Текст и перевод песни Syd - This Is What I Get

This Is What I Get

Blast my way right through your eyes
With these words I feel alright
I'm leaving tonight
Taking me for granted came so easy
I was always there
You can't deny
Guess it comes as a shock to you
Over and over with what did I do
Can't explain it I feel it
I need to, believe me
I'm leaving you

And your words fall on my heart and I'm
Losing ground
You know that your tears tear me apart
But I don't want to turn around
I guess this is what I

This is what I get for my leaving you
I guess this is what I
This is what I get for my leaving you right now

Makeup running down your face
Miss your touch need your taste
Can't go back now
Begging me you plead with me
Wishing I would never leave
Almost at the door now

What can I do but stay with you
You never mean the things you do
No I can't believe that
What you want it's never fair
It's what you get you're never there
You're alone again

And your words fall on my heart and I'm
Losing ground
You know that your tears tear me apart
But I don't want to turn around
I guess this is what I

This is what I get for my leaving you
I guess this is what I
This is what I get for my leaving you right now
This is what I
This is what I
This is what I
Leaving you
I guess this is what I
This is what I get for my leaving you right now

I keep telling you that I'm leaving
But somehow I'm still here
Want you to know that I'm leaving
Right now
No

Leaving you
I guess this is what I
This is what I get for my leaving you
Guess this is what I
This is what I
This is what I
I guess this is what I
This is what I get for my leaving you right now

C'est ce que je reçois

Je fonce droit dans tes yeux
Avec ces mots, je me sens bien
Je pars ce soir
Tu m'as pris pour acquise si facilement
J'étais toujours là
Tu ne peux pas nier
Je suppose que ça te choque
Encore et encore, qu'est-ce que j'ai fait ?
Je ne peux pas l'expliquer, je le ressens
J'ai besoin de, crois-moi
Je te quitte

Et tes mots tombent sur mon cœur et je
Perds du terrain
Tu sais que tes larmes me déchirent
Mais je ne veux pas me retourner
Je suppose que c'est ce que je

C'est ce que je reçois pour te quitter
Je suppose que c'est ce que je
C'est ce que je reçois pour te quitter maintenant

Le maquillage coule sur ton visage
Je manque de ton toucher, j'ai besoin de ton goût
Je ne peux pas revenir en arrière maintenant
Tu me supplies, tu me supplies
Tu souhaites que je ne parte jamais
Je suis presque à la porte maintenant

Que puis-je faire d'autre que rester avec toi ?
Tu ne penses jamais ce que tu fais
Non, je ne peux pas le croire
Ce que tu veux, c'est jamais juste
C'est ce que tu reçois, tu n'es jamais là
Tu es à nouveau seul

Et tes mots tombent sur mon cœur et je
Perds du terrain
Tu sais que tes larmes me déchirent
Mais je ne veux pas me retourner
Je suppose que c'est ce que je

C'est ce que je reçois pour te quitter
Je suppose que c'est ce que je
C'est ce que je reçois pour te quitter maintenant
C'est ce que je
C'est ce que je
C'est ce que je
Te quitter
Je suppose que c'est ce que je
C'est ce que je reçois pour te quitter maintenant

Je ne cesse de te dire que je pars
Mais je suis toujours là
Je veux que tu saches que je pars
Maintenant
Non

Je te quitte
Je suppose que c'est ce que je
C'est ce que je reçois pour te quitter
Je suppose que c'est ce que je
C'est ce que je
C'est ce que je
Je suppose que c'est ce que je
C'est ce que je reçois pour te quitter maintenant