Syd - The Big Town - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Syd - The Big Town




The Big Town
Большой Город
So you say you wanna get out of dodge
Итак, ты говоришь, что хочешь сбежать из этой дыры,
You want to head for the hills
Хочешь отправиться в горы,
You want to burn up all that rubber
Хочешь сжечь всю резину,
You feel so very misunderstood
Ты чувствуешь себя таким непонятым.
You got dreams, got move it, won't get it done in the suburbs
У тебя есть мечты, нужно двигаться, в пригороде ничего не добьешься.
Oh, oh, oh
О, о, о
I know you were headed for the big town
Я знаю, ты направлялся в большой город,
But I hear it's been something of a let down
Но я слышала, это сплошное разочарование.
It swallowed you up, yeah it spit you out
Он проглотил тебя и выплюнул.
I am speaking from experience I couldn't be more serious
Я говорю по своему опыту, я абсолютно серьезно.
Leave all your possessions, you don't need a direction
Брось все свои вещи, тебе не нужно направление,
You know you kind of find the danger thrilling
Ты ведь находишь опасность захватывающей,
Keep seeking perfection, tell me when you get some
Продолжай искать совершенство, скажи мне, когда найдешь.
We could bottle it up and make a killing
Мы могли бы разлить его по бутылкам и заработать кучу денег.
Oh, oh, oh
О, о, о
I know you were headed for the big town
Я знаю, ты направлялся в большой город,
But I hear it's been something of a let down
Но я слышала, это сплошное разочарование.
It swallowed you up, yeah it spit you out
Он проглотил тебя и выплюнул.
I am speaking from experience I couldn't be more serious
Я говорю по своему опыту, я абсолютно серьезно.
Turns out, you can find a way
Оказывается, ты можешь найти способ
To be alone wherever you go
Быть одному, где бы ты ни был,
Wherever you go
Где бы ты ни был.
Woah, woah, woah
Воу, воу, воу
Woah, woah, woah
Воу, воу, воу
I know you were headed for the big town
Я знаю, ты направлялся в большой город,
But I hear it's been something of a let down
Но я слышала, это сплошное разочарование.
It swallowed you up, yeah it spit you out
Он проглотил тебя и выплюнул.
I am speaking from experience I couldn't be more serious
Я говорю по своему опыту, я абсолютно серьезно.
Oh
О





Авторы: Erin Sidney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.