Put It All on Me - Sydney Renae перевод на немецкий

Put It All on Me

I know that you been hurting for some time now you said you trying to
Chill, take some time out Hearts been feeling weak,
Said it's been torn out used it too much now it's been worn out you
Want to be selfish give no more out This Love Thing ain't got you
Feeling so sure now you just stating facts just trying to point out
You been hurt so much,
Don't get the point now said you've been in love once before didn't
Pan how you thought you was sure you been hurt to the Core we seen
Things get out of control we ain't got to rush let's take it slow,
If you're ready to roll tell me when you're ready to ride boy I
Promise I'll stay by your side,
Aint no reason to hide tell me everything that you need you can go
And put it all on me put it all put it all on me just tell me all
Your secrets won't be hard to keep don't want to say too much I say
We vibin, show me where your mind is the pain you say it cuts too
Deep you not trying to go back
There got you scared how you feel it now?
Past is in the rear but you still fear got you shutting
Down I'll show you something different can you feel me?
Oh baby do you hear me?
I'll show you something new said you been in love said you been in
Love once before didn't pan how you thought you was sure you been
Hurt to the Core we seen things get out of control we ain't got to
Rush let's take it slow,
If you're ready to roll tell me when you're ready to ride boy I
Promise I'll stay by your side,
Ain't no reason to hide tell me everything
That you need you can go and put it all on me

Schieb alles auf mich

Ich weiß, dass du schon eine Weile verletzt bist, du sagtest, du versuchst
dich zu entspannen, dir Zeit zu nehmen. Dein Herz fühlt sich schwach an,
Sagtest, es wurde herausgerissen, zu oft benutzt, jetzt ist es abgenutzt. Du
willst egoistisch sein, nichts mehr geben. Diese Sache mit der Liebe macht dich
nicht mehr so sicher. Du stellst nur Fakten fest, versuchst nur klarzumachen,
dass du so oft verletzt wurdest,
den Sinn jetzt nicht mehr verstehst. Sagtest, du warst schon einmal verliebt, aber es lief nicht
so, wie du dachtest. Du warst dir sicher. Du wurdest bis ins Mark verletzt. Wir haben gesehen,
wie Dinge außer Kontrolle geraten. Wir müssen uns nicht hetzen, lass es uns langsam angehen.
Wenn du bereit bist, sag mir Bescheid. Sag mir, wann du bereit bist, Junge, ich
verspreche dir, ich bleibe an deiner Seite.
Es gibt keinen Grund, dich zu verstecken. Sag mir alles, was du brauchst. Du kannst ruhig
alles bei mir abladen. Lade alles, alles bei mir ab. Sag mir einfach all
deine Geheimnisse, es wird nicht schwer sein, sie zu bewahren. Ich will nicht zu viel sagen, ich sage,
wir verstehen uns gut. Zeig mir, wo deine Gedanken sind. Der Schmerz, sagst du, schneidet zu
tief. Du willst nicht dorthin zurück,
es macht dir Angst. Wie fühlst du dich jetzt?
Die Vergangenheit liegt hinter dir, aber du hast immer noch Angst, was dich verschließt.
Ich zeige dir etwas anderes. Kannst du mich fühlen?
Oh Baby, hörst du mich?
Ich zeige dir etwas Neues. Sagtest, du warst verliebt, sagtest du warst schon
einmal verliebt, aber es lief nicht so, wie du dachtest. Du warst dir sicher. Du wurdest
bis ins Mark verletzt. Wir haben gesehen, wie Dinge außer Kontrolle geraten. Wir müssen uns nicht
hetzen, lass es uns langsam angehen.
Wenn du bereit bist, sag mir Bescheid. Sag mir, wann du bereit bist, Junge, ich
verspreche dir, ich bleibe an deiner Seite.
Es gibt keinen Grund, dich zu verstecken. Sag mir alles,
was du brauchst. Du kannst ruhig alles bei mir abladen.