Tables Turn - Sydney Renae перевод на немецкий

Tables Turn

I still don't know why they call it love
Can somebody explain?
I just know that it's something you say
To another person when you're feeling some kind of way
I never knew the definition
Tried to work it out between us
Instead you kept it pushing
Had no sympathy for putting me in this position
Caught feelings for you quick when that was never my intentions

No, you didn't care
Was still fucking with your broke ass when you was sleeping on air
Still listened to your problems when you needed a ear
Had roaches in your crib, pretended they wasn't there
Still got down on my knees for you when you needed prayer
Was always available when you needed me there
You just wanted someone you could use up
Someone you could bruise up
Now I'm wishing that I never knew ya

Tables gon' turn, yeah, they gon' turn
Turn like a wheel, boy, you gon' feel
All I wanted was for you to be real
You wasn't that, that wasn't part of the deal
You didn't know but for you, I would kill
Ain't want a lot from you boy, just a little
Tables gon' turn on you, turn like a wheel
Tables gon' turn on you, boy, you gon' feel it

Took a couple L's but I learned my lesson though
I ain't no professional, I thought I knew you well
But I ain't know you well, we could've been up boy
Knew you was a fuckboy, I just couldn't tell
Was going through hell, kept it to myself
Only see me winning, ain't gon' never see me fail
But you couldn't help only caring for yourself
All I seem to get is headaches when I'm dealing with a male

No, you didn't care
Was still fucking with your broke ass when you was sleeping on air
Still listened to your problems when you needed a ear
Had roaches in your crib, pretended they wasn't there
Still got down on my knees for you when you needed prayer
Was always available when you needed me there
You just wanted someone you could use up
Someone you could bruise up
Now I'm wishing that I never knew ya

Tables gon' turn, yeah, they gon' turn
Turn like a wheel, boy, you gon' feel
All I wanted was for you to be real
You wasn't that, that wasn't part of the deal
You didn't know but for you, I would kill
Ain't want a lot from you boy, just a little
Tables gon' turn on you, turn like a wheel
Tables gon' turn on you, boy, you gon' feel it

Das Blatt wendet sich

Ich weiß immer noch nicht, warum sie es Liebe nennen
Kann es jemand erklären?
Ich weiß nur, dass es etwas ist, das man sagt
Zu einer anderen Person, wenn man auf eine bestimmte Art fühlt
Ich kannte die Definition nie
Versuchte, es zwischen uns zu klären
Stattdessen hast du weitergemacht
Hattest kein Mitgefühl dafür, mich in diese Lage zu bringen
Habe schnell Gefühle für dich entwickelt, obwohl das nie meine Absicht war

Nein, es war dir egal
War immer noch mit deinem pleiten Arsch zusammen, als du auf Luft geschlafen hast
Hörte mir immer noch deine Probleme an, wenn du ein offenes Ohr brauchtest
Hattest Kakerlaken in deiner Bude, tat so, als wären sie nicht da
Kniete immer noch für dich nieder, wenn du Gebet brauchtest
War immer verfügbar, wenn du mich dort brauchtest
Du wolltest nur jemanden, den du ausnutzen konntest
Jemanden, den du verletzen konntest
Jetzt wünschte ich, ich hätte dich nie gekannt

Das Blatt wird sich wenden, ja, es wird sich wenden
Wenden wie ein Rad, Junge, du wirst es fühlen
Alles, was ich wollte, war, dass du echt bist
Das warst du nicht, das war nicht Teil der Abmachung
Du wusstest es nicht, aber für dich hätte ich getötet
Wollte nicht viel von dir, Junge, nur ein bisschen
Das Blatt wird sich gegen dich wenden, wenden wie ein Rad
Das Blatt wird sich gegen dich wenden, Junge, du wirst es fühlen

Habe ein paar Niederlagen eingesteckt, aber ich habe meine Lektion gelernt
Ich bin kein Profi, ich dachte, ich kenne dich gut
Aber ich kannte dich nicht gut, wir hätten oben sein können, Junge
Wusste, dass du ein Fuckboy warst, ich konnte es nur nicht erkennen
Ging durch die Hölle, behielt es für mich
Man sieht mich nur gewinnen, wird mich niemals scheitern sehen
Aber du konntest nicht anders, als dich nur um dich selbst zu kümmern
Alles, was ich zu bekommen scheine, sind Kopfschmerzen, wenn ich mit einem Mann zu tun habe

Nein, es war dir egal
War immer noch mit deinem pleiten Arsch zusammen, als du auf Luft geschlafen hast
Hörte mir immer noch deine Probleme an, wenn du ein offenes Ohr brauchtest
Hattest Kakerlaken in deiner Bude, tat so, als wären sie nicht da
Kniete immer noch für dich nieder, wenn du Gebet brauchtest
War immer verfügbar, wenn du mich dort brauchtest
Du wolltest nur jemanden, den du ausnutzen konntest
Jemanden, den du verletzen konntest
Jetzt wünschte ich, ich hätte dich nie gekannt

Das Blatt wird sich wenden, ja, es wird sich wenden
Wenden wie ein Rad, Junge, du wirst es fühlen
Alles, was ich wollte, war, dass du echt bist
Das warst du nicht, das war nicht Teil der Abmachung
Du wusstest es nicht, aber für dich hätte ich getötet
Wollte nicht viel von dir, Junge, nur ein bisschen
Das Blatt wird sich gegen dich wenden, wenden wie ein Rad
Das Blatt wird sich gegen dich wenden, Junge, du wirst es fühlen