Текст и перевод песни Sygma feat. Lula Bertoldi - Reflejo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Culpar
de
las
miserias
al
destino.
Винить
в
своих
бедах
судьбу.
Ojos
tan
impredecibles
Глаза
такие
непредсказуемые,
Suelen
reír
y
llorar
a
la
vez
Могут
смеяться
и
плакать
одновременно.
Sacar
conclusiones
apresuradas
Делать
поспешные
выводы
Puede
empañar
lo
que
ves.
Может
исказить
то,
что
ты
видишь.
No
todo
es
tan
extremo
Не
всё
так
критично,
Se
suele
exagerar
un
poco
Мы
склонны
немного
преувеличивать
Y
ser
víctima
de
pequeños
obstáculos
que
crecen
en
tu
mente,
И
быть
жертвами
маленьких
препятствий,
которые
растут
в
твоём
разуме,
Sólo
en
tu
mente.
Только
в
твоём
разуме.
A
veces
hace
falta
tocar
fondo.
Иногда
нужно
коснуться
дна.
Culpar
de
las
miserias
al
destino.
Винить
в
своих
бедах
судьбу.
Romper
el
espejo
si
no
agrada;
Разбить
зеркало,
если
не
нравится;
No
agrada
lo
que
ves.
Не
нравится
то,
что
ты
видишь.
Un
disparo
a
quemarropa
Выстрел
в
упор,
Casi
sin
pensar
Почти
не
думая,
Y
cuando
queres
И
когда
ты
хочешь
Buscar
la
solución,
Найти
решение,
Ya
es
demasiado
tarde.
Уже
слишком
поздно.
A
veces
hace
falta
tocar
fondo.
Иногда
нужно
коснуться
дна.
Culpar
de
las
miserias
al
destino
Винить
в
своих
бедах
судьбу.
Romper
el
espejo
si
no
agrada;
Разбить
зеркало,
если
не
нравится;
No
agrada
lo
que
ves
Не
нравится
то,
что
ты
видишь.
Cuando
te
canses
de
golpearte
contra
el
suelo
Когда
ты
устанешь
биться
о
землю,
Cuando
te
canses
de
golpearte
contra
el
suelo
Когда
ты
устанешь
биться
о
землю,
Vas
a
entender
Ты
поймёшь,
Que
la
suerte...
Что
удача...
No
es
más
que
un
accidente.
Не
более
чем
случайность.
Culpar
de
las
miserias
al
destino
Винить
в
своих
бедах
судьбу.
Romper
el
espejo
si
no
agrada;
Разбить
зеркало,
если
не
нравится;
No
agrada
lo
que
ves.
Не
нравится
то,
что
ты
видишь.
Es
tan
normal.
Так
обычно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.