Sydney Renae - You Must Think I'm Dumb - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sydney Renae - You Must Think I'm Dumb




You Must Think I'm Dumb
Ты, наверное, считаешь меня дурой
You switched on me so suddenly
Ты так резко изменился ко мне,
I thought that we was friends
Я думала, мы друзья.
Used to talk everyday now we don't
Раньше говорили каждый день, а теперь нет,
Man that don't make no sense
Чувак, в этом нет никакого смысла.
Do you ever think about all of the people that you hurt?
Ты когда-нибудь думаешь обо всех людях, которых ты обидел?
When karma come around you'll be the one to get it first
Когда карма вернется, ты будешь первым, кто получит по заслугам.
You changed up all in the middle
Ты изменился прямо посередине,
Stopped reaching out to me little by little
Перестал писать мне, понемногу.
You know and I know that I put my all in
Ты знаешь, и я знаю, что я вложила всю себя,
Nowadays you going days without calling
А теперь ты днями не звонишь.
You be up late
Ты допоздна не спишь,
Don't even bother to text me to see if I made it home safe
Даже не удосужишься написать мне, чтобы узнать, добралась ли я домой.
You know that's lame
Ты знаешь, это отстой.
Feelings done changed
Чувства изменились,
Nothings the same
Ничего не осталось прежним.
I been complaining
Я жалуюсь,
This shit is draining
Это выматывает.
Just wanted you to be honest
Я просто хотела, чтобы ты был честен,
Tell me what it is from the jump
Сказал мне, что случилось, сразу.
That way you give me the option to choose
Тогда бы у меня был выбор,
If this is something from you that I want
Нужно ли мне это от тебя.
Now I'm just stuck not knowing what to do
Теперь я просто застряла, не зная, что делать.
You took my heart
Ты взял мое сердце,
Threw that shit in the dump
Выбросил его на свалку.
Sleep on me hard till you snooze
Крепко спишь на мне, пока не проснёшься.
Your point of views
Твои взгляды
Got me confused
Сбивают меня с толку.
You must think I'm dumb
Ты, наверное, считаешь меня дурой,
Play me for a fool you had me wrapped around your thumb
Играешь со мной, как с дурочкой, обвел меня вокруг пальца.
You know that that's cruel and lately I been feeling numb
Ты знаешь, что это жестоко, и в последнее время я чувствую себя опустошенной.
You know that's not cool I'll let you have your little fun
Ты знаешь, что это не круто, я позволю тебе немного повеселиться,
But you must think I'm dumb
Но ты, наверное, считаешь меня дурой.
Oh, you must think I'm dumb
О, ты, наверное, считаешь меня дурой.
Play with me for a fool you had me wrapped around your thumb
Играешь со мной, как с дурочкой, обвел меня вокруг пальца.
You know that that's cruel and lately I've been feeling numb
Ты знаешь, что это жестоко, и в последнее время я чувствую себя опустошенной.
You know that's not cool I'll let you have your little fun
Ты знаешь, что это не круто, я позволю тебе немного повеселиться,
But you must think I'm dumb
Но ты, наверное, считаешь меня дурой.
Oh, you must think I'm dumb
О, ты, наверное, считаешь меня дурой.
Fuck is you talking about? Nothing to say
О чем ты, черт возьми, говоришь? Тебе нечего сказать.
We had a moment then it went away
У нас был момент, а потом он исчез.
Kept it 100 but you want to play
Была честна на 100%, но ты хочешь играть.
Memories haunt me, keep seeing your face
Воспоминания преследуют меня, я продолжаю видеть твое лицо.
You wanted to leave, but you still here
Ты хотел уйти, но ты все еще здесь.
Make up your mind, is you leaving or nah?
Решись, ты уходишь или нет?
This shit like a dream or a nightmare
Это похоже на сон или кошмар.
You had me gassed, I felt like a star
Ты меня одурманил, я чувствовала себя звездой.
I never tried to play you
Я никогда не пыталась играть с тобой.
You ain't want no label
Ты не хотел никаких ярлыков.
Bigged you up
Восхваляла тебя,
You wasn't bringing nothing to the table
А ты ничего не привносил в наши отношения.
I should've been the one you want
Я должна была быть той, кого ты хочешь,
But you didn't love
Но ты не любил.
Wasn't enough
Меня было недостаточно.
Ain't give a fuck
Тебе было все равно.
You must think I'm dumb
Ты, наверное, считаешь меня дурой,
Played me for a fool you had me wrapped around your thumb
Играешь со мной, как с дурочкой, обвел меня вокруг пальца.
You know that that's cruel and lately I been feeling numb
Ты знаешь, что это жестоко, и в последнее время я чувствую себя опустошенной.
You know that's not cool I let you have your little fun
Ты знаешь, что это не круто, я позволю тебе немного повеселиться,
But you must think I'm dumb
Но ты, наверное, считаешь меня дурой.
Oh, you must think I'm dumb
О, ты, наверное, считаешь меня дурой.
Played me for a fool you had me wrapped around your thumb
Играешь со мной, как с дурочкой, обвел меня вокруг пальца.
You know that that's cruel and lately I been feeling numb
Ты знаешь, что это жестоко, и в последнее время я чувствую себя опустошенной.
You know that's not cool I let you have your little fun
Ты знаешь, что это не круто, я позволю тебе немного повеселиться,
But you must think I'm dumb
Но ты, наверное, считаешь меня дурой.
Oh, you must think I'm dumb
О, ты, наверное, считаешь меня дурой.





Авторы: Sydney Renae Mcknight, Alix Balan, Daquan Crenshaw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.