Текст и перевод песни Sye - Cerebral

Cerebral

Why'd you change?
Girl, what happened to the old you?
I'm feeling pain that I never thought I'd go through
I'm the same but I guess that make me old news
Too bad my best I never showed you
Why'd you change?
Girl, what happened to the old you?
I'm feeling pain that I never thought I'd go through
I'm the same but I guess that make me old news
Too bad my best I never showed you

I guess my best it wasn't worth it for her
You ready got a new man
How long you hurting for?
You had me sold
I didn't know you could work the floor
I hope he treat you
So well you don't work at all
I hope he leave you
That feeling I couldn't teach you
Like feeling that you not equal
Concealing a shot so lethal
Can I heal again?!
This feeling inside will eat you
A battle girl it'll beat you
Why do I still believe you
Can I heal again?!
In your reflection I see me too
Why do I fall apart every time I try to leave you
I should've thought ahead before she entered my cerebral
Goddamn I'm screaming at myself
Can I heal again?!
It's so fucking hard to leave you
Should've thought ahead before I got this girl cerebral

Why'd you change girl?
Girl, what happened to the old you?
I'm feeling pain that I never thought I'd go through
I'm the same but I guess that make me old news
Too bad my best I never showed you
Why'd you change?
Girl, what happened to the old you?
I'm feeling pain that I never thought I'd go through
I'm the same but I guess that make me old news
Too bad my best I never showed you

Runaway vacation or a pilgrimage
You want a stable home but you ain't interested in building it
It's like I tasted shade
Chasing after your silhouette
I walk for meditation
You walk out and take a different trip
Stay off medication
Difference is I know our differences
You always keeping tabs
Expecting to see some different shit
Look into yourself
I want to show you bad what living is
But I can't close the gap if I know I'm sad when I'm intimate

Baby girl I don't need you
What you saw was the preview
On her cell I was listed as the free food
You're just a thot that gone sit in my cerebral

Why'd you change girl?
Girl, what happened to the old you?
I'm feeling pain that I never thought I'd go through
I'm the same but I guess that make me old news
Too bad my best I never showed you
Why'd you change?
Girl, what happened to the old you?
I'm feeling pain that I never thought I'd go through
I'm the same but I guess that make me old news
Too bad my best I never showed you

Cérébral

Pourquoi as-tu changé ?
Chérie, qu'est-il arrivé à la vieille toi ?
Je ressens une douleur que je n'aurais jamais pensé traverser
Je suis le même, mais je suppose que ça fait de moi de vieilles nouvelles
Dommage que je ne t'aie jamais montré mon meilleur côté
Pourquoi as-tu changé ?
Chérie, qu'est-il arrivé à la vieille toi ?
Je ressens une douleur que je n'aurais jamais pensé traverser
Je suis le même, mais je suppose que ça fait de moi de vieilles nouvelles
Dommage que je ne t'aie jamais montré mon meilleur côté

Je suppose que mon meilleur n'en valait pas la peine pour elle
Tu as déjà un nouvel homme
Combien de temps as-tu souffert ?
Tu m'avais vendu
Je ne savais pas que tu pouvais travailler le sol
J'espère qu'il te traite
Si bien que tu ne travailles plus du tout
J'espère qu'il te laissera
Ce sentiment que je n'ai pas pu t'apprendre
Comme le sentiment de ne pas être égal
Cacher un tir si mortel
Puis-je guérir à nouveau ?
Ce sentiment à l'intérieur te mangera
Une bataille, fille, elle te battra
Pourquoi est-ce que je crois toujours en toi
Puis-je guérir à nouveau ?
Dans ton reflet, je me vois aussi
Pourquoi est-ce que je m'effondre à chaque fois que j'essaie de te quitter
J'aurais dû y réfléchir avant qu'elle ne pénètre dans mon cerveau
Bordel, je crie sur moi-même
Puis-je guérir à nouveau ?
C'est tellement difficile de te quitter
J'aurais dû y réfléchir avant de me laisser prendre par cette fille cérébrale

Pourquoi as-tu changé, chérie ?
Chérie, qu'est-il arrivé à la vieille toi ?
Je ressens une douleur que je n'aurais jamais pensé traverser
Je suis le même, mais je suppose que ça fait de moi de vieilles nouvelles
Dommage que je ne t'aie jamais montré mon meilleur côté
Pourquoi as-tu changé ?
Chérie, qu'est-il arrivé à la vieille toi ?
Je ressens une douleur que je n'aurais jamais pensé traverser
Je suis le même, mais je suppose que ça fait de moi de vieilles nouvelles
Dommage que je ne t'aie jamais montré mon meilleur côté

Vacances en fuite ou pèlerinage
Tu veux un foyer stable, mais tu n'es pas intéressée à le construire
C'est comme si j'avais goûté à l'ombre
Poursuivre ta silhouette
Je marche pour méditer
Tu sors et fais un voyage différent
Reste sans médicaments
La différence, c'est que je connais nos différences
Tu es toujours en train de surveiller
En t'attendant à voir quelque chose de différent
Regarde en toi
Je veux te montrer à quel point vivre est mauvais
Mais je ne peux pas combler le fossé si je sais que je suis triste quand je suis intime

Ma chérie, je n'ai pas besoin de toi
Ce que tu as vu était un aperçu
Sur son portable, j'étais listé comme la nourriture gratuite
Tu n'es qu'une salope qui va s'asseoir dans mon cerveau

Pourquoi as-tu changé, chérie ?
Chérie, qu'est-il arrivé à la vieille toi ?
Je ressens une douleur que je n'aurais jamais pensé traverser
Je suis le même, mais je suppose que ça fait de moi de vieilles nouvelles
Dommage que je ne t'aie jamais montré mon meilleur côté
Pourquoi as-tu changé ?
Chérie, qu'est-il arrivé à la vieille toi ?
Je ressens une douleur que je n'aurais jamais pensé traverser
Je suis le même, mais je suppose que ça fait de moi de vieilles nouvelles
Dommage que je ne t'aie jamais montré mon meilleur côté