Oat Milk - Sydney Rose перевод на немецкий

Oat Milk

You feel like the sun on my bare damaged skin
And I can tell touch is your love language
I've never been so sick to my stomach
So scared that I'll leave it

And I've never seen life in such a different point of view
You make me feel like life is something I can keep pursuing
Something I can keep on doing

And it tastes like oat milk, and you feel like a dream
You feel like a warm crew neck that came out of the laundry
And you feel like a movie so much, it's not real
'Cause I've seen those endings and I know the deal

I never really talk much
But when I'm with you, I can't really seem to shut up
I like it when you get to be the driver, you're behind the wheel
'Cause you know I hate driving

And it tastes like oat milk, and you feel like a dream
It feels like a warm crew neck that came out of the laundry
And you feel like a movie so much, it's not real
'Cause I've seen those endings and I know the deal

It feels unrealistic
Have I been here before?
Am I stuck in limbo?
Or should I let go?

You taste like oat milk, and you feel like a dream
You feel like a warm crew neck that came out of the laundry
And you feel like a movie so much, you're not real
I don't know the ending
This feels so real

Hafermilch

Du fühlst dich an wie die Sonne auf meiner nackten, geschädigten Haut
Und ich merke, dass Berührung deine Liebessprache ist
Ich war noch nie so krank vor Aufregung
So ängstlich, dass ich es verlassen werde

Und ich habe das Leben noch nie aus einem so anderen Blickwinkel gesehen
Du gibst mir das Gefühl, dass das Leben etwas ist, das ich weiterverfolgen kann
Etwas, das ich weitermachen kann

Und es schmeckt wie Hafermilch, und du fühlst dich an wie ein Traum
Du fühlst dich an wie ein warmer Rundhalspullover, der frisch aus der Wäsche kommt
Und du fühlst dich so sehr wie ein Film an, dass es nicht real ist
Denn ich habe diese Enden gesehen und ich kenne den Ablauf

Ich rede normalerweise nicht viel
Aber wenn ich bei dir bin, kann ich irgendwie nicht aufhören zu reden
Ich mag es, wenn du der Fahrer bist, du sitzt am Steuer
Weil du weißt, dass ich Autofahren hasse

Und es schmeckt wie Hafermilch, und du fühlst dich an wie ein Traum
Es fühlt sich an wie ein warmer Rundhalspullover, der frisch aus der Wäsche kommt
Und du fühlst dich so sehr wie ein Film an, dass es nicht real ist
Denn ich habe diese Enden gesehen und ich kenne den Ablauf

Es fühlt sich unrealistisch an
War ich schon einmal hier?
Stecke ich in der Schwebe fest?
Oder sollte ich loslassen?

Du schmeckst wie Hafermilch, und du fühlst dich an wie ein Traum
Du fühlst dich an wie ein warmer Rundhalspullover, der frisch aus der Wäsche kommt
Und du fühlst dich so sehr wie ein Film an, du bist nicht real
Ich kenne das Ende nicht
Das fühlt sich so real an