Sydney Renae - Know What You Doin' - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sydney Renae - Know What You Doin'




Know What You Doin'
Savoir ce que tu fais
I ain't mean to fall in love
Je n'avais pas l'intention de tomber amoureuse
I ain't wanna do it first
Je ne voulais pas être la première à le faire
I ain't really wanna fall
Je ne voulais pas vraiment tomber
Someone told me that it hurts
Quelqu'un m'a dit que ça fait mal
I did all I could to make you happy
J'ai fait tout ce que j'ai pu pour te rendre heureux
Let my guard down for you
J'ai baissé ma garde pour toi
Look what happened
Regarde ce qui s'est passé
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
You know what you doin'
Tu sais ce que tu fais
Ever since 2011 you know we been fallin' apart
Depuis 2011, on sait qu'on est en train de se séparer
We broke up and got back together
On a rompu et on s'est remis ensemble
And broke up again, we just can't get it right
Et on a rompu à nouveau, on n'arrive pas à faire les choses correctement
You been the one
Tu as toujours été celui-là
And all this time you been playin' the part
Et tout ce temps, tu as joué le rôle
But the only thing that I feel like you been playin' with
Mais la seule chose avec laquelle j'ai l'impression que tu as joué
Is playin' with hearts
C'est avec les cœurs
You always get what you want
Tu obtiens toujours ce que tu veux
Nigga do you think that I'm dumb
Mec, tu penses que je suis bête ?
I'm goin' through phones
Je regarde les téléphones
And if I do not know your code then I'm using your thumb
Et si je ne connais pas ton code, j'utilise ton pouce
I always tell you to leave me alone
Je te dis toujours de me laisser tranquille
You say I can never admit that I'm wrong
Tu dis que je n'arrive jamais à admettre que j'ai tort
I say I can't help it, that's how I was born
Je dis que je ne peux pas m'en empêcher, c'est comme ça que je suis née
I love you to death but we can't get along
Je t'aime à la mort, mais on ne peut pas s'entendre
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
I saved your number in my phone as don't answer
J'ai enregistré ton numéro dans mon téléphone comme "ne pas répondre"
But when you call, I'm still pickin' up
Mais quand tu appelles, je décroche quand même
I say I never wanna see you again
Je dis que je ne veux plus jamais te revoir
But that be a lie 'cause we still linkin' up
Mais c'est un mensonge, parce qu'on se retrouve quand même
Fix your attitude, you say love all the faces
Répare ton attitude, tu dis que j'aime toutes les grimaces
I make when I'm mad at you
Que je fais quand je suis en colère contre toi
With all of these feelings I got
Avec tous ces sentiments que j'ai
I know that sometimes that shit can be a lot
Je sais que parfois, c'est beaucoup
I must not know what I want
Je ne dois pas savoir ce que je veux
Shit, girl are you dumb?
Merde, fille, tu es bête ?
You look like a fool, he's playin' witchu
Tu as l'air d'une idiote, il joue avec toi
And you're still stickin' around
Et tu restes quand même
You always tell him to leave you alone
Tu lui dis toujours de te laisser tranquille
Then you welcome him back with open arms
Puis tu l'accueilles à bras ouverts
It's love in my heart, I can't help but pursue him
C'est l'amour dans mon cœur, je ne peux pas m'empêcher de le poursuivre
I love him too much but he know what he doin'
Je l'aime trop, mais il sait ce qu'il fait
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais
Nigga you know what you doin'
Mec, tu sais ce que tu fais





Авторы: Sydney Renae Mcknight, Alix Jude Balan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.