the cards - Sydney Sprague перевод на немецкий

the cards

Didn't ask to be born
But I guess since I'm here and I'm bored
I'll sit back and relax
Do whatever I want
Drive fast and skip math and do accidental tax fraud

Try to hold on to my hopes and my dreams
But who can afford to in this economy
When I think too much I'll just drink to forget
'Til only pepperidge farms remembers the weekend

Cards on the table
Life's so fucking unstable
Sometimes you win and sometimes you lose
But the cards you get are the cards you get are the cards

Hope all of y'all get what you want in this life
A big house, a good dog, and a smokin' hot wife
Hope your sports boys play in the championship
And you call just in time for those radio station tickets

Cards on the table
Life's so fucking unstable
Sometimes you win and sometimes you lose
But the cards you get are the cards you get are the cards

die Karten

Ich habe nicht darum gebeten, geboren zu werden
Aber ich schätze, da ich hier bin und mich langweile
Lehne ich mich zurück und entspanne mich
Tue, was immer ich will
Fahre schnell, schwänze Mathe und begehe versehentlichen Steuerbetrug

Ich versuche, an meinen Hoffnungen und Träumen festzuhalten
Aber wer kann sich das bei dieser Wirtschaftslage leisten
Wenn ich zu viel nachdenke, trinke ich einfach, um zu vergessen
Bis sich nur noch Pepperidge Farm an das Wochenende erinnert

Karten auf den Tisch
Das Leben ist so verdammt instabil
Manchmal gewinnt man und manchmal verliert man
Aber die Karten, die du bekommst, sind die Karten, die du bekommst, sind die Karten

Ich hoffe, ihr alle bekommt, was ihr euch in diesem Leben wünscht
Ein großes Haus, einen guten Hund und eine verdammt heiße Frau
Ich hoffe, deine Sportjungs spielen in der Meisterschaft
Und du rufst rechtzeitig an, um diese Radiosender-Tickets zu bekommen

Karten auf den Tisch
Das Leben ist so verdammt instabil
Manchmal gewinnt man und manchmal verliert man
Aber die Karten, die du bekommst, sind die Karten, die du bekommst, sind die Karten