Sye - Cerebral - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sye - Cerebral




Cerebral
В голове
Why'd you change?
Почему ты изменилась?
Girl, what happened to the old you?
Девушка, что случилось с той тобой?
I'm feeling pain that I never thought I'd go through
Я чувствую боль, о которой и подумать не мог
I'm the same but I guess that make me old news
Я тот же, но, похоже, стал тебе неинтересен
Too bad my best I never showed you
Жаль, что так и не показал тебе, на что способен
Why'd you change?
Почему ты изменилась?
Girl, what happened to the old you?
Девушка, что случилось с той тобой?
I'm feeling pain that I never thought I'd go through
Я чувствую боль, о которой и подумать не мог
I'm the same but I guess that make me old news
Я тот же, но, похоже, стал тебе неинтересен
Too bad my best I never showed you
Жаль, что так и не показал тебе, на что способен
I guess my best it wasn't worth it for her
Полагаю, все мои старания были напрасны
You ready got a new man
У тебя уже новый мужчина
How long you hurting for?
И как долго ты страдала?
You had me sold
Ты меня очаровала
I didn't know you could work the floor
Не знал, что ты можешь так вертеться
I hope he treat you
Надеюсь, он будет с тобой обращаться
So well you don't work at all
Настолько хорошо, что тебе не придется работать
I hope he leave you
Надеюсь, он заставит тебя почувствовать
That feeling I couldn't teach you
То, чему я не смог научить
Like feeling that you not equal
Например, чувство, что ты не ровня
Concealing a shot so lethal
Скрывая смертельный выстрел
Can I heal again?!
Смогу ли я оправиться?!
This feeling inside will eat you
Это чувство внутри тебя сожрет
A battle girl it'll beat you
Эта битва, детка, тебя сломает
Why do I still believe you
Почему я все еще тебе верю
Can I heal again?!
Смогу ли я оправиться?!
In your reflection I see me too
В твоем отражении вижу и себя
Why do I fall apart every time I try to leave you
Почему я разваливаюсь на части каждый раз, когда пытаюсь тебя бросить?
I should've thought ahead before she entered my cerebral
Мне следовало подумать, прежде чем впускать тебя в свою голову
Goddamn I'm screaming at myself
Черт возьми, как же я зол на себя
Can I heal again?!
Смогу ли я оправиться?!
It's so fucking hard to leave you
Так чертовски трудно тебя оставить
Should've thought ahead before I got this girl cerebral
Нужно было думать головой, прежде чем позволять этой девушке лезть в мои мысли
Why'd you change girl?
Почему ты изменилась, девочка?
Girl, what happened to the old you?
Девушка, что случилось с той тобой?
I'm feeling pain that I never thought I'd go through
Я чувствую боль, о которой и подумать не мог
I'm the same but I guess that make me old news
Я тот же, но, похоже, стал тебе неинтересен
Too bad my best I never showed you
Жаль, что так и не показал тебе, на что способен
Why'd you change?
Почему ты изменилась?
Girl, what happened to the old you?
Девушка, что случилось с той тобой?
I'm feeling pain that I never thought I'd go through
Я чувствую боль, о которой и подумать не мог
I'm the same but I guess that make me old news
Я тот же, но, похоже, стал тебе неинтересен
Too bad my best I never showed you
Жаль, что так и не показал тебе, на что способен
Runaway vacation or a pilgrimage
Побег на отдых или паломничество
You want a stable home but you ain't interested in building it
Ты хочешь уютный дом, но тебя не интересует его строительство
It's like I tasted shade
Как будто я вкусил тень
Chasing after your silhouette
Преследуя твой силуэт
I walk for meditation
Я гуляю, чтобы медитировать
You walk out and take a different trip
Ты же уходишь и отправляешься в другое путешествие
Stay off medication
Не принимай лекарства
Difference is I know our differences
Разница в том, что я знаю о наших различиях
You always keeping tabs
Ты всегда следишь за мной
Expecting to see some different shit
Ожидая увидеть что-то новенькое
Look into yourself
Загляни внутрь себя
I want to show you bad what living is
Я хочу показать тебе, что такое настоящая жизнь
But I can't close the gap if I know I'm sad when I'm intimate
Но я не могу сократить дистанцию, зная, что мне будет грустно, когда мы будем близки
Baby girl I don't need you
Детка, ты мне не нужна
What you saw was the preview
То, что ты увидела, было всего лишь превью
On her cell I was listed as the free food
В ее телефоне я был записан как "халявная еда"
You're just a thot that gone sit in my cerebral
Ты просто пустышка, которая застряла в моей голове
Why'd you change girl?
Почему ты изменилась, девочка?
Girl, what happened to the old you?
Девушка, что случилось с той тобой?
I'm feeling pain that I never thought I'd go through
Я чувствую боль, о которой и подумать не мог
I'm the same but I guess that make me old news
Я тот же, но, похоже, стал тебе неинтересен
Too bad my best I never showed you
Жаль, что так и не показал тебе, на что способен
Why'd you change?
Почему ты изменилась?
Girl, what happened to the old you?
Девушка, что случилось с той тобой?
I'm feeling pain that I never thought I'd go through
Я чувствую боль, о которой и подумать не мог
I'm the same but I guess that make me old news
Я тот же, но, похоже, стал тебе неинтересен
Too bad my best I never showed you
Жаль, что так и не показал тебе, на что способен





Авторы: Simon Lezaja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.