I look at you, baby every time that I look at you
All I know
Is that every time that I look at you, baby every time
That's how I know

You know how that goes
You know how love goes

Still it's all that I wait for these years that I hoped for
The keeping together, the falling apart
It's you that I'll be for, forever each other
Together through nights we will see through the dark

But all I know
Is that every time that I look at you, baby every time that I look at you
All I know
Is that every time that I look at you, baby every time I look at you
All I know
Is that every time that I look at you, baby every time girl
All I know
Is that every time that I look at you, baby every time
That's how I know
You know how love goes
That is how I know
You know how love goes
You know how love goes

Alles was ich weiß

Also laufe ich die Allee entlang
Halte mich so fest an dem, was ich dir gesagt habe
Zwischen meinem Kiefer und meinem Bauch, wo es brennt
Ist das, was ich tun wollte
Nehme es hin, stecke einen Schlag aufs Kinn ein
Kopf hoch
Baby, deine Liebe kann sich ändern wie das Wetter
Jeder hat seine Probleme, aber
Man kann es nie wissen, du weißt, wie die Liebe läuft

Aber alles, was ich weiß
Ist, dass jedes Mal, wenn ich dich ansehe, Baby, jedes Mal, wenn ich dich ansehe
Alles, was ich weiß
Ist, dass jedes Mal, wenn ich dich ansehe, Baby, jedes Mal, wenn ich dich ansehe
So weiß ich es
Du weißt, wie die Liebe läuft
Du weißt, wie die Liebe läuft

Jetzt spielen wir das Spiel, das wir zu spielen gelernt haben
Du gehst diesen Weg und ich werde mich abwenden
Bis wir aufhören, Baby, du hörst nie zu
Woher willst du wissen, was du verpasst hast?
Deine Liebe könnte uns zusammenhalten
Jeder hat seine Sonnenseite
Du musst einfach hoffen, Babe
Es wird gut werden
Aber man kann es nie wissen, du weißt, wie die Liebe läuft

Aber alles, was ich weiß
Ist, dass jedes Mal, wenn ich dich ansehe, Baby, jedes Mal, wenn ich dich ansehe
Alles, was ich weiß
Ist, dass jedes Mal, wenn ich dich ansehe, Baby, jedes Mal, wenn ich dich ansehe
Alles, was ich weiß
Ist, dass jedes Mal, wenn ich dich ansehe, Baby, jedes Mal
So weiß ich es

Du weißt, wie das läuft
Du weißt, wie die Liebe läuft

Trotzdem ist es alles, worauf ich warte, diese Jahre, auf die ich gehofft habe
Das Zusammenhalten, das Auseinanderfallen
Für dich werde ich sein, für immer füreinander
Gemeinsam durch Nächte werden wir durch die Dunkelheit sehen

Aber alles, was ich weiß
Ist, dass jedes Mal, wenn ich dich ansehe, Baby, jedes Mal, wenn ich dich ansehe
Alles, was ich weiß
Ist, dass jedes Mal, wenn ich dich ansehe, Baby, jedes Mal, wenn ich dich ansehe
Alles, was ich weiß
Ist, dass jedes Mal, wenn ich dich ansehe, Baby, jedes Mal
Alles, was ich weiß
Ist, dass jedes Mal, wenn ich dich ansehe, Baby, jedes Mal
So weiß ich es
Du weißt, wie die Liebe läuft
So weiß ich es
Du weißt, wie die Liebe läuft
Du weißt, wie die Liebe läuft