Keep Me from You - Syd перевод на французский

Keep Me from You

Whatever happened to my loneliness?
Whatever happened to my cloudy skies?
Whatever happened to everything I love
Baby what can you do with those eyes?

There you go, you're doing it again

You call me up, you're on the phone now honey
You need me there, not all alone now baby
I would if I could but there's a little complication
My life's got me in a sticky situation
There's the people that I love and the things that I do
All comes together
To keep me from you

You tell me all about your loneliness
You tell me just what's on your mind
I might turn right around and head straight back to town
If you keep feeding me those lies

There you go, you're doing it again

You call me up, you're on the phone now honey
You need me there, not all alone well baby
I would if I could but there's a little complication
My life's got me in a sticky situation
There's the people that I love and the things that I do
All comes together
To keep me from you

You call me up, you're on the phone now honey
You need me there, not all alone well baby
I would if I could but there's a little complication
My life's got me in a sticky situation
There's the people that I love and the things that I do
All comes together
To keep me from you

You call me up, you're on the phone now honey
You need me there, not all alone well baby
I would if I could but there's a little complication
My life's got me in a sticky situation
There's the people that I love and the things that I do
All comes together
To keep me from you
To keep me from you
To keep me from, to keep me from, to keep me from you

Empêche-moi de t'approcher

Qu'est-il arrivé à ma solitude ?
Qu'est-il arrivé à mon ciel nuageux ?
Qu'est-il arrivé à tout ce que j'aime
Bébé, que peux-tu faire avec ces yeux ?

Tu recommences

Tu m'appelles, tu es au téléphone maintenant, mon chéri
Tu as besoin de moi là, pas toute seule maintenant, bébé
Je le ferais si je pouvais, mais il y a un petit problème
Ma vie me met dans une situation délicate
Il y a les gens que j'aime et les choses que je fais
Tout se réunit
Pour m'empêcher de t'approcher

Tu me parles de ta solitude
Tu me dis ce qui te trotte dans la tête
Je pourrais faire demi-tour et retourner en ville
Si tu continues à me nourrir de ces mensonges

Tu recommences

Tu m'appelles, tu es au téléphone maintenant, mon chéri
Tu as besoin de moi là, pas toute seule, eh bien, bébé
Je le ferais si je pouvais, mais il y a un petit problème
Ma vie me met dans une situation délicate
Il y a les gens que j'aime et les choses que je fais
Tout se réunit
Pour m'empêcher de t'approcher

Tu m'appelles, tu es au téléphone maintenant, mon chéri
Tu as besoin de moi là, pas toute seule, eh bien, bébé
Je le ferais si je pouvais, mais il y a un petit problème
Ma vie me met dans une situation délicate
Il y a les gens que j'aime et les choses que je fais
Tout se réunit
Pour m'empêcher de t'approcher

Tu m'appelles, tu es au téléphone maintenant, mon chéri
Tu as besoin de moi là, pas toute seule, eh bien, bébé
Je le ferais si je pouvais, mais il y a un petit problème
Ma vie me met dans une situation délicate
Il y a les gens que j'aime et les choses que je fais
Tout se réunit
Pour m'empêcher de t'approcher
Pour m'empêcher de t'approcher
Pour m'empêcher, pour m'empêcher, pour m'empêcher de t'approcher