Sygma - Hacia Algo Más - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sygma - Hacia Algo Más




Hacia Algo Más
Towards Something More
Pobre ser
Poor being
Ahogandose en un mar de dudas
Drowning in a sea of doubt
Que no lo dejan entender
That won't let him understand
Sintiendo
Feeling
La agonía de quien nada puede ver
The agony of one who can see nothing
Tambaleando en su vía hacia algo más
Faltering on his way to something more
Hacia algo más
Towards something more
Pobre ser
Poor being
Le falta ese abrazo
He lacks that hug
De quien tanto quiere
From the one he loves so much
Un manojo de aliento
A handful of encouragement
Que lo empuje a seguir
That will push him to continue
Luchando en su vía hacia algo mas
Fighting on his way to something more
Algo más
Something more
Algo que le muestre cuan valioso es respirar
Something that will show him how precious it is to breathe
Que los malos momentos hacen los buenos mucho más
That bad times make the good times so much more
Mucho más
So much more
Pobre ser
Poor being
No hay ni uno solo que sepa decirle porque todo es como es
There is not a single one who knows how to tell him why everything is as it is
Porque al sacrifado premian menos
Why the sacrificed are rewarded less
Que al que nada quiere hacer
Than the one who wants to do nothing
En la vía hacia algo más
On the way to something more
Algo más
Something more
Algo que le muestre cuan valioso es respirar
Something that will show him how precious it is to breathe
Que los malos momentos hacen los buenos mucho más
That bad times make the good times so much more
Mucho más
So much more
Se encierra solitario en su depresión
He locks himself away in his depression
Sus latidos no le entregan ninguna razón
His heartbeat gives him no reason
Para creer en si
To believe in himself
Para hacerse valer
To assert himself
Para ser alguien más
To be someone else
Para demostrarle al mundo que puede hacer el bien
To show the world that he can do good
Que puede hacer el bien
That he can do good






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.