Oat Milk - Sydney Rose перевод на русский

Oat Milk

You feel like the sun on my bare damaged skin
And I can tell touch is your love language
I've never been so sick to my stomach
So scared that I'll leave it

And I've never seen life in such a different point of view
You make me feel like life is something I can keep pursuing
Something I can keep on doing

And it tastes like oat milk, and you feel like a dream
You feel like a warm crew neck that came out of the laundry
And you feel like a movie so much, it's not real
'Cause I've seen those endings and I know the deal

I never really talk much
But when I'm with you, I can't really seem to shut up
I like it when you get to be the driver, you're behind the wheel
'Cause you know I hate driving

And it tastes like oat milk, and you feel like a dream
It feels like a warm crew neck that came out of the laundry
And you feel like a movie so much, it's not real
'Cause I've seen those endings and I know the deal

It feels unrealistic
Have I been here before?
Am I stuck in limbo?
Or should I let go?

You taste like oat milk, and you feel like a dream
You feel like a warm crew neck that came out of the laundry
And you feel like a movie so much, you're not real
I don't know the ending
This feels so real

Овсяное молоко

Ты словно солнце на моей обнаженной, израненной коже
И я чувствую, что прикосновения — твой язык любви
Мне ещё никогда не было так дурно
Так страшно, что я всё испорчу

И я никогда не видела жизнь с такой другой точки зрения
Ты даёшь мне почувствовать, что жизнь — это то, к чему я могу стремиться
То, чем я могу продолжать заниматься

И это на вкус как овсяное молоко, а ты как сон
Ты как тёплый свитер, только что из стиральной машины
Ты как фильм, настолько, что это кажется нереальным
Потому что я видела такие концовки, и я знаю, чем всё закончится

Обычно я мало говорю
Но когда я с тобой, я, кажется, не могу замолчать
Мне нравится, когда ты за рулём
Потому что ты знаешь, я ненавижу водить

И это на вкус как овсяное молоко, а ты как сон
Это как тёплый свитер, только что из стиральной машины
И ты как фильм, настолько, что это кажется нереальным
Потому что я видела такие концовки, и я знаю, чем всё закончится

Это кажется нереальным
Была ли я здесь раньше?
Я застряла в подвешенном состоянии?
Или мне стоит отпустить?

Ты на вкус как овсяное молоко, а ты как сон
Ты как тёплый свитер, только что из стиральной машины
И ты как фильм, настолько, что ты нереален
Я не знаю, чем всё закончится
Это кажется таким реальным